Page 242 - 022
P. 242

242








                                                                                                       ี่
                                                             ื
                                                           ี
                                                                                       ี
                                                                                                     ื
                             ี
                                         ้
                       ท่านนบ  ปฏเสธพรอมกับสั่งให้นางทาสมอทั้งสองข้างของนางด้วยต้นเทยนก่อน เพราะมอทไร    ้
                                    ิ
                                                                          1
                        ี
                                                     ้
                                      ื
                                          ื
                                                    ุ
                             ี
                       สต้นเทยนนั้นเสมอนมอของสัตว์ดราย (Abu  Dawud:  4165 ;  Abadi,  2005: 1896) นอกจากน้ม ี
                                                                                                        ี
                                                                ่
                                                                 ึ
                                                                          ื
                                                                                                       ี
                       รายงานจากท่านหญงอาอชะฮ์เล่าว่า มสตรคนหนงยื่นหนังสอฉบับหนงผ่านม่านไปยังท่านนบ 
                                        ิ
                                            ิ
                                                           ี
                                                       ี
                                                                                  ่
                                                                                  ึ
                                                                      ่
                                                                  ั
                                                                                                  ็
                                                                                                     ื
                                     ั
                                                   ้
                                            ื
                                 ี
                                                                                         ื
                       และท่านนบ  รบหนังสอนั้นพรอมกับกล่าวว่า “ฉนไมทราบวามอทยนหนังสอฉบับน้เปนมอของ
                                                                            ่
                                                                              ื
                                                                                                ี
                                                                                 ี่
                                                                                  ื่
                       ผูชายหรอมอของผูหญง” ผู้หญงคนนั้นตอบว่า “ มอของผูหญง” ท่านนบ  จงกล่าวว่า “หากคณ
                                                                                     ี
                                                                                                        ุ
                                                                                         ึ
                                                 ิ
                                          ิ
                                 ื
                        ้
                              ื
                                                                  ื
                                       ้
                                                                        ้
                                                                           ิ
                        ็
                                                                                              3
                       เปนผูหญงจงทาสเล็บมอของคณดวยตนเทยน” (Abu Dawud: 4166;  Al-Nasa’i: 5089)
                                                ุ
                           ้
                                                   ้
                                                      ้
                                     ี
                                          ื
                              ิ
                                                          ี
                                                                               2
                                                                                  ี
                              นอกจากการทาสเล็บและมอแล้วยังพบรายงานว่ามเศาะหาบยะฮ์บางท่านในยุคสมัยของ
                                                     ื
                                                                          ี
                                             ี
                                                                                   4
                                       ุ
                                                                                            ี
                              ี
                                                                                      ี
                       ท่านนบ  ใช้สมนไพรบางอย่างทาบนใบหน้า (Al-Tirmidhi:  139)   อกทั้งมการถอนขนบน
                                                            ่
                                                                                   ิ
                                                                               ิ
                                         ี
                                                      ี
                                                  ี
                                                                                               ี
                                                                                           ื่
                                                            ึ
                       ใบหน้าเพื่อสวยงามอกด้วย ดังมสตรคนหนงเข้าไปถามท่านนหญงอาอชะฮ์ในเรองน้โดยกล่าวว่า
                          ้
                                                                                                      ่
                                   ั
                                                                                ื่
                                              ้
                                                     ั
                                 ้
                                                        ี
                                                                      ั
                                                                    ิ
                                                    ิ
                                                                                    ้
                       “โอมารดาผูศรทธา ! ใบหนาของดฉนมขนมาก หากดฉนถอนมันเพอใหเกดความสวยงามแกสาม           ี
                                                                                      ิ
                                              ิ
                                ื
                       ดฉนไดหรอไม ?” ท่านหญงอาอชะฮ์ได้ตอบอนญาตให้นางกระท าได้ (‘Abd  al-Razzaq,  1983:
                         ั
                                                                ุ
                                                   ิ
                             ้
                                    ่
                        ิ
                       3/146)
                                                               ี
                              นอกจากน้ท่านนบ  ยังส่งเสรมให้มการย้อมผมหงอก โดยทท่านนบ  ได้กล่าวไว้ว่า
                                                                                    ี่
                                                                                           ี
                                                         ิ
                                              ี
                                       ี
                                                            ื
                                 ้
                                                        ้
                                                                                                    ี
                       “พวกเจาจงยอมผมหงอก และอยาท าใหเหมอนกับพวกยว” (Al-Nasa’i: 5074)  และท่านนบ  ได้
                             ้
                                                                                        5
                                                                      ิ
                                                  ่
                                                     ์
                                                           ่
                                                            ้
                            ี
                       กล่าวอกว่า “แทจรงชาวยวและครสตนั้นไมยอมผมหงอก พวกเจาจงปฏบัตตรงกันขามกับพวกเขา”
                                                                                             ้
                                      ิ
                                                                             ้
                                                   ิ
                                            ิ
                                                                                   ิ
                                                                                     ิ
                                    ้
                                      6
                                                          ี
                                                               ี
                       (Al-Nasa’i: 5072)  ในยุคสมัยของท่านนบ  มสตรทใช้ต้นเทยนในการย้อมผมหงอก ดังมรายงาน
                                                                    ี่
                                                                                                   ี
                                                                  ี
                                                                           ี
                                                               ่
                                                               ึ
                                                                                    ิ
                                                                               ิ
                                                      ี
                                 ี
                                                         ี
                                           ุ
                       จากนางกะรมะฮ์ บนต์ ฮมาม เล่าว่ามสตรคนหนงเข้าไปหาท่านหญงอาอชะฮ์และถามเกี่ยวการย้อม
                                       ิ
                                                                               ่
                                            ิ
                                                                           ้
                                                                                                       ี
                                                                                 ั
                                                 ิ

                                  ี
                                                                                     ่
                       ผมด้วยต้นเทยน ท่านหญงอาอชะฮ์ตอบว่า “สามารถกระท าได  แตฉนไมชอบมัน และทานนบ 
                                                                                                 ่
                                                                                      ี
                                                                               7
                             ่
                                                                                           ี
                                    ิ่
                       เองก็ไมชอบกลนของมัน” (Al-Nasa’i: 5090; Abu Dawud: 4164)  ในอดตสตรให้ความส าคัญใน
                                                                                              ื่
                                                                                                       ี่
                                                                             ี่
                                                       ็
                           ู
                                                 ้
                                                                               ี
                       การดแลและท าความสะอาดเสนผมเปนอย่างมากตามศักยภาพทมอยู่ในเวลานั้น เครองส าอางทใช้
                                                                                            ุ
                                                                  ิ
                                                                                     ุ
                       ในการท าความสะอาดผมในสมัยนั้นประกอบด้วย ดนโคลน (       ) พืชสมนไพร  อชนาน (       )

                       1
                                                ี่
                                                    ี
                                   ิ
                                              ี
                               ี
                                         ็
                        อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษทฎออฟ (Al-Albani, 1998a: 337)
                       2
                                                 ี่
                                              ี
                                         ็
                               ี
                        อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษทหะสัน (Al-Albani, 1998b: 3/536)
                                   ิ
                       3
                                         ็
                                                  ี
                                   ิ
                               ี
                                                    ์
                                              ี
                        อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห (Al-Albani, 1998d: 3/366-367)
                       4  ในตัวบทหะดษใช้ส านวนว่า “                           ” อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษหะ
                                  ี
                                                                                                 ็
                                                                                                      ี
                                                                                       ี
                                                                                           ิ
                              ี
                                ์
                        สัน ศอฮห (Al-Tirmidhi, n.d.: 44)
                       5
                               ี
                                                  ี
                                                    ์
                                   ิ
                                              ี
                                         ็
                        อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห (Al-Albani, 1998d: 3/364)
                       6
                                         ็
                                   ิ
                                              ี
                                                  ี
                               ี
                                                    ์
                        อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห (Al-Albani, 1998d: 3/363)
                       7
                                         ็
                               ี
                                   ิ
                                                   ี
                                              ี
                        อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษฎออฟ (Al-Albani, 1998a: 337)
   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247