Page 225 - 022

225

ี
ั
ี
ื่
็
ี
ุ
ื่
ี่
แต่งงานกับชายทมคณธรรมได้ และเรองน้ไม่ใช่เปนเรองเฉพาะส าหรบท่านนบ  เท่านั้น (Ibn
Hajar, 2005a: 11/430)
ี่
้
ี
ึ
ี
ี่
ในบางกรณทท่านนบ  ไม่พรอมทจะรบสตรทมาเสนอตัวให้แก่ท่าน ท่านจงเสนอนาง
ั
ี
ี่
ึ
ื่
ี
ี
ี
ั
่
ให้แก่เศาะหาบะฮ์ท่านอนๆ เช่นมรายงานว่า คร้งหนงมสตรคนหนงเข้ามาเสนอตัวเองให้แก่ท่านนบ ี
ึ
่
 แต่ท่านนบ  เงยบไม่ได้ตอบรบแต่ประการใด ทันใดนั้นมเศาะหาบะฮ์ท่านหนงกล่าวแก่
ี
ึ
่
ี
ั
ี
้
ี
้
้
่
ุ
่
็
ิ
ท่านนบว่า “โอ ทานรสลุลลอฮ จงแตงนางใหกับขาพเจาเถด” ท่านนบ  ถามว่า “คณมอะไรเปน
ฺ
ี
ู
้
ี
่
สนสอดไม?” เศาะหาบะฮ์ท่านนั้นตอบว่า “ขาพเจาไมมอะไรเลย” ท่านนบ  จงสั่งว่า “จงไปหาคา
้
้
ึ
ี
่
ี
ิ
่
้
สินสอดเถด แมนวาจะเปนแหวนเหล็กวงหนงก็ตาม....” (Bukhari: 5121)
่
ึ่
็
ิ
ี
ี
ิ
ิ
สรปได้ว่าบรรดาเศาะหาบยาตในยุคสมัยของท่านนบ  มบทบาทและมสทธเต็มทในการ
ี
ี
ี่
ุ
ุ
ี่
ี
ื
ิ
ิ
ู
เลอกค่ครองของตนเอง ผู้ปกครองไม่มสทธทจะบังคับให้นางแต่งงานกับบคคลทนางไม่ชอบ นางม ี
ี่
ี่
สทธทจะขอเลกการแต่งงานกับบคคลทนางไม่ปรารถนา อกทั้งนางมสทธทจะเสนอตัวเองให้แก่
ี
ุ
ิ
ี่
ี
ิ
ี่
ิ
ิ
ิ
ุ
ึ
บคคลทนางต้องการทจะร่วมชวิตค่ด้วย ซงทั้งหมดเหล่าน้ ีเพื่อให้เกิดความมั่นคงและผาสกใน
ี
ี่
่
ี่
ู
ุ
ิ
ั
ู
ี่
ครอบครวและน าไปส่สังคมทพึงปรารถนาในอสลาม
ิ
2) การเรยกรองคามะฮร (สนสอด)
ั
่
ี
้
ึ
มะฮัร หมายถงทรพย์สนทชายจะต้องมอบให้แก่หญงอันเนองจากการแต่งงาน และเปน
ั
ิ
ิ
1
็
ี่
ื่
ู
ิ
ื
ุ
สทธอันชอบธรรมของสตร กฎหมายอสลามไม่ได้ก าหนดค่าสงสดหรอค าต าสดของมะฮัร (Ibn
ุ
2
ิ
่
ี
ิ
3
ึ
ี
่
ึ
Qudamah 1997: 10/99) ซงข้นอยู่กับความพึงพอใจของสตร (Al-Bayhaqi, 2003: 7/390) การ
้
่
ี
เรยกรองค่ามะฮัรทสงมผลท าให้เกิดความยากล าบากแก่ฝายชายทมฐานะยากจน ซงส่งผลท าให้การ
่
ี
ี
ี่
ี่
ึ
ู
แต่งงานเกิดข้นได้ยากมากข้น ทั้งๆทการแต่งงานนั้นเปนสนนะฮ์ทส าคัญประการหนงของท่านนบ ี
ุ
ี่
ึ
่
ึ
ึ
ี่
็
4
 (Ibn Majah: 1846) ด้วยเหตน้ท่านนบ  จงได้ส่งเสรมให้บรรดาสตรเรยกรองค่ามะฮัรใน
้
ี
ุ
ี
ี
ี
ิ
ึ
ื
ี่
ี่
็
ิ
ี
่
ิ
ี่
้
ี
จ านวนทไม่สรางความยากล าบากให้แก่ฝายชาย และสตรทสามารถปฏบัตได้อย่างน้ถอว่าเปนผู้ทม ี

1
ี
ื
ิ
ี
ี่
ในภาษาอาหรบหรอกฎหมายอสลามมค าศัพท์ทมความหมายในท านองสนสอดมทั้งหมด 9 ค าด้วยกันคอ 1) ศอ
ั
ื
ี
ิ
ดาก ( ) 2) ศอดเกาะฮ์ ( ) 3) มะฮัร ( ) 4) นะหละฮ์ ( ) 5) ฟะรเฎาะฮ์ ( ) 6) อัญร ์
์
ุ
ี
ิ
ิ
( ) 7) อะลาอก ( ) 8) อุกร ( ) 9) หบาอ์ ( ) (Ibn Qudamah, 1997: 10/97)
์
2 ดรายละเอยดเพ่มเตมบทบัญญัตว่าด้วยศอดากในอัลกุรอานสเราะฮ์ท 4 อัลนสาอ์ โองการท 4 ในต ารา
ี
ิ
ี่
ี่
ู
ิ
ิ
ิ
ู
อรรถาธบาย อัลกุรอานต่างๆ เช่นของ Al-Tabari, 2001: 6/380-384 ของ Al-Qurtubi, 2006: 6/43-50 และของ
ิ
Ibn Kathir, 1999b: 2/213
3
ดเพ่มเตมในอัลกุรอานสเราะฮ์อัลเตาบะฮ์ โองการท 6
ี่
ิ
ิ
ู
ู
4
ี
็
ี
ิ
อัลอัลบานย์วินจฉัยว่า เปนหะดษหะสัน (Al-Albani, 1997b: 2/119)