Page 200 - 022

200

1
ิ
ื่
ุ
ใช้เศาะหาบะฮ์ท่านอนช่วยยับยั้งให้ ตัวอย่างเช่น มรายงานว่า อบู อัลดัรดาอ์ ได้อทศตนเองต่อการ
ี
ุ
ื
ื
ี
ี
ิ
ภัคด (อบาดะฮ์) ต่อพระเจ้าอย่างเกินเลยด้วยการละหมาดตลอดทั้งคนและถอศลอดทกวันโดยไม่ได้
ึ
ื
่
สนใจต่อครอบครวและภารกิจทางโลกเลย ซงการกระท าของอบู อัลดัรดาอ์ท าให้ภรรยาของเขา คอ
ั
ู
ี
ุ
ึ
็
อมม์ อัลดัรดาอ์ รสกไม่สบายใจเปนอย่างมาก อบู อัลดัรดาอ์เปนพี่น้องกับสัลมาน อัลฟารสย์ตามท ี่
2
ิ
็
้
่
ท่านนบ  ได้จับค่ไว้ (Ibn al-Athir, 1994: 2/514) วันหนงสัลมานได้ไปเยี่ยมอบู อัลดัรดาอ์ทบ้าน
ี
ี่
ึ
ู
ึ
็
ุ
และเหนนางอมม์ อัลดัรดาอ์ แต่งตัวอยู่ในสภาพทอมทกข์ สัลมานจงถามนางว่า “เกดอะไรข้นแก ่
ี่
ึ
ุ
ิ
ี่
้
ุ
นาง” นางอมม์ อัลดัรดาอ์กล่าวว่า “พนองของคณอบู อลดัรดาอไดตัดขาดจากโลกดุนยาไปแลว”
้
ั
้
์
ุ
็
(การกล่าวเช่นน้ของอมม์ อัลดัรดาอ์ ก็เพื่อให้สัลมานในฐานะทเปนพี่น้องกันช่วยตักเตอนอบู อัลดัร
ี
ื
ุ
ี่
ั
ื่
ี
้
ดาอ์ ไม่ให้หลงผิดในเรองศาสนามากกว่าน้) อบู อัลดัรดาอ์ ก็เข้ามาต้อนรบสัลมานพรอมกับยก
ี
ิ
ี่
ื
ั
อาหารมาให้ และเชญสัลมานให้ทานอาหารในขณะทตัวเขาเองถอศลอดอยู่ สัลมานกล่าวว่า “ฉนจะ
่
้
่
้
ิ
ไมทานจนกวาทานจะตองทานพรอมกันดวย” อบู อัลดัรดาอ์จงยุตการถอศลอดและนั่งทานอาหาร
ึ
ื
ี
่
้
เปนเพื่อนด้วย ต่อมาพอถงเวลากลางคนอบู อัลดัรดาอ์จะลกไปละหมาด สัลมานระงับไว้โดยกล่าว
ึ
ุ
็
ื
้
ึ
้
ว่า “จงนอนกอน” อบู อัลดัรดาอ์ก็นอน จนกระทั่งใกล้สว่าง สัลมานกล่าวว่า “ตอนน้ลุกข้นไดแลว”
่
ี
ั
ทั้งสองก็ได้ลกข้นมาละหมาดด้วยกัน สัลมานได้กล่าวแก่อบู อัลดัรดาอ์ว่า “แทจรงส าหรบพระ
ุ
้
ึ
ิ
ิ
เจาของเจาก็มสทธในตัวเจา รางกายของเจาก็มสทธในตัวเจา และครอบครวของเจาก็มสทธในตัวเจา
ั
้
ี
ิ
้
้
ิ
้
ิ
้
ิ
้
่
ี
้
ี
ิ
ิ
ี
เชนกัน จงสนองตอบสทธของสวนตางๆ” อบู อัลดัรดาอ์เข้าไปหาท่านนบ  และเล่าเรองน้ให้ฟง
ั
่
ิ
ื่
่
่
ี
้
่
เมอฟงจบท่านนบ  ก็กล่าวว่า “สลมานกลาวถูกตองแลว” (Bukhari: 1968)
ื่
ี
ั
้
ั
3
4
นางอัมเราะฮ์ บนต์ รอวาหะฮ์ เคยยับยั้งสามของนางคอบะชร อบน สะอด์ อัลอันศอรย์
ี
ิ
ี
ื
ุ
ี
ิ
ฺ
ี่
ิ
ั
ู
็
ไม่ให้ปฏบัตทเปนอธรรมต่อบรรดาลกๆ ในฐานะทเปนบดาจะต้องแสดงความรกและปฏบัตอย่าง
ิ
็
ิ
ิ
ี่
ิ

1 มชอจรงว่า อุวัยมร ( ) หรอ อามร ( ) อบน มาลก อบน ซัยด์ อบน ก็อยส อบน อมัยยะฮ์ อบน อามร จาก
ิ
ุ
ิ
ุ
ิ
ุ
ิ
ุ
์
ี
ุ
ิ
ิ
ิ
ิ
ิ
ื่
ิ
ุ
ื
ี
ื
ู
็
็
ั
ิ
เผ่าค็อซรอจญ์ อบ อัลดัรดาอ์เคยได้รบแต่งตั้งให้เปนผู้พิพากษาในเมองดมัสก์ในสมัยการปกครองของเคาะลฟะฮ์
ี
ุ
ี
ุ
ิ
ี
อษมาน อบน อัฟฟาน และท่านเสยชวิตสองปก่อนทเคาะลฟะฮ์อษมานจะถกลอบสังหาร(Ibn al-Athir, 1994:
ี
ี่
ุ
ู
6/94-95)
2
ิ
ี่
ื
มชอจรงว่านางค็อยเราะฮ์ บนต์ อบ หัดรอด ( ) นางเสยชวิตก่อนอบ อัลดัรดาอ์สองปทเมอง
ี
ิ
ื่
ี
ี
ู
ี
ี
ิ
ี
ชามในสมัยการปกครองของเคาะลฟะฮ์อุษมาน อบน อัฟฟาน (Ibn al-Athir, 1994: 7/316)
ิ
ุ
3 เปนน้องสาวของอับดลลอฮ อบน รอวาหะฮ์ และเปนมารดาของอัลนอ์มาน อบน บะชร (Ibn al-Athir, 1994:
ิ
็
็
ุ
ิ
ี
ฺ
ุ
ุ
ุ
7/198)
4
ื่
เปนเศาะหาบะฮ์ทมชอเสยงท่านหนง เคยเข้าร่วมสงครามบัดรและสงครามอนๆ กับท่านนบ  เสยชวิตในป ี
ี
์
ี
ี่
ื่
ี
ี
ึ
็
่
ี
ี
์
ู
ฮจเราะฮ์ศักราชท 13 ในสมัยการปกครองของเคาะลฟะฮ์ อบ บักร และมบางท่านกล่าวว่าท่านมชวิตจนถงสมัย
ี่
ี
ิ
ึ
ี
ี
ิ
ุ
การปกครองของเคาะลฟะฮ์อุมัร อบน อัลค็อฏฏอบ (Ibn Hajar, 2005a: 6/438)
ี