Page 375 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์

353

อิบลิสเป็นญินซึ่งเป็นชื่อของชัยฏอน เนื่องจากการฝ่าฝืนในคําสั่งของอัลลอฮ  เช่น
์
อายะฮ์ของอัลลอฮ์  ที่ตรัสว่า :

ﮫ ﭼ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﭽ

50 ) ةيأ نم ضعب : ف ؿا ةروس (

ความว่า : “เมื่อเราได้กล่าวแก่มะลาอิกะฮ์ว่า จงกราบคารวะอาดัม ทั้งหมด
ได้กราบคารวะ เว้นแต่อิบลิสมันอยู่ในหมู่ของพวกญิน ดังนั้นจึงฝ่าฝืนคําสั่ง

ของพระผู้อภิบาล”
(สูเราะฮ์อัลกะฮฟฺ : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ์ 112)

3. คําว่า “ชัยฏอน” ถูกใช้ในลักษณะที่เป็นพหูพจน์ “ชะยาฏีน” ซึ่งสิ่งนี้แสดงให้

์
เห็นว่า ชัยฏอนนั้นมีองค์ประกอบภายนอกมากมายที่แตกต่างกันเช่น อายะฮ์ของอัลลอฮ  ที่ตรัสว่า:
ﭼ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭽ

) 112 ةيأ نم ضعب : ـاعن مأا ةروس (
ความว่า : “ในทํานองนั้น เราได้ให้มีศัตรูขึ้นแก่นะบีทุกคนคือ บรรดา

ชัยฏอนทั้งที่เป็นมนุษย์หรือญิน”
(สูเราะฮ์อัลอันอาม : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ์ 112)

ﭼ
คําบ่งชี้จากอายะฮ์คือ คําว่า ﭮ ﭽ เป็นคําพหูพจน์ที่ให้ความหมายว่า ชัยฏอน

นั้นมีมากมายมีทั้งเป็นมนุษย์และญิน
อัลกุรอานได้กล่าวถึงชัยฏอนด้วยรูปคําและสํานวนที่หลากหลายมีทั้งใช้คําเอกพจน์
และพหูพจน์ ใช้คําพร้อมกับอะลิฟลามและไม่มีอะลิฟลาม ทั้งหมดแสดงถึงเจตนารมณ์ความหมาย

ของชัยฏอนที่แตกต่างกัน

4.13.2.5 ห่างไกลจากการปฏิบัติตามนัฟสู (ความปรารถนา) ที่ชั่วร้าย
ผู้แต่งได้กล่าวถึงเกี่ยวกับการห่างไกลจากการปฏิบัติตามนัฟสู (ความปรารถนา) ที่ชั่ว
1
ร้ายว่า

ٔغر ٣ا ٙصٛجَ ١غاغػٜ ٙصاَأ ػؿْ تٛهٝػَ زؾصر ٣زٓنأ ٍٛؾ ٔهٖٓٛؾ ٛنأ ) ٕار " (

" ٔهٝذبن ٔغر ٣ا ٙصٛجَ راٝت ٕار ٔتاٗذن ٠اٛبضب
แปลว่า “และฉันขอต่อพระองค์อีกให้พ้นจากการปฏิบัติตามนัฟสูอัมมาเราะฮ์ที่คอย

สั่งใช้ให้กระทําสิ่งชั่วร้ายและไม่สั่งใช้ในสิ่งที่ดี”
1
การห่างไกลจากการปฏิบัติตามนัฟสู ที่ชั่วร้าย เป็นสิ่งที่จําเป็นต่อมุอ์มินทุกคนต้อง
ปฏิบัติ ทั้งนี้เนื่องจากนัฟสูที่ชั่วจะสั่งใช้ในสิ่งที่ไม่ดีทั้งหลาย ดังที่อัลลอฮ  ตรัสว่า :
์

1 Tuan Mināl, n.d. : 138.