Page 211 - 022

211

ื
ึ
้
ี
ระหว่างเวลาตั้งแต่แสงสแดงบนขอบฟาหายลับไปจนถงเศษหนงส่วนสามของเวลากลางคน
่
ึ
์
ุ
ี
ึ
่
ี
็
ี
ี
ี
ิ
(Bukhari: 569) จากหะดษศอฮหบทน้แสดงให้เหนว่ามเศาะหาบยาตกล่มหนงรอการละหมาดอชาอ์
้
ิ
ลักษณะญะมาอะฮ์พรอมกับท่านนบ  ในมัสญดอันนะบะวีย์
ี
ิ
นอกจากน้ในรายงานจากอบน อมัรกล่าวว่า ภรรยาของอมัร เคยออกไปละหมาดศบห ์
ี
ุ
ุ
ุ
ุ
ิ
และอชาอ์ในลักษณะญะมาอะฮ์ในมัสญด.... (Bukhari: 900)
ิ
ื
์
ง. ละหมาดญุมอัตหรอละหมาดวันศุกร
็
ี่
ื่
ี่
ิ
ุ
ี
เปนททราบกันดว่าเงอนไขผู้ทวาญบจะต้องละหมาดญมอัตหรอละหมาดวันศกรนั้นม 5
์
ุ
ี
ื
ุ
ี
ี่
ิ
์
ุ
็
ื
ประการ คอ 1) จะต้องเปนมสลม 2) มสตสัมปชัญญะทสมบูรณ 3) บรรลศาสนภาวะ 4) เปนผู้ชาย
็
ิ
ิ
ุ
ื
ิ
ิ
ุ
ี่
็
่
ิ
็
ี
ึ
และ 5) เปนผู้ทอยู่ในถ่นฐานนั้นๆ (มสเตาฏน) หรอไม่ใช่เปนผู้เดนทาง ซงสตรมสลมนั้นไม่ได้อยู่
ี
ิ
ุ
ี
ิ
ึ
ี่
ในกล่มทวาญบจะต้องละหมาดญมอัต ดังมหะดษบทหนงรายงานจากฎอรก อบน ชฮาบ เล่าจาก
่
ิ
ิ
ุ
ุ
ั
้
ท่านนบ  กล่าวว่า “การละหมาดญุมอตนั้นเปนสทธทวาญบส าหรบมุสลมทกคนทจะตอง
ี
ิ
ิ
ั
ิ
ี่
ิ
ุ
ี่
็
1
ี่
่
้
ี
ี
้
ื
่
ละหมาดรวมกัน ยกเวน 4 กลุมคน คอทาสทมนาย สตร เด็กและผูปวย” (Abu Dawud: 1067) แม้ว่า
่
ิ
ุ
ี
ี
ี
สตรไม่ได้วาญบให้ไปละหมาดญมอัตแต่พบว่าในยุคสมัยของท่านนบ  มเศาะหาบยาตเข้าร่วม
ี
ี่
ิ
ุ
ิ
ิ
ละหมาดญมอัตในมัสญดด้วย รายงานจากญาบร อบน อับดลลอฮ เล่าว่า ในขณะทพวกเราก าลังจะ
ุ
ฺ
ุ
้
ิ
ี
ุ
ี
ุ
ละหมาดพรอมกับท่านนบ  ทันใดนั้นก็มกองคาราวานบรรทกสนค้าอาหารมาถง ทกคนพากันม่ง
ุ
ึ
ิ
หน้าไปยังกองคาราวานนั้น จนไม่มใครเหลออยู่ในมัสญดกับท่านนบ  ยกเว้น 12 คนเท่านั้น
ี
ี
ื
ู
จนกระทั่งโองการอัลกุรอานถกประทานลงมาว่า












 


                  





      





็
ื่
ี่
ความว่า “และเมอพวกเขาไดเหนการคาและการละเลนพวกเขาก็กรกันไปทนั้น
้
้
ู
่
่
้
ิ
่
ื
่
่
ฺ
ั
และปลอยเจาใหยนอยูคนเดยว จงกลาวเถดมุหัมมัดสงทมอยู ณ อลลอฮนั้นดกวา
ี
่
ี่
ี
้
ิ่
ี
ฺ
ี
ิ่
การละเลน และการคาและอลลอฮนั้นทรงเปนเลศยงในหมูผูประทานปจจยยังชพ”
่
้
็
่
้
ั
ิ
ั
ั
(Al-Jumu’ah 62: 11) (Bukhari: 936)
ุ
ต่อเนองจากหะดษข้างต้นอบน หะญัร กล่าวว่า ในอรรถาธบายของอัลฏอบะรย์ และอบน ุ
ื่
ิ
ี
ี
ิ
ิ
์
ี
ี
อบ หาตมด้วยสายรายงานทศอฮหจากอบ กอตาดะฮ์ กล่าวว่า ท่านนบ  ได้ถามพวกเขาว่า “พวก
ี
ี่
ี
ิ
ึ
่
ี่
ี
คณทงหลายมจ านวนกคน ?” พวกเขาก็นับกัน ซงปรากฏว่ามอยู่ทั้งหมด 12 คนทั้งชายและหญง ใน
ี
ิ
ุ
ั้
ี
ิ
ิ
ี
ุ
ิ
ี
อรรถาธบายของอสมาอล อบน อบ ซยาด อัลชามย์ กล่าวว่า มสตรสองคน ส่วนอบน มัรดะวัยฮ์ (
ี
ิ
ุ
ี
ิ

1 อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห (Al-Albani, 1998b: 1/294)
็
ี
ี
ี
์
ิ