Page 270 - 022
P. 270

270







                                                                                                ึ
                                                                         ั
                                                                                ิ
                                                                                                ่
                                                                                                   ึ
                       น้อยกว่าส่วนแบ่งของนักรบชาย ในขณะทบางท่านได้รบในปรมาณทน้อยมาก ซงข้นอยู่กับ
                                                             ี่
                                                                                      ี่
                                             ี
                                                         ี่
                                                                                          ึ
                                                           ็
                                                                                          ่
                               ิ
                           ิ
                       การอจญ์ตฮาดของท่านนบ  ในฐานะทเปนแม่ทัพว่าใครควรจะได้รบส่วนหนงในทรพย์สงคราม
                                                                                 ั
                                                                                                ั
                       ในปรมาณเท่าใด  อย่างไรก็ตามการเข้าร่วมของบรรดาเศาะหาบยาตในสมรภูมสงครามมความเสยง
                                                                                                       ี่
                                                                                                 ี
                                                                                        ิ
                                                                            ี
                           ิ
                                                     ุ
                                                                                     ็
                       ไม่น้อยกว่านักรบชาย หากกองทัพมสลมเปนฝายปราชัย พวกนางอาจตกเปนเชลยศกของฝายศัตรก็
                                                             ่
                                                                                            ึ
                                                                                                  ่
                                                       ิ
                                                          ็
                                                                                                        ู
                       ได้ แต่ถ้าหากพระองค์อัลลอฮทรงให้กองทัพอสลามได้รบชัยชนะเหนอศัตร พวกนางก็มส่วนร่วม
                                                                                  ื
                                                              ิ
                                                                                                  ี
                                                                                       ู
                                                                       ั
                                                ฺ
                                                                                                       ั
                                       ึ
                                                                               ึ
                                                                ี่
                                                           ี
                                                                               ่
                                                                      ั
                                               ุ
                                                                                      ั
                                 ี
                                                            ิ
                       ในชัยชนะน้ด้วย จงเปนเหตให้พวกนางมสทธ์   ิทจะได้รบส่วนหนงจากทรพย์สงครามและทรพย์
                                          ็
                                           ิ
                                        ิ
                                                                         ิ
                                                                   ี่
                                ็
                       เหล่าน้ถอเปนกรรมสทธ์ของพวกนางโดยตรงในอันทจะเสรมสภาพทางเศรษฐกิจของพวกนางและ
                            ี
                             ื
                              ั
                       ครอบครวของพวกนาง
                                    ิ
                                       ่
                              7) สทธในคาสนไหมทดแทน (       )
                                 ิ
                                          ิ
                                                                                 ิ
                                                                            ู
                                                                                                    ี
                                                 ุ
                              ศาสนาอสลามให้การค้มครองชวิตมนษย์ทกคนไม่ให้ถกละเมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งชวิตของ
                                     ิ
                                                             ุ
                                                        ี
                                                                 ุ
                                                ุ
                                                 ุ
                                                                          ี
                                                                                         ุ
                                                                        ี
                                                           ิ
                                                                 ื
                            ึ
                                                                                      ็
                          ี
                            ่
                                                                                                       ุ
                                     ี่
                                                                                                        ุ
                               ็
                                                                                                ื
                       สตรซงเปนเพศทอ่อนแอกว่าบรษ ศาสนาอสลามถอว่าสตรมสภาพความเปนบคคลเหมอนกับบรษ
                                     ิ
                       หากผู้ใดไปละเมดในร่างกายหรอชวิตของพวกนาง หากการละเมดนั้นกระท าโดยเจตนา ผู้ละเมด
                                                                                                        ิ
                                                  ื
                                                                               ิ
                                                     ี
                                                                                                        ื
                                         ี
                       จะต้องถกชดเชยด้วยชวิต และหากกระท าโดยไม่เจตนา ผู้ละเมดจะต้องจ่ายค่าสนไหมทดแทนหรอ
                                                                           ิ
                              ู
                                                                                         ิ
                                                                                                      ิ
                                                                                              ี
                                                           ึ
                                                           ่
                                                                                        ิ
                       ค่าท าขวัญให้แก่ผู้ปกครองของพวกนาง ซงค่าสนไหมน้ในภาษากฎหมายอสลามเรยกว่า “ดยะฮ์
                                                                ิ
                                                                       ี
                                 ี่
                                              ฺ
                                                 ั
                       (   )” ดังทพระองค์อัลลอฮตรสไว้ในอัลกุรอานไว้ว่า
                                                                                  
                                                                         
                                                                                             
                                                                         
                                   
                                                                  
                                                                 
                                                                                       
                                  
                                                          
                                            
                                                
                                           
                                                                                               
                                                         
                                                         
                                               
                                                 
                                                                                              
                                                  
                                
                                    
                                                                              
                                                                        
                                                         
                                                                                     
                                                                        
                                                                              
                                                                                                 
                                                                                       
                                                                                               
                                                                
                                                                   
                                                            
                                                                                      
                                                                                
                                 
                                                                       
                                                                                   
                                                                                      
                                                                        
                                                                                            
                                                                                              
                                               
                                                              
                                                                               
                                                             
                                                                             ่
                                               ้
                                                                                        ี
                                                                                     ่
                                                                        ี
                                                                                         ิ
                                                                         ์
                                                                 ้
                                                                                               ่
                                                                     ั
                                                                                   ิ
                                                     ิ
                                                                                 ี
                              ความว่า “และเราไดบัญญัตแกพวกเขาไวในคมภรนั้นวา  ชวตตอชวต ตาตอตา
                                                        ่
                                                                                     ี
                                                                                   ้
                                            ่
                                               ู
                                                                                                ี่
                              จมูกตอจมูก หตอห และฟนตอฟน และบรรดาบาดแผลก็ใหมการชดเชยเยยง
                                   ่
                                           ู
                                                     ั
                                                           ั
                                                        ่
                                                                                 ้
                                ี
                                                                            ิ่
                              เดยวกัน และผูใดใหการชดเชยนั้นเปนทาน มันก็เปนสงลบลางบาปของเขา และ
                                          ้
                                               ้
                                                             ็
                                                                         ็
                                                                                                ่
                                                            ั
                                     ้
                                                                 ฺ
                                   ิ
                                                                   ้
                                            ้
                                         ิ
                                                ิ่
                                                          ์
                                                   ี่
                                                                                      ้
                              ผูใดมไดตัดสนดวยสงทพระองคอลลอฮไดทรงประทานลงมาแลว  ชนเหลาน้           ี
                               ้
                              แหละคอผูอธรรม” (Al-Ma’idah 5: 45)
                                       ้
                                    ื
                              และอัลกุรอานได้บัญญัตหกุ่มการฆ่าโดยไม่เจตนาว่า
                                                  ิ
                                                    ุ
                                                      
                                       
                                               
                                    
                                                                           
                                                                    
                               
                                                               
                                                                             
                                                                                        
                                                            
                                                             
                                                                                  
                                                                        
                                                                             
                                                                  
                                                          
                                                                
                                                                                       
                                                                               
                                                                                          
                                                           
                                                                         
                                                                      
   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275