Page 33 - 029

17


ึ
สวนหนึ่งจากการขัดเกลาจิตใจใหผองแผวนั้นคือการตักวาซึ่งหมายถงการปกปอง


ตนเองใหพนจากความชั่วทั้งมวล


ดังที่พระองคอลลอฮฺ ทรงดํารัสไวในอัลกุรอานวา
ั

'
ö
 ∩⊇®∠∪ É=≈t6ø9{# $ ’Í<ρé'≈tƒ Èβθà)?#ρ u 4 3“uθø)G9# $ ÏŠ#¨“9# $ uz χÎ*sù (#ρߊρt“s?ρ…
F
¨
−
u
y
¨
¯
$
( : ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ)
197

ความวา “และจงเตรียมเสบียง เพราะแทจริง เสบียงที่ดียิ่งคือการ
ี
ํ
สารวมตนจากความชั่วและจงตักวาตอฉัน โอผูมสติเอย!”
(อลบะเกาะเราะฮฺ: 197)
ั

ึ
ี
ึ่
2. ตะอฺลม ( ﻢﻴﻠﻌﺗ) หมายถง การสอน การถายทอดความรู ซงรวมถึงความรูทาง
ศาสนาและความรูทางโลก

ั
ั
ดังที่พระองคอลลอฮฺ ทรงดํารสไวในอัลกุรอานวา

!
tΑ$s)ù s Ïπs3×≈n=yϑ9# $ ’?ã öΝκÎzä §ΝO è $yγ¯=ä. u™$oÿôœF{# $ tΠŠ#u™ zΝ=tæρ
y
å
Í
u
t
¯
y
¯
ø
n
t
I
ç
!
 ∩⊂⊇∪ t⎦⎫%ω≈|¹ öΝFΖ. βÎ) Ï™ωàσ≈yδ Ï™$yϑó™r'/ Î ’ÎΤθä↔Î6Ρ& r
Ï
¯
/
ä
:

( ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ)
31

ความวา “และพระองคไดทรงสอนบรรดานามของทั้งปวงใหแก
5
อาดัม ภายหลังไดทรงแสดงสิ่งเหลานั้นแกมะลาอิกะฮฺ แลวตรัสวา
ู
จงบอกบรรดาชื่อของสิ่งเหลานั้นแกขา หากพวกเจาเปนผูพดจริง”
ั
(อลบะเกาะเราะฮฺ: 31)

5 อลลอฮฺทรงสอนบรรดาชื่อทงปวงของสิ่งทพระองคไดทรงสรางไวในพิภพ ใหแกนะบีอาดัมทราบ
ั้
ั
ี่

