Page 438 - 022
P. 438
438
ี
นอกจากน้อมามนะวะวีย์ได้กล่าวอกว่า บรรดาสหายของข้าพเจ้าและบรรดาอละมาอ์ต่างก็
ิ
ุ
ี
ั
ิ
ฺ
ี่
ิ
ี่
ิ
็
ิ
ู
ิ
กล่าวว่า การฮจเราะฮ์จากประเทศทเปนกาฟรหัรบ์ (ทเปนปฏปกษ์กับอสลาม) ส่ประเทศอสลาม
็
ี
ึ
ยังคงมอยู่ตราบเท่าจนถงวันกิยามะฮ์ (Al-Nawawi, 1994: 13/12)
ิ
ั
ึ
ั
ี่
ส าหรบบรรดามสลมทอาศัยอยู่ในรฐทไม่ใช่รฐอสลาม จะต้องตกอยู่ในสภาพใดสภาพหนง
ี่
ิ
ุ
่
ั
ิ
ี
ของบทบัญญัตฮจเราะฮ์ดังต่อไปน้
ิ
ึ
ั
่
ุ
ิ
ี่
ิ
ี่
ุ
ิ
ั
ี่
1. กล่มทวาญบจะต้องฮจเราะฮ์ กล่าวคอ มสลมทอาศัยในรฐทไม่ใช่รฐอสลามซงไม่
ื
ิ
ื
์
็
สามารถทจะปฏบัตภารกิจศาสนาหรอไม่สามารถแสดงออกถงอัตลักษณความเปนมสลมได้ อกทั้ง
ิ
ิ
ี
ุ
ี่
ึ
ิ
ี่
ฺ
ิ
ิ
ี
พวกเขามความสามารถทจะด าเนนการฮจเราะฮ์ได้ ดังทพระองค์อัลลอฮได้ตรสไว้ว่า
ี่
ั
ิ
ี่
์
ิ
ความว่า “แทจรงบรรดาผูทมะลาอกะฮไดเอาชวตของพวกเขาไป โดยทพวกเขา
ี
้
้
ิ
้
ี่
็
่
้
ิ
่
์
เปนผูอธรรมแกตัวของพวกเขาเองนั้น มลาอกะฮไดกลาววา พวกเจาปรากฏอยูใน
่
้
1
้
่
2
ิ่
็
่
สงใด พวกเขากลาววาพวกเราเปนผูทถูกนับวาออนแอในแผนดน มลาอกะฮกลาว
้
่
่
ิ
ิ
์
ี่
่
่
่
้
ิ
ี่
วา แผนดนของอลลอฮมไดกวางขวางดอกหรอทพวกเจาจะอพยพไปอยูในสวนนั้น
้
ั
ิ
่
้
ื
่
่
ฺ
่
ั่
็
้
ี่
ั
ี
ั
ี่
ื
่
ชนเหลาน้แหละทอยูของพวกเขาคอนรกญะฮนนัม และเปนทกลับไปอนชวราย”
่
(Al-Nisa’ 4:97)
ื
ั
2. กล่มทสมควรฮจเราะฮ์ กล่าวคอ มสลมทอาศัยอยู่ในรฐทไม่ใช่รฐอสลาม แต่ยังสามารถท ี่
ี่
ิ
ิ
ี่
ุ
ั
ิ
ุ
ี่
็
ึ
ิ
์
ี
ิ
ุ
จะแสดงออกถงอัตลักษณความเปนมสลมและสามารถปฏบัตภารกิจทางศาสนาได้ อกทั้งเขาม ี
ิ
ี่
ความสามารถทจะฮจเราะฮ์ได้
ิ
3. กล่มทได้รบการอภัยทไม่มความสามารถทฮจเราะฮ์ได้ เช่น ผู้สงอายุ เด็ก ผู้ปวยเปนต้น
่
ี่
ิ
ี่
ั
็
ี่
ุ
ู
ี
ฺ
ดังทพระองค์อัลลอฮได้ตรสไว้ว่า
ี่
ั
1
เนองจากไม่ยอมอพยพไปมะดนะฮ์ทั้ง ๆ ทสามารถจะอพยพไปได้
ี
ื่
ี่
2 คอพวกเจ้าท าอะไรกันอยู่ให้อพยพไปมะดนะฮ์ก็ไม่ไป และส่งทศาสนาใช้ก็ท าไม่ได้
ิ
ี่
ี
ื
