Page 316 - 022

316

ี
ี
่
ึ
่
้
ี
ี
้
ิ
ี
ิ
์
ั
ฺ
ว่า “ใชแลว” ท่านนบ  จงมวจนะอกว่า “จงจายหน้ของพระองคอลลอฮเถด แทจรงหน้ของ
่
่
ี
ี
์
พระองคนั้นยงควรแกการจายเสยอก” (Bukhari: 7315)
ิ่
มรายงานจากอบน อับบาสอกเล่าว่า มสตรคนหนงเข้ามาพบท่านนบ  และถามว่า “โอ ้
่
ุ
ี
ึ
ี
ิ
ี
ี
ี
ู
ฺ
ิ
้
ื
ี
ี่
ั
่
ี
ทานรสลุลลอฮ  มารดาของดฉนเสยชวตโดยทนางยังคางการถอศลอดทไดบนบานไว ดฉน
ี
ิ
ิ
ั
้
ี่
้
ี
่
่
้
ื
ี
็
้
่
ื
่
จะตองถอศลอดชดใหแกนางหรอไม” ท่านนบ  กล่าวว่า “เธอไมเหนหรอกหรอวา หากมารดา
ื
ี
ี
่
ี
ิ
่
ี
้
่
ของเธอมหน้สน เธอจะตองจายหน้ใหแทนนางไมใชหรอ” นางตอบว่า “ใช” ท่านนบ  จงกล่าวว่า
้
่
ื
ึ
ิ
่
้
ื
ี
“จงถอศลอดชดใหแกมารดาของเธอเถด” (Muslim: 13/156)
ิ
ในเรองการบรจาคทานของสตรมหะดษจากนางอัสมาอ์ซงนางได้เข้าไปหาท่านนบ  โดย
ี
ื่
ึ
ี
ี
่
ี
่
ฺ
์
ั
ิ
ุ
่
ี
็
์
ี่
ั
ั
ั้
้
กล่าวว่า “โอนบของอลลอฮ สวนตัวของดิฉนไมมอะไร ทงหมดเปนทรพยสนของซบัยรทน ามา
ี
ั
่
้
ึ่
ี
ี
ั
ิ
ั
้
่
ิ
์
ั
ิ
ใหแกดฉน หากดิฉนไดบรจาคสวนหนงจากทรพยสนนั้น ดิฉนมความผดหรอไม” ท่านนบ  ตอบ
่
ื
ิ
่
ี่
้
้
่
ี
ื
่
์
ิ
ี่
่
ว่า “จงบรจาคเทาจ านวนทไมท าใหทานซบัยรโกรธเคอง เจาอยาไดตระหนถเหนยว เพราะพระองค ์
ี่
้
ุ
ี่
่
อลลอฮจะทรงตระหนตอเจา” (Muslim: 12/89)
้
ั
ฺ
ี่
ิ
ื่
ี
ี
ึ
ื่
นอกจากน้ในเรองการท าความสะอาดเฉพาะของสตร รวมถงบทบัญญัตในเรองทเกี่ยวกับ
ื
ระดหรอเลอดประจ าเดอนเปนประเด็นทบรรดาเศาะหาบยาตเข้าไปถามท่านนบ  เปนจ านวนมาก
็
ี
ี่
ื
ู
ื
็
ี
ึ
ิ
ิ
่
ี
ุ
ี
ี
ในบันทกของบคอรย์รายงานจากท่านหญงอาอชะฮ์เล่าว่า มสตรคนหนงถามท่านนบ  เกี่ยวกับ
ี
ึ
ิ
ื
การช าระท าความสะอาดหลังจากหมดเลอดประจ าเดอน ท่านนบ  ได้อธบายขั้นตอนการท าความ
ี
ื
สะอาดอย่างละเอยด ในบางอย่างทนางยังไม่เข้าใจจนต้องอาศัยท่านหญงอาอชะฮ์เปนผู้ช่วย
ี
ิ
ิ
็
ี่
ิ
่
ึ
ิ
ี
(Bukhari: 314) และในบันทกของบคอรย์เช่นกันซงรายงานจากท่านหญงอาอชะฮ์เล่าว่า นางฟาฏ ิ
ุ
ึ
มะฮ์ บนต์ อบ หบัยช์ ได้ถามท่านนบ  ว่า “โอทานรสล ดฉนมเลอดประจ าเดอนออกตลอดเวลา
ี
ี
ื
้
ื
ู
ิ
ั
่
ุ
ี
ิ
ี
ี
้
ิ
่
ิ
โดยไมมชวงหยุดเลย ดฉนจะตองท้งละหมาดหรอไม” ท่านนบ  ตอบว่า “แทจรงมันเปนเลอดท ี่
่
ิ
ั
ื
็
่
้
ื
ื
ิ
ื
ื
่
่
่
ี
่
่
ไมปกต ไมใชเลอดประจ าเดอน เมอเธออยูในชวงมประจ าเดอน ก็จงละท้งละหมาด และเมอหมด
ื่
ื่
ิ
ื
ชวงประจ าเดอนแลวก็จงอาบน าและท าความสะอาดเลอดแลวจงละหมาด” (Bukhari: 306) และม ี
้
้
้
่
ื
ี
ุ
ี
ื้
์
ื
ี่
ู
รายงานอกว่า นางอมม์ ก็อยสได้เข้าไปถามท่านนบ  เกี่ยวกับการท าความสะอาดเส้อผ้าทถกเปอน
ี
1
ื
เลอดประจ าเดอน ซงท่านนบ  ได้สอนวิธการท าความสะอาดอย่างละเอยด (Ibn Hanbal: 26998)
ื
ี
ึ
่
ี
ุ
ุ
ี
์
ี
ุ
่
ี
ฺ
ื่
ู
มรายงานว่ามสตรชาวอันศอรคนหนงชอว่า อมม์ สลัยม์ ได้ถามรสลลลอฮ  โดยเกร่นน า
ิ
ึ
ี
้
ว่า “โอทานรสลุลลอฮ แทจรงพระองคอลลอฮทรงไมละอายในสงทถูกตอง สตรจะตองอาบน า ้
ั
ฺ
์
้
่
่
้
ู
ี่
้
ิ่
ิ
ฺ
่
้
ี
ี
ื่
้
หรอไมเมอนางฝนรวมประเวณ” ท่านนบ  ตอบว่า “นางจะตองอาบน าเมอพบเหนวามน าออกมา”
ั
่
็
้
ี
่
ื่
ื
์
ึ
ิ
ุ
ท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์ซงอยู่ในเหตการณนั้นด้วยต้องปดหน้าเพราะเขนอายต่อค าถามนั้นพรอม
ิ
ุ
่
ิ
้

1 ชอัยบ์ อัลอัรนะวูตและคณะวินจฉัยว่าเปนหะดษทมอสนาดศอฮห์ (Ibn Hanbal, 2001: 44/549)
ิ
ี
ี
ี
ุ
็
ี่
ิ