Page 292 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 292

270







                                     )       193 - 192    :   ةيأ    ءارعشلا  ةروس      (
                                     ความว่า : “และแท้จริงมันเป็นการประทานลงมาของพระเจ้าแห่งสากลโลก

                                     อัรรูหฺ ผู้ซื่อสัตย์ได้นํามันลง”
                                                                                              1
                                                                        (สูเราะฮ์อัชชุอะรออ์ : อายะฮ์ 192-193
                                                                                              )
                                          ﭼ
                                     คําว่า  ﮛ     ﮚ  ﭽ ในอายะฮ์ หมายถึง ญิบรีล  (al-Ṭabariy, 2000 : 19/396 ;
                       Ἰbn Kathīr, 1999 : 6/162).
                                     ข. อิสรอฟีล ทําหน้าที่คือ เป่าสังข์ อัลลอฮ  ทรงตรัสว่า :
                                                                        ์
                                      ﭼ          ﯾ     ﯽ  ﯼ ﯻﯺ  ﯹ  ﯸ   ﯷ  ﯶ  ﯵ  ﯴ  ﯳ  ﯲ  ﯱ   ﯰﯯ ﯮ ﯭ  ﯬ ﭽ

                                        ةيأ   87 )       : لمنلا  ةروس (
                                     ความว่า  : “และ (จงรําลึก) วันที่สังข์จะถูกเป่าขึ้น ดังนั้นผู้ที่อยู่ชั้นฟ้า

                                     ทั้งหลายและผู้ที่อยู่ในแผ่นดินจะตื่นตระหนก เว้นแต่ผู้ที่พระองค์ทรง

                                     ประสงค์ และทั้งหมดได้มาหาพระองค์ในสภาพผู้ถ่อมตน”
                                                                                                2
                                                                                       (สูเราะฮ์อันนัมลฺ : อายะฮ์ 87)
                                     อัลลอฮ์  ได้กล่าวถึงสภาพของการตื่นตระหนกในวันที่สังข์จะถูกเป่าขึ้นมาและผู้ทํา
                       หน้าที่เป่าสังข์ในวันนั้นก็คือ อิสรอฟีล  (al-Ṭabariy, 2000 : 19/50 ; Ἰbn Kathīr, 1999 : 6/216).

                                     ค. มีกาอีล ทําหน้าที่คือ นําป๎จจัยยังชีพและฝน อัลลอฮ์  ทรงตรัสว่า :

                                                      ﭼ    ﮨ  ﮧ  ﮦ  ﮥ  ﮤ   ﮣ  ﮢ  ﮡ  ﮠ  ﮟ  ﮞ  ﮝ    ﭽ

                                              :   ةيأ   98 )      ةرقبلا  ةروس (

                                     ความว่า : “ใครที่เคยเป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และ
                                     บรรดาเราะสูลของพระองค์ และเป็นศัตรูต่อญิบรีลและมีกาอีลนั้น แท้

                                     จริงอัลลอฮ์ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย”
                                                                             (สูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ์ : อายะฮ์ 98)

                                                                           ์
                                     ง.  อิซรออีล ทําหน้าที่คือ เอาวิญญาณ อัลลอฮ  ทรงตรัสว่า :
                                                        ﭼ ﰆ  ﰅ  ﰄ  ﰃ  ﰂ  ﰁ  ﰀ  ﯿ  ﯾ    ﯽ  ﯼ      ﭽ

                                              :   ةيأ   11 )    ةدجسلا  ةروس      (










                       1
                        อายะฮ์ความหมายเดียวกันมีปรากฏในสูเราะฮ์อันนะฮลฺ อายะฮ์ 2
                       2

                        อายะฮ์ความหมายเดียวกันมีปรากฏในสูเราะฮ์อัซซุมัร อายะฮ์ 68 และความหมายเดียวกันมีปรากฏในฮะดีษ(บันทึกโดย
                          al-Tirmidhiy, 1975 : 3243) อะบู อีซา กล่าวว่าเป็นฮะดีษฮะสัน (หน้าเดียวกัน)
   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297