Page 152 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 152
130
ต่วนมีนาลเป็นอุละมาอ์ อะฮฺลิส สุนนะฮ์ วัลญะมาอะฮ์ ท่านหนึ่งที่ยึดมั่นตาม
แนวทางของอัลอะชาอิเราะฮ์ในด้านของหลักการศรัทธาซึ่งเห็นได้ชัดจากการเขียนตําราของท่าน
)
“อะกีดะฮ์อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน” نيدلا ؿوصأ ملع في ينجانلا ةديقع ( ที่ไปอธิบายกับตัวบท
“มะตันอุมมุลบะรอฮีน” ينهابرلا ـأ تنم ( ของชัยคฺมุฮัมมัด เบ็น ยูสุฟ อัสสะนูสีย์ซึ่งเป็นวิชาอุศูลุดดีน
)
ตามแนวอัลอะชาอิเระฮฺ ยิ่งกว่านั้นต่วนมีนาลได้เขียนหนังสือเป็นการเฉพาะเกี่ยวกับศิฟ๎ตดูวอปูโละห์
(คุณลักษณะยี่สิบของอัลลอฮ) ในหนังสือชื่อ “มิฟตาฮ อัลมุรีด ฟี อิลมฺ อัตเตาฮีด” ديرضظا حا م (
์
) ديحو لا ملع
ส่วนในด้านฟิกฮฺต่วนมีนาลยึดมั่นตามมัษฮับของอิมาม อัชชาฟิอีย์ ซึ่งเห็นได้ชัดจาก
การเขียนตําราของท่าน “กัชฟฺ อัลลิษาม อัน อัสอิละฮ อัลอะนาม” ـانمأا ةلئسأ نع ـا للا فش (
)
์
ซึ่งเป็นหนังสือฟิกฮฺบนมัษฮับอัชชาฟิอีย์ ยิ่งกว่านั้นต่วนมีนา ลได้กล่าวยอมรับกับตัวเองในหนังสือของ
ท่านว่า “นี่คือตามมัษฮับอิมามของเราอัชชาฟิอีย์”
3.1.10 การเสียชีวิต
หลังจากที่ต่วนมีนาลได้ใช้ชีวิตในการรับใช้อิสลามและสังคมมุสลิมเป็นเวลายาวนาน
พอสมควรในหลายพื้นที่ทั้งที่ป๎ตตานีและมาเลเซียจนถึงช่วงสุดท้ายของชีวิต ต่วนฆูรู ฮัจญียูสุฟ
อัลบันดารีย์ ได้บันทึกว่า ต่วนมีนาลได้เสียชีวิตที่นครมักกะฮฺ ประเทศซาอุดิอารเบีย หลังจาก ที่ท่านได้
พํานักอยู่ ณ สุไงดูวอ อําเภอสือบือรังปราย รัฐปีนังเป็นเวลาหลายปี (Haji Yūsuf bin Haji Musṭafā,
1991 : 1) อะฮมัด ฟ๎ตฮีย์ ได้ให้ทัศนะว่า ต่วนมีนาลได้เสียชีวิตที่หมู่บ้านปาดังลาลัง บูเกะมัรตาญัม
1
ตําบลสุไงดูวอ อําเภอสือบือรังปราย รัฐปีนัง ประเทศมาเลเซีย ในปี ค.ศ. 1913 ซึ่งได้เข้าใจจาก
สัญญานของการตีพิมพ์หนังสืออะกีดะฮ์อันนาญีนฉบับครั้งที่สองที่แล้วเสร็จในวันที่ 17 ซุลเกาะอิดะฮ์
1332 (ค.ศ. 1914) มีเขียนมาว่า ـوحرضظا نبا رمع خيشل ا ٌضاؿيا ـي٪لما ٌشٓي ١ظٛؿنح عبطيا مٛكس (
) اضرك هنيذإ يرغب هعبط دحمأ غوسي ف اط لا نيدباعلا نيز ความว่า “ลิขสิทธิ์การตีพิมพ์หนังสือ
เล่มนี้ขึ้นอยู่กับลูกของผู้แต่ง ชัยคฺ อุมัร อิบนุ อัลมัร ฮูม ซัยนฺ อัลอาบิดีน อัลฟะฏอนีย์ ไม่อนุโลมกับผู้
หนึ่งผู้ใดจัดการตีพิมพ์โดยไม่ได้รับการอนุญาตและยินยอมจากท่าน”
จากการตีพิมพ์ครั้งนี้สามารถเข้าใจว่า เมื่อวันที่ 17 ซุลเกาะอิดะฮฺ 1332 (ค.ศ.
1914) นั้นต่วนมีนาลได้เสียชีวิตแล้ว ซึ่งมีหลักฐานยืนยันจากคําว่า “อัลมัรฮูม” ـوحرضظا ( ที่บ่งบอกถึง
)
การเสียชีวิต เมื่อเทียบกับการตีพิมพ์ครั้งแรกของหนังสือ “มิฟตาฮ อัลมุรีด ฟี อิลมฺ อัตเตาฮีด” با (
) ديحو لا ملع ديرضظا حا م เมื่อ ปี ฮ.ศ.1330 (ค.ศ.1912) ซึ่งกล่าวชื่อผู้เขียนว่า“อัลอัลลามะฮ์ ซัยนฺ
1
เช่นเดียวกับ Ahamakosee Kasor ที่ให้น้ําหนักว่า ต่วนมีนาล เสียชีวิตที่ สุไงดูวอ (Ahamakosee Kasor, 2013 : 36)