Page 58 - 020
P. 58

58






                                                               ู
                         การศรทธาทมั่นคง จงเปนรากฐานของการปลกฝงคณธรรมจรยธรรมทดีงาม และเปนการสราง
                                   ี่
                                                                 ั
                                                                                              ็
                              ั
                                                                   ุ
                                                                                                     ้
                                                                            ิ
                                                                                   ี่
                                             ็
                                          ึ
                                               ้
                                                                                            ั
                                                                ุ
                                                        ุ
                                      ุ
                             ์
                 ความผูกพันธระหว่างมนษย์กับผู้สราง และมนษย์กับมนษย์ด้วยกัน  ดังทอัลลอฮ ฺ     ตรสว่า
                                                                              ี่

                                                     ً
                              ً ً
                         ً   رالجاك   ٍ      ينكاسمٍ    لاك  ىماتيٍ    لاك     رقٍ   لا  مذبك ى   ً  اناسحإ ً     ً نيدل ً اوٍ لابك   ً  ائيش  ًً     وب      اوك ً رشت ى ي      لاك    ى ى      وٌ للا    اكدبعاك 
                                                                ٍ ى
                                                 ي
                                                                              ٍ ي ٍ
                                                                        نٍى
                                                                                          ٍ ي ٍ
                                                         ن ٍ
                                               ىٍ
                                                                                            ي ى
                                                           ى
                                  ى ى ى
                                         ى ىى ى
                                                                   ى ى
                          ى ى
                            ً
                                                                      ً ً
                                                       ً
                                                                                    ً
                                                                              ً
                                                               ً
                             بيح ى ي  ى  ً     نَّمَ فإ     وٌ للا     لا      مي كنا ى   أ   تى كى ى  ىى   امك   لم   ً ليبسلا     ً نباك     بنلجاب ً     بحانَّمَ صلاك ى     بنلجا   ٍ    رالجاك   ٍ     رقٍ   لا مذ ً
                                        ي ىٍ
                          ضُّ
                                                        نَّمَ
                                                                                           ي
                                            ٍ
                                                                                يي
                                                                 ى
                                                                                     ى ى
                                                            ٍ ى
                                                                                         ىٍ
                                      ٍ
                                                                                          ى ى
                                                                                     ن ىٍي
                                                                                 ن ي
                                                                          : 36 )    ءاسنلا       (  اروخف ى     لاات      فاك نم    ى
                                                                   ิ
                                                                                  ิ
                                                                                 ี
                                                                 ฺ
                                                                                         ิ
                                                                                              ็
                                                                                      ่
                                                                                       ึ
                                ความว่า ‚และจงเคารพสักการะอัลลอฮ เถด   และอย่าให้มส่งหนงส่งใดเปน
                                                                                   ิ
                            ี
                                                                             ็
                                                                                         ิ
                                                 ี
                         ภาคกับพระองค์  และจงทําดต่อผู้บังเกิดเกล้าทั้งสองและต่อผู้เปนญาตทใกล้ชด   และ
                                                                                    ี่
                                ้
                                                              ี
                                                                          ี่
                                                                                              ี
                         เด็กกําพราและผู้ขัดสน และเพื่อนบ้านใกล้เคยงและเพื่อนทห่างไกล   และเพื่อนเคยง
                                                ื
                                                                             ิ
                         ข้าง และผู้เดนทาง และผู้ทมอขวาของพวกเจ้าครอบครองแท้จรงอัลลอฮ ไม่ทรงชอบผู้
                                                                                    ฺ
                                               ี่
                                   ิ
                         ยะโส ผู้โอ้อวด‛      (อันนสาอ์: 36)
                                              ิ

                                      ั
                         และพระองค์ตรสว่า

                                                                       ًً
                                                                                ً
                                                                                           ً
                                                         195 :  ةرقبلا       (    يننسحمٍ   لا    بيح    وٌ    ً     نَّمَ فإ   للا    اوػنسحىك   أ
                                                                                         ى
                                                        )            ى   ٍ ي  ضُّ ي  ى  ٍ ي ٍ ى

                                                     ี
                                                                     ฺ
                                                                                        ี
                                                       ิ
                                    ความว่า ‚และจงทําดเถด แท้จรงอัลลอฮ นั้นทรงชอบผู้กระทําดทั้งหลาย‛
                                                             ิ
                                                                                    ฺ
                                                                             (อัลบะเกาะเราะฮ: 195)
                                                                                           ฺ

                               ั
                 และพระองค์ตรสว่า

                                                              ً
                         ً
                                                                     ً ً
                                                         ً
                                                                              اكضُّ دؤت
                                                                                     ر
                            ؿدعٍ ً   لاب  ٍ   اومي كتح    فىأ   ى   ً سانَّمَ    نلا    ينػب   متمى كح   اذإك ى   اهلىى     ى لىإ   أ    تانامى    لأا  ٍ ي    فىأ      مكمٍ    وٌ    ي  ى ى       نَّمَ فإ   للا
                                                        ى
                                                                                     ي
                          ٍ
                                   ٍ
                                                                       ى
                                                             ى ٍ
                                                                                    ٍ يي
                                                  يٍ ى
                                                                        ى
                                              ىٍى
                           ى
                                ي
                                                                                       : 58 )     ءاسنلا     (

                                ความว่า ‚แท้จรงอัลลอฮ ทรงใช้พวกเจ้าให้มอบคนบรรดาของฝาก แก่เจ้าของ
                                             ิ
                                                    ฺ
                                                                         ื
                                        ื่
                                                                                 ิ
                         ของมัน   และเมอพวกเจ้าตัดสนระหว่างผู้คน พวกเจ้าก็จะต้องตัดสนด้วยความ
                                                   ิ
                                         ิ
                         ยุตธรรม‛       (อันนสาอ์: 58)
                           ิ

                         และพระองค์ทรงใช้ให้ผู้ศรทธาช่วยเหลอกันในการทําความดงาม และยับยั้งกันจากการกระทํา
                                               ั
                                                          ื
                                                                            ี
                                       ู
                 ความผิด และการเปนศัตรระหว่างกัน ว่า
                                  ็

                                                 ً
                                                        ً
                                        : 2  )    ةدئاهدا       (    فاكدعٍ لاك   ٍ  لإا  ىى   ً    ى   لع   اونكاعػت ى ى  ى     لاك    لوقنَّمَ ػتلاك    برٍ      ىى   لا  ى   لع   اونكاعػتك  
                                                                  ٍ ي
                                                                             ٍ
                                                   ٍ
                                                                                         ٍ ي ى
                                                                            ى ى
                                                  ى ي ى
                                                                    ى ى
                                                                                           ى ى ى
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63