Page 283 - 022

283

ั
ิ
ประกอบด้วยมารดาของฉัน บดาของฉันและตัวฉันเอง ฉันไม่ทราบว่าภรรยาของฉันและคนรบใช้
ุ
ื่
ระหว่างบ้านของฉันกับบ้านของบดาของฉันก าลังคยกันเรองอะไร... (Bukhari: 602)
ิ
่
มรายงานจากมอาวียะฮ์ อบน สวัยด์ เล่าว่า วันหนงฉันได้ตบหน้าคนใช้ในบ้านของฉันเอง
ึ
ุ
ิ
ุ
ี
ุ
ึ
ุ
ิ
์
ี
แล้วก็เดนหนออกจากบ้านไป พอถงเวลาใกล้ละหมาดศฮร ฉันก็กลับมาบ้าน และละหมาดพรอมกับ
้
ั
บดาของฉัน เมอละหมาดเสรจแล้วบดาของฉันก็เรยกคนรบใช้และเรยกตัวฉันมา และพูดกับคนรบ
ื่
ี
ี
ิ
ั
็
ิ
ิ
ี่
ั
้
ื
ุ
ใช้ว่า “จงตบหนาเขาเหมอนทเขาไดท ากับคณ” แต่ปรากฏว่าคนรบใช้ให้อภัยแก่ฉัน และบดาของ
้
ี
เรามคนรบ
ฉันได้กล่าวอกว่า “พวกเราเปนคนตระกูลมุกัรรน ( ) ซงในสมัยของทานนบ  ี ั
ิ
็
ี
่
ึ่
ู
ึ่
ื่
ิ
ี
ใชหญงคนหนง วันหนงมสมาชกในครอบครวของเราคนหนงไดตบหนานาง เมอเรองน้ถงหทาน
ั
ึ่
้
่
ื่
ึ่
้
ิ
้
ึ
ี
ั
ี
่
นบ  ่ ้ ั่ ่ ่ ้ ็ ิ ี ี ่ ่ ี วาครอบครว
ทานไดสงวา “จงปลดปลอยนางใหเปนอสรชนเสย” มคนบอกแกทานนบ 
่
ี
ี
ั
้
ี
กลาววา “ถาอยางนั้น ก็ใหนางเปนคนรบใช
ของเรามคนรบใชเพยงนางคนเดยวเทานั้น ทานนบ  ่ ่ ้ ่ ้ ็ ั ้
ี
่
่
้
ี
่
พวกทาน ถาพวกทานไมตองการนางอกตอไปก็ควรปลอยนางไปตามทางของนางเสย” (Muslim:
่
้
่
่
ี
1658)
ั
ิ
ื่
ื
ี
ท่านนบ  เองก็มแม่บ้านหรอคนรบใช้ชอว่านางสัลมา ( ) ภรรยาของอบู รอฟอ์ (
ี
ี
) ซงอดตนางเปนทาสหญงของนางศอฟยะฮ์ บนต์ อับดลมฏฏอลบ นางสัลมานอกจากได้อทศ
็
่
ึ
ี
ิ
ุ
ิ
ุ
ิ
ุ
ิ
ื
ี
ตนช่วยเหลองานบ้านรบใช้ท่านนบ  นางยังเปนหมอต าแยท าคลอดให้แก่ท่านหญงคอดญะฮ์
ิ
ี
็
ั
ี
ิ
ในช่วงให้ก าเนดท่านหญงฟาฏมะฮ์ และท าคลอดให้นางมารยะฮ์ในช่วงให้ก าเนดอบรอฮมบตรของ
ิ
ุ
ี
ิ
ิ
ิ
ิ
ี
ี
ิ
ท่านนบ  อกทั้งนางยังเปนผู้อาบน ้าศพให้แก่ท่านหญงฟาฏมะฮ์อกด้วย (Ibn al-Athir, 1994:
็
ี
7/148)
ี
ี
ี
ุ
็
์
มรายงานว่านางอัมเราะฮ์ บนต์ อับดลเราะหมาน อัลอันศอรยะฮ์ อัลมะดะนยะฮ์เคยเปนคน
ิ
ุ
ุ
ี
ี
ิ
ี่
รบใช้ในบ้านของท่านหญงอาอชะฮ์ ด้วยเหตน้นางจงเปนคนรหะดษจากท่านหญงอาอชะฮ์มากทสด
ั
ิ
ิ
ิ
ึ
้
ู
็
ี
ุ
ึ
็
ึ
่
ี
่
คนหนง (Ibn Hajar, 1995: 4/682-683) และนางอมม์ ซัรเราะฮ์ อัลมะดะนยะฮ์ ก็เปนสตรอกคนหนง
ี
ี่
ั
ิ
ี่
ทท าหน้าทรบใช้ท่านหญงอาอชะฮ์ (Ibn Hajar, 1995: 4/696)
ิ
ี่
็
จากรายงานทกล่าวมาทั้งหมดข้างต้นเปนหลักฐานแสดงให้เหนว่าในยุคสมัยของท่านนบ ี
็
ิ
็
 มสตรมสลมบางท่านเปนคนรบใช้หรอประกอบอาชพเปนแม่บ้านในบ้านของบรรดามสลมใน
ุ
ี
ุ
็
ื
ิ
ั
ี
ี
สมัยนั้น
7) ดานสาธารณสุขและการพยาบาล
้
ี
์
ิ
ี
จากหลักฐานทางประวัตศาสตรพบว่ามเศาะหาบยาตหลายท่านมบทบาทในด้าน
ี
ี
สาธารณสขและการพยาบาลทั้งในยามสงบและยามสงคราม มรายงานว่าในมัสยิดของท่านนบ  มี
ี
ุ
่
ึ
ี
ฺ
เต็นท์พยาบาลของนางกุอัยบะฮ์ บนต์ สะอด์ อัลอัสละมยะฮ์หลังหนงเปดให้การบรการ
ิ
ิ
ิ