Page 298 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 298
276
ﭼ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﭽ
) : ةيأ 36 - 37 مجنلا ةروس (
ความว่า “ หรือว่าเขามิได้รับข่าวคราวที่มีอยู่ในคัมภีร์ของมูซา และ (ใน
คัมภีร์ของ) อิบรอฮีมผู้ซึ่งปฏิบัติตามสัญญาอย่างครบครัน”
)
(สูเราะฮ์อันนัจมฺ : อายะฮ์ 36-37
5. อัลุรอาน คือ คัมภีร์ที่ถูกประทานลงมาแก่นะบีมุฮัมมัด อัลลอฮ์ ตรัสว่า :
ﭼ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﭽ
ةيأ 7 ) نم ضعب : لروشلا ةروس (
ความว่า “และเช่นนั้นแหละเราได้วะฮียฺอัลกุรอานเป็นภาษาอาหรับแก่เจ้า
เพื่อเจ้าจะได้ตักเตือนอุมมุลกุรอ (ชาวมักกะฮ) และผู้ที่อยู่รอบเมืองนั้น และ
์
เตือนถึงวันแห่งการชุมนุม ซึ่งไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ในวันนั้น”
1
(สูเราะฮ์อัชชูรอ : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ์ 7)
ส่วนคัมภีร์ต่างๆ ที่ถูกประทานลงมากับนะบีอื่นนั้น อัลลอฮ์ มิได้ระบุชื่อของคัมภีร์
เหล่านั้น เพียงแต่พระองค์ระบุว่าทุกนะบีนั้นถูกประทานวะฮยุให้แก่แต่ละท่าน เพื่อที่จะได้เผยแผ่
ให้กับประชาชาติ ดังที่อัลลอฮ์ ตรัสว่า
ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ
ﭼ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ
) 213 ةيأ نم ضعب : ةرقبلا ةروس (
ความว่า “ มนุษย์นั้นเคยเป็นประชาชาติเดียวกัน ภายหลังอัลลอฮ์ได้ส่ง
บรรดานะบีมาในฐานะผู้แจ้งข่าวดีและผู้ตักเตือน และได้ทรงประทานคัมภีร์
อันกอปรไปด้วยความจริงลงมากับพวกเขาด้วยเพื่อว่าคัมภีร์นั้นจะได้ตักสิน
ระหว่างมนุษย์ในสิ่งที่พวกเขาขัดแย้งกัน”
(สูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ์ : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ 213)
์
ดังนั้น วาญิบกับเราทุกคนต้องศรัทธาต่อบรรดาคัมภีร์ทั้งหลาย ทั้งที่ถูกกล่าวชื่อไว้
ในอัลกุรอานและที่ไม่ถูกกล่าวไว้ในอัลกุรอาน และไม่อานุญาตที่จะอ้างคัมภีร์ใดๆ ให้กับอัลลอฮ ์
นอกจากบรรดาคัมภีร์ที่พระองค์ทรงอ้างให้กับพระองค์เองในอัลกุรอาน
4.9.3 เนื้อหาของคัมภีร์
2
ผู้แต่งได้กล่าวถึงเนื้อหาของคัมภีร์ว่า
1
อายะฮ์ความหมายเดียวกันมีปรากฏในสูเราะฮ์อันมาอิดะฮ์ อายะฮ์ 48
2 Tuan Mināl, n.d. : 98-99.