Page 281 - 022
P. 281

281







                                 ้
                                         ็
                              5) ดานการเปนแมนมและเลี้ยงเด็ก
                                             ่
                                                  ี
                                                                                         ั
                                                                                                     ิ
                              การรบเปนแม่นมและเล้ยงเด็กเปนอาชพบรการทมอยู่ในสังคมอาหรบในยุคก่อนอสลาม
                                      ็
                                  ั
                                                                   ิ
                                                                        ี่
                                                          ็
                                                                         ี
                                                               ี
                                                                                                      ั
                        ื่
                                                                   ื
                              ู
                                 ิ
                                                                                           ี
                                                                                      ี
                                             ี
                                                    ี
                                                                               ี
                       เมอเข้าส่ยุคอสลามพบว่ามเศาะหาบยาตบางท่านได้สบทอดอาชพน้  ในสตรคนเดยวกันบางคร้งรบ
                                                                                                        ั
                                                                            ี
                                                                       ี
                              ็
                                                                                                    ี่
                                                                                          ี
                                               ี
                                                                                            ี่
                                                               ี่
                                                                                             ั
                            ี่
                                                                                                     ็
                       หน้าทเปนทั้งแม่นมและคนเล้ยงเด็ก แต่ในขณะทบางกรณจะแยกกันระหว่างสตรทรบหน้าทเปนแม่
                                                                                        ุ
                                 ี่
                                                                                   ุ
                                ี
                                                                                                      ุ
                                         ี่
                                                                                              ิ
                                                                                                        ิ
                                           ี
                       นมกับสตรทท าหน้าทเล้ยงเด็ก ในรายงานทางประวัตศาสตรพบว่านางอมม์ บรดะฮ์ บนต์ อัลมนซร
                                                                         ์
                                                                   ิ
                                                                                                     ิ
                                                 ิ
                        ็
                                                                                          ี
                             ่
                       เปนหนงในบรรดาแม่นมของอบรอฮม บตรชายของท่านนบ  ทได้กับนางมารยะฮ์ทาสหญงจาก
                                                      ี
                             ึ
                                                                               ี่
                                                                          ี
                                                         ุ
                                             ุ
                                                                                             ี
                                          ิ
                        ี
                                                                  ุ
                                                 ฺ
                                                                                   ิ
                                                             ุ
                                                                                ุ
                       อยิปต์ ในรายงานจากอบน สะอด์ เล่าว่า นางอมม์ บรดะฮ์ บนต์ อัลมนซรซงเปนสตรจากตระกูลอัล
                                                                                        ็
                                                                                     ึ
                                                                                     ่
                                                                        ิ
                                                                                                      ็
                       นะญารรบหน้าทเปนแม่นม (Ibn  Sa‘d,  1990:  8/320) และมนางสะลามะฮ์ (     ) รบหน้าเปนพี่
                                                                                               ั
                                                                          ี
                                     ี่
                              ั
                             ์
                                       ็
                                    ุ
                            ิ
                                                    ี
                       เล้ยงอบรอฮม บตรชายของท่านนบ  (Al-Baladhuri, 1959: 1/453; Ibn al-Athir, 1994: 7/145)
                        ี
                                 ี
                                                                                 ่
                                                                                       ิ
                                                                                                ุ
                                        ี
                                                             ์
                                                                                             ี
                                       ี
                              นอกจากน้มรายงานว่านางอมม์ สัยฟ ก็เปนแม่นมอกคนหนงของอบรอฮม บตรชายของ
                                                                 ็
                                                                                 ึ
                                                      ุ
                                                                          ี
                                                ิ
                                                                                    ุ
                             ี
                                                   ุ
                                                       ิ
                       ท่านนบ  รายงานจากอนัส อบน มาลกเล่าว่า ท่านนบ  ได้ว่าจ้างนางอมม์ สัยฟเปนแม่นมให้แก่
                                                                                           ์
                                                                                             ็
                                                                     ี
                                                         ่
                                                       ์
                                                                                                      ึ
                                    ็
                                                                                                      ่
                                                                         ี
                                                               ี
                        ิ
                                                         ึ
                                                            ี
                       อบรอฮม นางเปนภรรยาของอบู สัยฟ ซงมอาชพเปนช่างตเหล็กอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนงใน
                                                                   ็
                             ี
                                                                                                   ึ
                                                                                                 ์
                                                                    ี
                       นครมะดนะฮ์ วันหนงอนัส ได้ร่วมเดนทางกับท่านนบ  และผ่านมายังบ้านของอบู สัยฟ ซงมีควัน
                              ี
                                                                                                   ่
                                        ่
                                                     ิ
                                        ึ
                               ี
                                                                ี
                                                                                                   ิ
                                                                                               ี
                                                                                                        ี
                       จากการตเหล็กพวยพุ่งออกมาเต็มบ้าน ท่านนบ  แวะเข้าไปในบ้านนั้น และได้เรยกอบรอฮม
                                                                                             ิ
                                                                ิ
                                                                                                  ี
                                                                                                     ี่
                                                  ี
                                          ู
                               ้
                       ออกมาพรอมกับกอดจบอบรอฮม จนน ้าตาไหลรนออกมาเพราะความสงสารต่ออบรอฮมทอยู่ใน
                                             ิ
                                        ี
                       สภาพแวดล้อมเช่นน้.... (Muslim: 2315, 2316)
                                                                     ึ
                                                   ิ
                                                           ิ
                              ในต าราอัลมวัฏฏออ์ของอมาม มาลกได้กล่าวถงท่านนบ  ได้สอบถามด้วยความเปนห่วง
                                                                                                    ็
                                                                            ี
                                        ุ
                                                                  ิ
                                                                         ี
                               ุ
                                         ุ
                                                                                      ี
                       เกี่ยวกับสขภาพของบตรชายสองคนของญะอ์ฟร อบน อบ ฏอลบจากพี่เล้ยงของเขา อันเนองจาก
                                                                                                    ื่
                                                               ั
                                                                             ิ
                                                                     ุ
                                           ู
                                                                                                         ั
                                                                                              ี
                                                                                           ี
                                                                                  ่
                                                                                  ึ
                                  ็
                       ร่างกายของเดกทั้งสองซบผอมมาก (Malik Ibn Anas, 2003: 4/378) ซงจากหะดษน้พบว่าญะอ์ฟร
                                  ิ
                              ี
                        ิ
                           ุ
                                               ี
                       อบน อบ ฏอลบ ได้ว่าจ้างพี่เล้ยงในการดแลบตรชายทั้งสองของเขา
                                                            ุ
                                                        ู
                                                                                                ิ
                                                                                                   ุ
                                  ี
                                                                                   ี่
                                                 ื่
                                                                                     ี
                                            ิ
                                                                                 ่
                                   ิ
                                                                                          ี
                                                                                 ึ
                              กอฎ อยาฎ ได้อธบายชอเศาะหาบะฮ์ผู้รายงานหะดษท่านหนงทมนามเรยกว่า อบน อัลสา-
                                                                        ี
                                       1
                                                          ็
                                                                                                       ี
                                          ่
                                           ึ
                                                                        ี
                                                                                                        ื่
                                              ู
                                             ี่
                       อดย์ (         )   ซงทถกต้องน่าจะเปนอบน อัลสะอ์ดย์ (          ) เศาะหาบะฮ์ท่านน้มชอ
                                                                                                      ี
                                                             ิ
                        ิ
                         ี
                                                                ุ
                         ิ
                                              ี่
                                                                                                ็
                                      ื
                                                                                                   ู
                                            ์
                       จรงว่า กุดามะฮ์ หรอ อัมร ทมฉายานามเรยกว่าอบน อัลสะอ์ดย์ นั้นอันเนองจากว่าเขาเปนลกแม่นม
                                                         ี
                                                                                   ื่
                                                                          ี
                                                                  ุ
                                                               ิ
                                               ี
                                     ฺ
                                        ิ
                       ของเผ่าบะนสะอด์ อบน บักร (Abadi, 2005: 792)
                                               ์
                                 ี
                                           ุ
                                                                             ึ
                                                                            ่
                                                         ุ
                                                       ์
                                                                        ี
                                                                    ี
                                                               ี
                              นอกจากน้มรายงานในศอฮหบคอรย์อกว่า มสตรผู้หนงเข้ามายับยั้งการแต่งงานระหว่าง
                                                            ี
                                       ี
                                                      ี
                                        ี
                                                                         ี
                                                                  ิ
                               ิ
                                        ิ
                                                                                            ็
                                                            ิ
                        ุ
                                                                     ุ
                                  ุ
                                                                               ี
                                              ุ
                       อกบะฮ์ อบน อัลหารษกับบตรสาวของอบู อฮาบ อบน อะซซ ทั้งน้เพราะทั้งสองเปนพี่น้องร่วมแม่
                                                                                    ิ
                                                                                                      ุ
                       นมกัน รายงานจากอบ มลัยกะฮ์ ซงรบรายงานจากอกบะฮ์ อบน อัลหารษเล่าว่า อกบะฮ์ อบน อัล
                                                                                            ุ
                                                    ึ
                                                                             ุ
                                            ุ
                                          ี
                                                      ั
                                                    ่
                                                                   ุ
                                                                                                   ิ
                                                                          ิ

                       1  ตัวบทหะดษในอบ ดาวูด หะดษเลขท 1647 ดังน้  ี
                                ี
                                     ู
                                                   ี่
                                              ี
   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286