Page 63 - 028

45

ﻢﻜﻟ ﺩﺃ ﻻﻭﺃ ﺍﻮﺑﺎﲢ ﱴﺣ ﺍﻮﻨﻣﺆﺗ ﻻﻭ ﺍﻮﻨﻣﺆﺗ ﱴﺣ ﺔﻨﳉﺍ ﻥﻮﻠﺧﺪﺗ ﻻ ))
1 (( ﻢﻜﻨﻴﺑ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺍﻮﺸﻓﺃ ؟ ﻢﺘﺒﺑﺎﲢ ﻩﻮﻤﺘﻠﻌﻓ ﺍﺫﺇ ﺀﻲﺷ ﻰﻠﻋ

ความวา“พวกเจาจะไมไดเขาสวรรคจนกวาพวกเจาจะศรัทธา
ั
และพวกเจาจะไมศรทธาจนกวาพวกเจาจะรักตอกัน เอาไหม

ั
ฉนจะบอกแกพวกทานถึงสงหนึ่ง เมื่อพวกเจาปฏบติแลวพวก
ิ่

ั
ิ
ื
เจาจะไดเขาสวรรค นั้นก็คอพวกเจาจงใหสลามซึ่งกันและกัน”

ู
ฮาดิษขางตนเปนการสอนของทานนบีแบบบรรยายเพียงผเดียวโดยที่บรรดาซอ
ฮาบะฮฺตั้งใจฟงเพื่อจดจําเพื่อไปปฏิบัติและเผยแผ

2.ทานนบีไดสาธิตเพื่อใหบรรดาซอฮาบะฮฺเขาใจในหลักคําสอนแลวนําไปปฏิบติ
ั
ั
ั
ตาม ดังฮะดิษที่รายงานโดย นูอยมฺ บิน อับ อบดุลลอฮฺ อัล-มูจมิร  วา

ﻩﺪﻳ ﻞﺴﻏ ﰒ ﺀﻮﺿﻮﻟﺍ ﻎﺒﺳﺄﻓ ﻪﻬﺟﻭ ﻞﺴﻐﻓ ﺄﺿﻮﺘﻳ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﺎﺑﺃ ﺖﻳﺃﺭ ) )

ﰒ ﺪﻀﻌﻟﺍ ﰲ ﻉﺮﺷﺃ ﱴﺣ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻩﺪﻳ ﰒ ﺪﻀﻌﻟﺍ ﰲ ﻉﺮﺷﺃ ﱴﺣ ﲎﻤﻴﻟﺍ

ﻞﺴﻏ ﰒ ﻕﺎﺴﻟﺍ ﰲ ﻉﺮﺷﺃ ﱴﺣ ﲎﻤﻴﻟﺍ ﻪﻠﺟﺭ ﻞﺴﻏ ﰒ ﻪﺳﺃﺭ ﺢﺴﻣ

ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻳﺃﺭ ﺍﺬﻜﻫ ﻝﺎﻗ ﰒ ﻕﺎﺴﻟ ﺍ ﰲ ﻉﺮﺷﺃ ﱴﺣ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻪﻠﺟﺭ

ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ ﻝﺎﻗﻭ ﺄﺿﻮﺘﻳ ﻢﻠﺳ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ

ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﻦﻤﻓ ﺀﻮﺿﻮﻟﺍ ﻍﺎﺒﺳﺇ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻥﻮﻠﺠﶈﺍ ﺮﻐﻟﺍ ﻢﺘﻧﺃ ﻢﻠﺳ

(( 2 ﻪ ﻠﻴﺠﲢﻭ ﻪﺗﺮﻏ ﻞﻄﻴﻠﻓ ﻢﻜﻨﻣ

ความวา“ฉนไดเห็นอาบูฮรอยเราะฮ  เอาน้ําละหมาด เขาเริ่ม
ฺ
ู
ั
ี่
ํ

ุ
ดวยการลางหนาอยางดีทสด จากนั้นเขาไดลางมือขวาจนสุดลา
็
ํ


แขน จากนั้นลางมือซายจนสุดลาแขน จากนั้นเขาไดเชดศีรษะของ
เขา จากนั้นเขาไดลางเทาขวาจนถึงหนาแขง จากนั้นเขาไดลางเทา


ซายจนถึงหนาแขง แลวเขากลาววาเชนนี้แหละฉันไดเห็นทาน นบี

ู
มฮมหมัด  เอาน้ําละหมาดและทานนบียังไดกลาววา“ พวกทาน

ั

ั
เปนผูมีรศมีสองประกายจากหนาผาก แขนและขาในวันกียามะฮฺ

1
ั
บนทึกโดย Muslim , .n.d. หมายเลขหะดีษ 93
2
บันทึกโดย Muslim, .n.d. หมายเลขหะดีษ 246