Page 212 - 022
P. 212

212








                                                                                             ี
                                                           ี
                            ) จากหะดษอบน อับบาส กล่าวว่ามสตรเจ็ดคน แต่ว่าเปนสายรายงานทฎออฟ (Ibn  Hajar,
                                           ุ
                                                                            ็
                                                                                         ี่
                                     ี
                                        ิ
                                                               ี
                       2005a: 3/232)
                                                             ุ
                                                                                                 ิ
                                                      ิ
                                                                    ์
                              รายงานจากนางอัมเราะฮ์ บนต์ อับดลเราะหมาน จากพี่สาวของนางกล่าวว่า ดฉันได้เอา
                                                                                                       ฺ
                                                                                                ู
                              ึ
                                   ี
                                                          ู
                       (หมายถงได้เรยนและท่องจ า) อัลกุรอานสเราะฮ์        จากท่านรสลลลอฮ 
                                                                                                  ุ
                                                                               
                                                                           
                                                                             
                                                                         
                                                                           
                                                                              
                                                                  
                                                                      
                                                                        
                                                         ิ
                       ในวันศกรในขณะทท่านได้อ่านอยู่บนมนบัร (แท่นเทศนา) ในทกวันศกร (Muslim: 872) นอกจาก
                                ์
                             ุ
                                        ี่
                                                                                  ุ
                                                                             ุ
                                                                                    ์
                                                                     ุ
                                                                ุ
                                          ิ
                                                             ิ
                                                       ิ
                                                ิ
                       น้มรายงานจากอมม์ ฮชาม บนต์ หารษะฮ์ อบน อัลนอ์มาน กล่าวว่า ดฉันได้ท่องจ าอัลกุรอานส ู
                        ี
                          ี
                                     ุ
                                                                                    ิ
                                                               ู
                                                                ุ
                                                                     ฺ
                                                                                 ึ
                                                                                             ุ
                                                                                 ่
                       เราะฮ์          จากท่านรสลลลอฮ  โดยตรงซงท่านได้อ่านคฏบะฮ์ (เทศนา
                                          
                                       
                                    
                                           
                                           
                              
                                  
                                                                                    ี
                                                 ี
                                                     ุ
                       ธรรมในวันศกร) ด้วยโองการน้ในทกวันศกร... (Muslim: 7/52) จากหะดษทั้งสองบทข้างต้นแสดง
                                                           ุ
                                                             ์
                                    ์
                                  ุ
                       ให้เหนว่าพี่สาวของนางอัมเราะฮ์ บนต์ อับดลเราะหมาน และนางอมม์ ฮชาม บนต์ หารษะฮ์ ได้
                                                                                                  ิ
                           ็
                                                                    ์
                                                      ิ
                                                                                 ุ
                                                                                            ิ
                                                                                      ิ
                                                             ุ
                                ุ
                                                                     ี
                                                       ุ
                       ละหมาดญมอัต พรอมกับฟงคฏบะฮ์ญมอัตจากท่านนบ  หลายคร้ง
                                                ุ
                                                                               ั
                                              ั
                                       ้
                                                  ิ
                                                     ุ
                                                             ี
                                                                                   ี
                                                          ฺ
                                                                                                  ื
                                                                            ุ
                              ในต าราฏอบากอตของอบน สะอด์ มรายงานจากนางอมม์ ศอบยะฮ์ (           )  คอเคาละฮ์
                                                                ุ
                                 ์
                                                             ั
                                                                                                   ฺ
                                                      ิ
                                         ิ
                        ิ
                                                                                 ุ
                                                                                   ์
                       บนต์ ก็อยส อัลญะฮ์นยะฮ์ กล่าวว่า ดฉันเคยฟงคฏบะฮ์ละหมาดวันศกรของท่านรสลลลอฮ  ฉัน
                                                                                              ุ
                                                                                             ู
                                 ุ
                                                             ี
                                                                             ู
                       นั่งอยู่แถวสดท้ายของสตร และได้ยินท่านนบ  อ่านอัลกุรอานสเราะฮ์       
                                             ี
                                                                                               
                                                                                            
                                                                                              
                                                                                                  
                                                                                                 
                                                                                                  
                                                                                         
                                                                                     
                                                                                           
                       บนมนบัร และฉันอยู่ท้ายสดของมัสญด (Ibn Sa‘d, 1990: 8/229-230)
                                                       ิ
                           ิ
                                             ุ
                                           ั
                              จ. ละหมาดสุนต
                                                    ั
                                                                        ี
                                                ็
                                                                                               ิ
                                               ี่
                              นอกจากละหมาดทเปนฟรฏแล้ว พบว่าเศาะหาบยาตบางท่านได้ไปยังมัสญดเพื่อท าการ
                                                      ู
                                                                                        ี
                                                                    ุ
                                     ุ
                                ี่
                                                                                                        ิ
                                                ี
                                         ี
                       ละหมาดทเปนสนัตอกด้วย มรายงานจากอนัส อบน มาลก กล่าวว่า ท่านนบ  เข้าไปในมัสญด
                                  ็
                                                                 ิ
                                                                        ิ
                                                                      ี
                                                                                  ี่
                                                                                                   ี
                       และพบว่ามเชอกผูกห้อยไว้ระหว่างเสาสองต้น ท่านนบ  ถามว่า “นเปนเชอกอะไร ?” มคนตอบ
                                   ื
                                 ี
                                                                                       ื
                                                                                   ็
                       ว่า เปนเชอกของท่านหญงซัยนับ ซงเมอนางรสกเหนอยจากการยืนละหมาดนางก็จะจับเชอกนั้นไว้
                                            ิ
                                                       ื่
                           ็
                                                    ่
                                                                   ื่
                                                              ึ
                                                    ึ
                                                                                                  ื
                                                             ้
                                                             ู
                               ื
                       ท่านนบ  กล่าวว่า “อยาท าอยางนั้น เอาเชอกออกเสย พวกเจาจงละหมาดเทาทพละก าลังมอยู หาก
                                                                                       ่
                                                                                         ี่
                                                           ื
                                                                   ี
                                           ่
                                                                                                   ี
                                                 ่
                                                                          ้
                                                                                                     ่
                              ี
                       รสกเหนอยก็จงนั่งเสย”  (Bukhari:  1150;  Muslim:  784)  อบน หะญัรกล่าวว่า หะดษบทน้เปน
                                                                                                      ี
                                                                                                ี
                                                                                                        ็
                                                                              ุ
                                         ี
                        ้
                        ู
                                                                            ิ
                         ึ
                              ื่
                       หลักฐานแสดงให้เหนว่าอนญาตให้สตรละหมาดสนัตในมัสญดได้ (Ibn  Hajar,  2005a:  3/558)
                                                                            ิ
                                                                  ุ
                                        ็
                                                         ี
                                               ุ
                                                                       ิ
                                 ิ
                                                                         ุ
                                                ี
                                                     ี
                                ี
                                                                                                ุ
                                                                   ี
                                    ุ
                                                                                   ั
                       นอกจากน้อบน หะญัร กล่าวอกว่า มรายงานจากสะอด อบน มันศูร ซงรบรายงานจากอรวะฮ์เล่าว่า
                                                                                 ึ
                                                                                 ่
                                                                                                        ิ
                                                                                 ื
                        ุ
                                                                                                   ุ
                       อมัร อบบ อัลค็อฏฏอบได้รวบรวมผู้คนเพื่อละหมาดกิยามลลัยล์ในเดอนรอมฎอนโดยให้อบัยย์ อบ
                            ิ
                               ุ
                                                                       ุ
                                                          ุ
                                                                           ี
                                                                                  ี
                       น กะอับ เปนผู้น าละหมาด (อมาม) ในกล่มผู้ชายและให้ตะมม อัลดารย์ เปนผู้น าละหมาดในกล่ม
                                ็
                                                                                      ็
                        ุ
                                                ิ
                                                                                                        ุ
                       สตร (Ibn Hajar, 2005a: 5/447)
                          ี
                                                                                                     ุ
                                             ี
                                                                      ์
                              นอกจากน้ในหะดษอบู ดาวูดรายงานจากอบูซัรร (     ) กล่าวว่า “... เมอถงสามคนสดท้าย
                                                                                         ื่
                                                                                            ึ
                                                                                                  ื
                                      ี
                            ื
                       ของเดอนรอมฎอน ท่านนบ  ได้รวบรวมบรรดาบตรสาว บรรดาภรรยาและผู้คนจ านวนมาก เพื่อ
                                              ี
                                                                  ุ
   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217