Page 282 - 022

282

ิ
ุ
ิ
ิ
ุ
ี
่
ึ
2
ี
ี
1
ี
หารษได้แต่งงานกับบตรสาวของอบ อฮาบ อบน อะซซ ต่อมามสตรผู้หนง เข้ามาบอกว่า นางเคย
่
่
็
ุ
ั
่
ุ
เปนแม่นมให้แก่ทั้งอกบะฮ์และภรรยาของเขา อกบะฮ์กล่าวว่า “ฉนไมเคยรมากอนวาคณเคยใหนม
้
ุ
้
ู
ั
่
แกฉน และไมมใครบอกเรองน้ใหแกฉนเลย” อกบะฮ์จงเดนทางไปหาท่านนบ  ทนครมะดนะฮ์
ี
ี
ิ
ั
่
้
ึ
ี่
่
ื่
ี
ี
ุ
ี
เพื่อทจะถามเรองน้ ี ท่านนบ  ได้หย่าทั้งสองและภรรยาของเขาก็ได้แต่งงานกับสามคนใหม่
ี่
ี
ื่
3
(Bukhari: 88)
็
์
จากหลักฐานทางประวัตศาสตรทกล่าวมาทั้งหมดข้างต้นแสดงให้เหนว่าอาชพการเปนแม่
ิ
็
ี
ี่
ั
นมและรบเล้ยงเด็กปรากฏมอยู่ในยุคสมัยของท่านนบ  แม้อาชพดังกล่าวว่าเปนประเพณของชาว
ี
็
ี
ี
ี
ี
ั
อาหรบก่อนอสลามก็ตาม แต่ก็ได้รบสานต่อในยุคสมัยของอสลามและอาชพการเปนแม่นมและรบ
ิ
็
ี
ั
ิ
ั
ี
ี
ึ
เล้ยงเดกนั้นนอกจากมส่วนส าคัญในการเสรมรายได้แก่ครอบครวให้มเศรษฐกิจทดข้นแล้วยังเปน
ิ
ี
ี่
ั
็
ี
็
ี
ุ
การกระชับความสัมพันธระหว่างตระกูลและเผ่าพันธอกด้วย
์
์
ั
้
่
็
6) ดานการเปนแมบานและคนรบใช ้
้
็
ุ
ี่
ี
ี
์
จากการส ารวจรายงานต่างๆ พบบางเหตการณทบ่งช้ให้เหนว่าในยุคสมัยของท่านนบ  มี
็
สตรมสลมบางท่านประกอบอาชพเปนแม่บ้านหรอเปนคนรบใช้ในบ้านของบรรดาเศาะหาบะฮ์
ื
็
ั
ี
ิ
ี
ุ
ื่
ื
หรอเศาะหาบยาตท่านอนๆ ดังมรายงานจากท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์เล่าว่า นางได้ยินท่านนบ 
ิ
ี
ี
ี
ุ
็
์
ี
่
ึ
ห้ามไม่ให้ละหมาดสนัตหลังจากละหมาดอัศร แต่อยู่มาวันหนงนางเหนท่านนบ  ละหมาดสนัต
ุ
ุ
ั
ี
่
ึ
ึ
ี
หลังละหมาดอัศร เพื่อความแน่ใจในเรองน้นางจงได้ส่งสตรคนรบใช้ของนางคนหนงไปถามท่าน
ื่
์
ี
ื่
ี
นบ  ในเรองน้... (Bukhari: 1233)
็
ิ
ี
ุ
มรายงานจากท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์เช่นกันเล่าว่า ท่านนบ  เหนมจดด าๆ บนใบหน้า
ุ
ี
ี
ี
้
ี
ิ
ของผู้หญงคนใช้ในบ้านของนาง ท่านนบ  ได้สั่งนางว่า “จงพาผูหญงคนน้ไปใหคนเสกเปาเสย
ิ
ี
้
่
์
เพราะนางถูกมนตด า” (Bukhari: 5739)
มรายงานจากอับดลเราะหมาน อบน อบ บักร เล่าว่า บรรดาชาวศฟฟะฮ์นั้นส่วนใหญ่เปน
ุ
ี
็
์
์
ิ
ี
ุ
ุ
่
ี
ิ
ุ
ึ
ี
ั
คนยากจน ท่านนบ  กล่าวว่าผู้ใดมอาหารเพียงพอส าหรบสองคน จงเชญชาวศฟฟะฮ์อกคนหนง
ี
็
่
ึ
ื
ี
เปนคนทสาม ผู้ใดมอาหารเพียงพอส าหรบสคน จงเชญชาวศฟฟะฮ์อกคนหนงหรอสองคนเปนคนท ี่
ุ
ั
ี่
ี่
็
ี
ิ
ี่
ุ
ห้าและทหก อบู บักรได้น าชาวศฟฟะฮ์ไปทานอาหารทบ้านของเขาจ านวนสามคน ส่วนท่านนบ 
ี่
์
ี
ได้พาชาวศฟฟะฮ์ไปจ านวนสบคน อับดลเราะหมานกล่าวอกว่า สมาชกในบ้านของฉัน
ุ
ิ
ี
ิ
ุ
์

1
ื่
นางมชอว่าฆอนยะฮ์ ( ) หรอ อุมม์ ยะหยา (Ibn Hajar, 2005a: 1/323)
ี
์
ิ
ื
2
ื
ผู้รายงานหะดษไม่บอกชอแต่ในหะดษบทอนใช้ค าว่า หมายถงสตรผิวด า (Bukhari: 2052) หรอ
ื่
ี
ี
ึ
ี
ื่
ึ
หมายถงทาสหญงผิวด า (Bukhari: 2659)
ิ
3
สามคนใหม่ของนางมชอว่าซรอยบ์ ( ) (Ibn Hajar, 2005a: 1/323)
ี
ุ
็
ี
ื่