Page 200 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 200
178
ความว่า : “ดังนั้น ขอสาบานด้วยพระเจ้าของเจ้า แน่นอนเราจะถามพวก
เขาทั้งหมด”
์
์
(สูเราะฮอัลฮิจรฺ : อายะฮ 92)
نًَّ ً
ท่านนะบี ได้อธิบายความหมายของอายะฮ์นี้ว่ามันหมายถึง คํากล่าว إ هى لإ ى "
ى
نَّ
" هللا แปลว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่เที่ยงแท้ นอกจากอัลลอฮ” ดังที่ปรากฏในฮะดีษบทหนึ่ง
์
ي
ً
هلوػ ملسك هيى لع هللا ىلص ً نَّ نلا نع
اونا امع ينعدرىأ م نَّ ػنى لى سنى ﭽ ل ًً ٍ ى ً نَّ ً نَّ نَّ ى ِّ ٍ ى ((
ى ى ىٍ
ي ى نَّ
ى
ى ى ى ٍ ى ي
ٍ ي ٍ
ً
نَّ نًَّ ً
)) ي هللا إ هى لإ ى ؿوػ نع : ى ﭼ ى ؿا فوي لمعػي
ى
ى
ٍ ٍ ى
ى ٍى
ى
) 3126 . ت . : د مذمترلا هجرخأ (
ความว่า “จากท่านนะบี ในคําตรัสของพระองค์ (ซึ่งมีความว่า) “แน่นอน
เราจะถามพวกเขาทั้งหมด ถึงที่พวกเขาได้กระทําไว้”ท่านกล่าวว่า จากคํา
نَّ نًَّ ً
กล่าว هللا إ هى لإ ى (แปลว่า“ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่เที่ยงแท้นอกจากอัลลอฮ”
)
์
ى
ي
1
(บันทึกโดย al-Tirmidhiy, n.d. : 3126)
ส่วนฟ๎รฎูกิฟายะฮ์จากวิชาเตาฮีดคือ สิ่งที่เพิ่มกว่านั้นจากการอธิบาย การยก
หลักฐาน การบอกสาเหตุ การโต้ตอบกับความคลุมเครือและการติเตียนหลักฐาน การบังคับผู้ที่มีความ
ดื้อดึงและการทําให้คู่กรณีหยุดการโต้เถียงด้วย ซึ่งเรียกว่า การศรัทธาโดยรายละเอียด กล่าวคือ
สามารถยืนหยัดด้วยหลักฐาน แก้ไขและปกป้องจากความคลุมเครือได้ ซึ่งเป็นฟ๎รฎูกิฟายะฮ์ในวิชา
ศาสนาที่จําเป็นต้องมีผู้คนมาทําหน้าที่ในฟ๎รฎูเห่ลานี้ เนื่องจากว่าการปกป้องรักษาอะกีดะฮ์ของ
มนุษย์มีความสําคัญยิ่งกว่าการปกป้องรักษาเดือดเนื้อ ทรัพย์สินและเกียรติยศของพวกเขา
ฮุกุ่มการศึกษาวิชาอุศูลุดดีนเป็นฟ๎รฎูอัยนกับมุกัลลัฟทุกคนทั้งที่เป็นผู้ชายและผู้หญิง
ด้วยหลักฐานโดยภาพรวม ةيلادرهإا ةلدمأاب ส่วนด้วยหลักฐานโดยรายละเอียดนั้น ةيليل لا ةلدمأاب (
)
(
)
เป็นฟ๎รฎูกิฟายะฮ์ และมีเงื่อนไขในการรับผิดชอบกับวิชาอุศูลุดดีน 4 ประการดว้ยกันคือ การมี
)
สติป๎ญญา لقعلا ( การบรรลุนิติภาวะ غولبلا สมบูรณ์ด้านประสาทสัมผัสอย่างใดอย่างหนึ่ง การฟ๎ง
)
(
(
)
)
หรือการเห็น رلبلا كأ مسلا تِساح ةم س ( และการมาถึงของการดะอฺวะฮ ةوعدلا غولب
์
4.2.4 เรื่องราวดะฮฺรี
2
ผู้แต่งได้กล่าวถึงเรื่องราวดะฮฺรีว่า
2 1
ٕار ١ؿٝٓس ٢بأ ّاَا ٚصٛ٥ راحم ٕاَطزؾ ٣أ ؼتار ٣ضٖر تاعارأ ؼٛٗب ٔهتٜاهسر "
ٍاهَٓ ارا تٜا للها َٛان تان خاتن ٔغر ٣أ ٘ذسضب مزٖٓ ٤اًُع ٌ٦ع ٔنأ ٣أ تٛتَٓٓ
1
อะบูอีซากล่าวว่าฮะดีษนี้เป็นฮะดีษฮะสันเฆาะรีบ
2
Tuan Mināl, n.d. : 7-8 ; Dāwūd al-Faṭāniy, n.d. : 14-15 ; Muhammad Nawawiy, 1954 : 7.