Page 403 - 022
P. 403
403
ั
ี
ื
และท่านนบ กล่าวว่า “ฉันไม่จับมอกับสตรแต่ฉันรบการบัยอะฮ์ของพวกเธอตามทพระองค์
ี
ี่
ฺ
อัลลอฮทรงรบการบัยอะฮ์ของพวกเธอ” (Ibn Sa‘d, 1990: 8/8)
ั
1
ี
3- รายงานการบัยอะฮ์ของนางสัลมา บนต์ ก็อยส อัลอันศอรยะฮ์
์
ิ
ิ
ี
ิ
รายงานจากนางสัลมา บนต์ ก็อยส เล่าว่า ดฉันเข้าไปหาท่านนบ เพื่อให้การบัยอะฮ์
์
ี
้
ึ
ี
ุ
่
พรอมกับสตรชาวมะดนะฮ์กล่มหนง ท่านนบ ได้ก าหนดเงอนไขการบัยอะฮ์แก่พวกเราว่า “จะ
ื่
ี
้
ฺ
ู
่
่
ี
์
ั
่
่
่
่
ไมตั้งภาคใดๆ ตอพระองคอลลอฮ จะไมลักขโมย จะไมท าช จะไมฆาลูกๆ ของพวกเราเอง จะไม ่
ั่
่
่
ึ่
้
่
้
น ามาซงการใสรายโดยการเสกสรรลูกหลงพอใหเปนลูกของเขาและจะไมขัดขนค าสงของทานนบ ี
่
็
ื
ี
่
ี
ื่
ี
ั้
้
ี
ในเรองดงาม” นางสัลมากล่าวอกว่า ท่านนบ พูดอกว่า “พวกเธอทงหลายอยางไดหลอกลวง
็
ี
บรรดาสามของพวกเธอ” พวกเราทั้งหลายก็ได้บัยอะฮ์ในเรองดังกล่าว เสรจแล้วพวกเราก็แยกย้าย
ื่
ี
่
ึ
ี
่
ื่
อกครงหนง และถาม
ึ
กันกลับไป เมอนกได้ฉันได้กล่าวแก่สตรคนหนงว่า “จงกลับไปหาทานนบ ี ั้ ึ่
ึ
ี
่
ี
ี่
่
่
ึ
ทานวา การหลอกลวงสามทวานั้นหมายถงอะไร?” สตรคนนั้นจงไปถามท่านนบ และท่านนบ ี
ี
2
์
ั
่
ี
้
้
ได้อธบายว่า “หมายถงแอบเอาทรพยสนของสามแลวน าไปใหแกคนอน” (Ibn Hanbal: 27133)
ึ
ิ
ื่
ิ
ิ
่
ี
์
ั
ข. การบัยอะฮของบรรดาสตรชาวมุฮาญิรกอนเหตุการณสนธสญญาหุดัยบียะฮ ์
์
ี
ี
ิ
ี
หลังจากท่านนบ อพยพไปยังนครมะดนะฮ์ บรรดาสตรกุรอยช์มักกะฮ์ทเข้ารบอสลาม
ั
็
ี่
ิ
ี
ี
ได้ทยอยหลบหนออกจากนครมักกะฮ์อพยพตดตามท่านนบ ไปยังนครมะดนะฮ์ ทั้งน้ ีเพื่อ
ี
ปกปองศาสนาและหลกหนออกจากความกดดันของชาวมชรกมักกะฮ์ แม้ว่าไม่พบรายงานท ี่
้
ุ
ี
ิ
ี
ึ
ี
กล่าวถงการบัยอะฮ์ของกล่มสตรมฮาญรเหล่าน้เปนการเฉพาะ แต่เมอส ารวจในต ารานามานกรม
ุ
็
ี
ิ
ื่
ุ
ุ
ุ
ี่
ิ
ั
่
ึ
ี
ิ
ุ
ต่างๆ พบรายนามเศาะหาบยาตชาวมฮาญรกล่มหนงทเข้ารบอสลามและให้การบัยอะฮ์หลังจาก
ิ
ี
ท่านนบ ได้ฮจเราะฮ์มายังมาดนะฮ์แล้ว ตัวอย่างเช่น
ี
ิ
3
ี
ุ
ิ
1. นางอัลเหาลาอ์ บนต์ ตะวัยต์ อบน หะบบ
4
ุ
ุ
ี
2. นางฮซัยละฮ์ บนต์ อัลหารษ อบน หัซน์ อบน บะญร อบน อัลฮซัม
ุ
ิ
ิ
ุ
ิ
ิ
ิ
ุ
1
ิ
ุ
ุ
ี
ิ
ุ
ิ
ิ
ุ
ิ
ิ
์
์
ี
นางมชอเต็มว่า สัลมา บนต์ ก็อยส อบน อัมร อบน อุบัยด์ อบน มาลก อบน อะดย์ อบน อามร อบน ฆอนัม อบน ุ
ิ
ื่
ิ
ิ
ุ
ิ
ุ
์
ี
อะดย์ อบน อัลนะญาร อัลอันศอรยะฮ์ มชอเรยกว่า อุมม์ อัลมุนซร ( ) (Ibn Sa‘d, 1990: 8/310)
ุ
ิ
ื่
ี
ี
ิ
ี
2 อัลฮัยษมย์กล่าวว่า หะดษน้มบันทกในอะหมัด, อบ ยะอ์ลา และอัลฏอบะรอนย์ โดยมสายรายงานทน่าเชอถอ
ิ
ี
ี่
ี
ึ
ี
ู
์
ื
ื่
ี
ี
ี
(Al-Haythimi, 2001: 6/30)
3
ี
อบน สะอด์กล่าวว่า นางเข้ารบอสลามและให้การบัยอะฮ์ต่อท่านนบ หลังจากฮจเราะฮ์ (Ibn Sa‘d, 1990:
ิ
ิ
ฺ
ิ
ุ
ั
8/193)
4 อบน สะอด์กล่าวว่า นางเข้ารบอสลามหลังจากฮจเราะฮ์ และให้การบัยอะฮ์ต่อท่านนบ (Ibn Sa‘d, 1990:
ิ
ิ
ั
ิ
ุ
ฺ
ี
8/218)
