Page 135 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์

113

กลุ่มชีอะฮ์กล่าวอ้างว่า แท้จริงอะมีรุลมุอ์มิมีน อะลีย์ ได้กล่าวว่า : “ฉันคือพระเนตร
ของอัลลอฮ์ และฉันคือพระหัตย์ของอัลลอฮ์ และฉันคือข้างเคียงของอัลลอฮ์ (ญัมบุลลอฮ) และฉันคือ
ฺ
์
ประตู่ของอัลลอฮ” (al-Kulainiy, 1388 : 1/145; al-Majlisiy, 1403: 24/194) และท่านยังได้กล่าวอีก
ว่า : “ฉันคือความรู้ของอัลลอฮ์ และฉันคือหัวใจของอัลลอฮ์ที่รําลึก และลิ้นของอัลลอฮ์ที่พูด และพระ

เนตรของอัลลอฮ์ที่มอง และฉันคือข้างเคียงของอัลลอฮ์ และฉันคือพระหัตย์ของอัลลอฮ” (Ἰbn
์
Babawaih, n.d.: 164 ; al-Majlisiy, 1403 : 24/198).
จากการอธิบายข้างต้นสามารถสรุปได้ว่า กลุ่มชีอะฮ์ไม่ได้ให้ความเป็นเอกะต่อ

์
อัลลอฮ  ในพระนามและคุณลักษณะของพระองค์ตามที่พระองค์ทรงแจ้งไว้ให้กับพระองค์เองใน
อัลกุรอานและท่านเราะสูลของพระองค์ได้แจ้งไว้ให้กับพระองค์ในอัลฮะดีษ แต่พวกเขากลับเอาพระ

นามและคุณลักษณะของพระองค์ไปให้กับมัคลูกฺ ซึ่งทําให้เกิดการภาคีต่ออัลลอฮ  ในเตาฮีดอัลอัส
์
มาอ์และอัศศิฟาต
ง. การบิดเบือนอายะฮ์เพื่อใช้สนับสนุนทัศนะของพวกเขาในการปฏิเสธคุณลักษณะ

ของอัลลอฮ์
กลุ่มชีอะฮ์ได้บิดเบือนอายะฮ์จากสิ่งที่อัลลอฮ์ได้ประทานลงมา อาทิ เช่น

1
อิบนุ บาบะวัยฮฺได้รายงานจากอัรริฎอ อะลีย์ เบ็น มูซา ในคําตรัสของอัลลอฮ์ที่ว่า :

ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﭽ

ﭼ ﯽ

) 210 ةيأ : ةرقبلا ةروس (
ความว่า “และพวกเขามิได้คอยอะไร นอกจากการที่อัลลอฮ์และ

มะลาอิกะฮ์ของพระองค์จะมายังพวกเขา ในร่มเงาจากเมฆ และเรื่องนั้น
ได้รับการตัดสิน และยังอัลลอฮ์นั้นเรื่องราวทั้งหลายจะถูกนํากลับไป”

(สูเราะฮ์ อัลบะเกาะเราะฮ : อายะฮ์ 210
์
)
อัรริฎอได้กล่าวกับอายะฮ์นี้ว่า :“แท้จริงอายะฮ์นี้คือ ﵁ا م ي ي فأ إ فكر ني له (

) ـامغلا نم للظ ة ئ ضظاب ความว่า “พวกเขามิได้คอยอะไร นอกจากการที่อัลลอฮ์จะมายังพวกเขา

ในนามมะลาอิกะฮ์ ในร่มเงาจากเมฆ” และนี้คือ อายะฮ์ที่ถูกประทานลงมา” (Ἰbn Babawaih, n.d.:
163 ; al-Majlisiy, 1403 : 3/319 ; Muhsin al-Ἀmīn, n.d.: 1/208).
จากการอธิบายข้างต้นสามารถสรุปได้ว่า จุดประสงค์ของการบิดเบือนอายะฮ์ของ
ชีอะฮ์ครั้งนี้คือ พวกเขาต้องการที่จะปฏิเสธศิฟ๎ตการมาของพระเจ้าเหมือนกับคําพูดของมุอฺตะซิละฮ์

1
.ท่านมีชื่อเต็มว่า อะบู อัลฮะสัน อะลีย์ อัรริฎอ เบ็น มูสา อัลกาซิม เบ็น ญะอฺฟ๎ร อัศศอดิก เบ้น มุฮัมมัด อัลบากิร เบ็น อะลีย์ เบ็น
อัลฮุสัยนฺ อัลฮาชิมียยฺ เสียชีวิตในปี ฮ.ศ. 202 หรือ 203 al- Dhahabīy, 1985 : 9/387).
(