Page 297 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 297
275
ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﭽ
ﭼ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ
) 44 ةيأ نم ضعب : ةدئاضظا ةروس (
ความว่า “แท้จริงเราได้ให้อัตเตารอตลงมาโดยที่ในนั้นมีข้อแนะนําและแสง
สว่าง ซึ่งบรรดานะบีที่สวามิภักดิ์ได้ใช้อัตเตารอตตัดสินบรรดาผู้ที่เป็นยิว
และบรรดาผู้ที่รู้แล้วในอัลลอฮ์และนักปราชญ์ทั้งหลายก็ได้ใช้อัตเตารอต
ตัดสินด้วย เนื่องด้วยสิ่งที่พวกเขาได้รับมอบหมายให้รักษาไว้ (นั่นคือ)
คัมภีร์ของอัลลอฮ์และพวกเขาก็เป็นพยานยืนยันในคัมภีร์นั้นด้วย”
(สูเราะฮ์อัลมาอิดะฮ์ : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ์ 44)
คัมภีร์เตารอตถูกประทานลงมาให้แก่นะบีมูซาด้วยภาษาอิบรอนีย์ ดังการยืนยันโดย
ผู้แต่ง
์
2. อัลอินญีล คือ คัมภีร์ที่ถูกประทานลงมาแก่นะบีอีซา อัลลอฮ ตรัสว่า
ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭽ
ﭼ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ
) : ةيأ 46 ةدئاضظا ةروس (
ความว่า “ และเราได้ให้อีซาบุตรของมัรยัมตามหลังพวกเขามาในฐานะผู้
ยืนยันสิ่งที่อยู่เบื้องหน้าเขาคือ อัตเตารอต และเราได้ให้อัลอินญีลแก่เขาซึ่ง
ในนั้นมีคําแนะนําและแสงสว่าง เป็นที่ยืนยันสิ่งอยู่เบื้องหน้ามันคือ
อัตเตารอต และเป็นคําแนะนํา และคําตักเตือนแก่ผู้ยําเกรงทั้งหลาย”
(สูเราะฮ์อัลมาอิดะฮ์ : อายะฮ์ 46)
คัมภีร์อินญีลถูกประทานลงมาให้แก่นะบีอีซา ด้วยภาษาสิรยานีย์ ดังการยืนยัน
โดยผู้แต่ง
3. ซะบูร คือ คัมภีร์ที่ถูกประทานลงมาแก่นะบีดาวูด อัลลอฮ ตรัสว่า
์
ﭼ ﯕ ﯔ ﯓ ﭽ
) 55 ةيأ نم ضعب : ءارسهإا ةروس (
ความว่า “และเราได้ให้ซะบูรแก่ดาวูด”
(สูเราะฮ์อัลอิสรออ์ : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ์ 46)
คัมภีร์ซะบูรถูกประทานลงมาให้แก่นะบีดาวูด ด้วยภาษากิบฏีย์ ดังการยืนยันโดย
ผู้แต่ง
์
4. ศุหุฟ ที่ถูกประทานลงมาแก่นะบีอิบรอฮีมและนะบีมูซา อัลลอฮ ตรัสว่า :
