Page 304 - 022

304

้
ั
ิ
ู
้
์
“ผูใดทเขามายังมัสยดของฉนโดยมวัตถุประสงคเพอศกษาหาความรหรอเพอให ้
ื่
ึ
ี
ี่
ื่
้
ื
่
ความรแกผูอน เขาผูนั้นมฐานะเสมอนกับผูทญฮาดในหนทางของอลลอฮ...” (Ibn
ี่
้
้
้
้
ี
ู
ื่
ื
ฺ
ั
ิ
Majah: 227)
1
ึ
ี่
ุ
ี
ี
ั
นอกจากน้ท่านนบ  ได้ยกย่องผู้ทท ากิจกรรมการศกษาในมัสยิดว่าจะได้รบผลบญเท่ากับ
ี่
การท าฮัจญ์ ดังทมรายงานจากอบู อมามะฮ์ซงได้ยินท่านนบ  กล่าวว่า
ี
ุ
ี
่
ึ
ื่
ิ
ึ
ี่
้
ความว่า “ ผูใดทเดนทางไปยังมัสยดโดยไมมวัตถุประสงคใดนอกจากเพอศกษาสง
ี
่
์
ิ่
ิ
ื่
ิ
ั
ี
้
้
ื
ิ่
ี่
ี่
้
ี
ทดงาม หรอเพอสอนสงทดงาม เขาผูนั้นจะไดรบผลบุญเสมอนผูทประกอบพธ ี
ื
ี่
ฮจญทสมบูรณ” (Al-Tabarani n.d.: 8/111-112)
ั
์
ี่
2
์
ึ
อบู วากิด อัลลัยษย์ ได้สาธยายถงบรรยากาศกิจกรรมการเรยนการสอนของท่านนบ  ใน
ี
ี
ี
ี
่
ี
ึ
ี่
มัสยิดอัลนะบะวีย์ว่า วันหนงท่านนบ  นั่งอยู่ในมัสยิดโดยทมบรรดาเศาะหาบะฮ์นั่งห้อมล้อมอยู่
ี
ี่
ทันใดนั้นก็มชายสามคนเข้ามาในมัสยิด โดยทสองในสามคนเข้ามายังวงล้อมของท่านนบ  ส่วน
ี
ี่
ึ
่
ึ
ี
่
ิ
ี
อกคนหนงนั้นเดนออกไป ชายหนงในสองคนทเข้ามายังวงล้อมของท่านนบ  นั้นพยายามแทรก
ี
เข้าไปยังทนั่งทว่างอยู่ในวงล้อมของท่านนบ  ในขณะทอกคนหนงนั้นนั่งอยู่ท้ายๆ วงล้อมของ
ี่
ี
่
ึ
ี่
ี่
ี่
ิ
ี
ื่
ท่านนบ  ส่วนชายคนทสามนั้นได้หันหลังเดนออกจากมัสยิด เมอกิจกรรมการสอนของท่านนบ ี
็
ิ
ิ
ิ
ี
 เสรจส้นลง ท่านนบ  ได้อธบายถงพฤตกรรมของชายทั้งสามคนดังกล่าวว่า ชายคนแรกได้ขอ
ึ
็
ฺ
ี
ี่
ี
ฺ
ล้ภัยไปยังพระองค์อัลลอฮและพระองค์อัลลอฮก็ทรงให้การล้ภัยแก่เขา ส่วนชายคนทสองเปนคนข้ ี
3
อาย และพระองค์อัลลอฮก็ทรงอายต่อเขา ส าหรบชายคนทสามนั้นได้ผินหลังให้แก่พระองค์อัลลอ
ี่
ั
ฺ
ฺ
ฺ
ฮและพระองค์อัลลอฮก็ทรงผินหลังให้แก่เขาด้วย (Bukhari: 66)
ี
ึ
็
ี่
กิจกรรมทางการศกษาอย่างเปนทางการทจัดโดยท่านนบ  ในมัสยิดนั้นไม่ใช่เฉพาะเศาะ
ี่
ี่
ี
็
หาบะฮ์ทเปนชายเท่านั้นทสามารถเข้าร่วมได้ หากแต่บรรดาเศาะหาบยาตก็มส่วนร่วมในกิจกรรม
ี
การศกษาในมัสยิดไม่น้อยกว่าเศาะหาบะฮ์ทเปนชาย อกทั้งท่านนบ  ยังได้ส่งเสรมให้สตรเข้ามาม ี
ี
็
ี
ี
ี่
ึ
ิ
ี่
ี
ส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ของมัสยิดร่วมถงกิจกรรมทางการศกษาด้วย ดังทมค าสั่งของท่านนบ 
ึ
ึ
ี
ไว้ความว่า

1 อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห (Al-Albani, 1997b: 1/94)
ี
็
ิ
์
ี
ี
2
อัลอรอกีย์กล่าวว่าเปนหะดษทมีอสนาดทด (Al-Tabarani, n.d.: 8/111)
ิ
็
ี
ี่
ี่
ิ
ี
3 หมายถงเขาอายทจะเดนออกไปจากมัจลสการสอนของท่านนบ  ดังทเพื่อนของเขาคนทสามได้กระท า (Ibn
ิ
ี่
ี่
ี
ี่
ิ
ึ
Hajar, 2005a: 1/278)