Page 299 - 022

299

ิ
ื่
มรายงานจากมญาฮดเล่าว่า ในช่วงแรกของการเผยแผ่อสลาม เมอโองการอัลกุรอานถก
ุ
ิ
ี
ู
ุ
ุ
ประทานลงมา ท่านนบ  ได้สอนให้แก่กล่มบรษก่อนและต่อด้วยกล่มสตร (Ibn Ishaq, 2004: 189)
ุ
ี
ุ
ี
ี
ี่
ึ
ู
ึ
่
ซงแสดงถงการเอาใจใส่ของท่านนบ  ต่อการศกษาของบรรดาเศาะหาบยาตทจะต้องรบรและ
ึ
ั
้
ี
้
ี
ศกษาอัลกุรอาน พรอมทจะตอบสนองพระบัญชาของโองการอัลกุรอานเช่นเดยวกันกับกล่มบรษ
ุ
ุ
ี่
ึ
ุ
ี
ี
มรายงานจากอบู สะอด อัลคฎรย์ท่านนบ  ได้มวจนะไว้ความว่า “ผูใดทมลูกสาวสามคน
ี
ี
ี
ุ
ี
ี่
้
่
ั
ั่
ึ่
้
่
้
ี
่
้
ซงไดใหการอบรมสงสอนแกพวกนาง จดแตงงานใหแกพวกนาง และดูแลพวกนางดวยด เขาผูนั้น
้
้
1
จะไดรบสวนสวรรค” (Abu Dawud: 5147)
ั
้
์
ุ
ี
ี
ิ
ุ
ิ
ี
์
นอกจากน้มรายงานในสนัน อบู ดาวูด โดยมสายรายงานจากอบู บักร อบน สไลมาน อบน ุ
ุ
ุ
ู
ิ
ุ
ฺ
ฺ
ิ
ี
ึ
อบ หัษมะฮ์ ซงรบรายงานจากนางอัลชฟาอ์ บนต์ อับดลลอฮกล่าวว่า ท่านรสลลลอฮ  เข้ามาใน
ั
่
ิ
ิ
ิ
ี
ี
ขณะทดฉันอยู่กับท่านหญงหัฟเศาะฮ์ ท่านนบ  ได้กล่าวแก่ดฉันว่า “ขอใหชวยสอนพธการเสก
ิ
ี่
่
้
เปา ( ) ใหแกนางหฟเศาะฮดวย เหมอนกับทเธอเคยสอนวธการเขยนใหแกนาง” (Abu
่
์
ี
่
ื
้
ั
ี่
้
่
้
ิ
ี
2
Dawud: 3887) ในบันทกของอับดลรอซาก อัลศ็อนอานย์ ซงรบรายงานจากมะอ์มัรโดยรายงาน
ึ
ั
ุ
ึ
ี
่
ฺ
ิ
ุ
ุ
ี
ี
ั
ิ
ุ
ุ
ึ
ิ
ฺ
่
ิ
ุ
ุ
จากอัลซฮรย์ ซงรบรายงานจากอบัยดลลอฮ อบน อับดลลาฮ อบน อกบะฮ์ว่า แท้จรงท่านนบ  ได้
ฺ
็
่
ึ
ุ
่
ึ
ิ
กล่าวแก่นางอัลชฟาอ์ บนต์ อับดลลอฮ อัลอะดะวียะฮ์ ซงเปนคนหนงในตระกูลของอมัร อบน ุ
ิ
ุ
ิ
ี่
ั
่
อัลค็อฏฏอบว่า “จงสอนวธการเสกเปาแกนางหฟเศาะฮ ดังทเธอเคยสอนการเขยนใหแกนาง” (‘Abd
่
์
้
ี
่
ี
ิ
้
ิ
ื
ิ
al-Razzaq, 1983: 11/16) นางอัลชฟาอ์เปนผู้รหนังสอตั้งแต่ในยุคญาฮลยะฮ์ (Al-Baladhuri, 1987:
็
ี
ู
ุ
661) ในรายงานของอัลวากิดย์ได้ยืนยันถงการรหนังสอของท่านหญงหัฟเศาะฮ์ว่า มรายงานจากอสา
ี
ึ
ี
ู
้
ิ
ื
มะฮ์ อบน ซัยด์ ซงรบรายงานจากอับดลเราะหมาน อบน สะอด์ กล่าวว่า ท่านหญงหัฟเศาะฮ์ภรรยา
ุ
ิ
่
ฺ
ึ
ิ
ั
ิ
ุ
ุ
์
้
็
ี
ู
ของท่านนบ  เปนผู้รหนังสอ (Al-Baladhuri, 1987: 661)
ื
่
ี่
ื
ึ
ี
ึ
ู
นอกจากน้อัลบะลาซรย์ได้บันทกรายนามบรรดาเศาะหาบยาตส่วนหนงทรหนังสอไว้ว่า ม ี
้
ุ
ี
ี
่
ิ
ี
ี
ิ
รายงานจากอัลวากิดย์ซงรายงานจากอบู สบเราะฮ์ รบรายงานจากอัลเกาะมะฮ์ อบน อบ อัลเกาะมะฮ์
ุ
ั
ึ
ซงรบรายงานจากมหัมมัด อบน อับดลเราะหมาน อบน เษาบานว่า แท้จรงอมม์ กัลษูม บนต์ อกบะฮ์
ุ
ุ
ั
่
ึ
ิ
ุ
ุ
ิ
ุ
ิ
ุ
์
ิ
ั
ู
ื
้
เปนสตรทรหนังสอ และมรายงานจากอัลวากิดย์ซงรบรายงานจากฟรวะฮ์ รบรายงานจากนาง
ี่
ั
่
ี
ั
ี
็
ี
ึ
ิ
ี
ี
ิ
อาอชะฮ์ บนต์ สะอด์ กล่าวว่า บดาของดฉันได้สอนการเขยนให้แก่ดฉัน นอกจากน้มรายงานจากอัล
ฺ
ี
ิ
ิ
ิ
ิ
ั
ั
วากิดย์เช่นกันซงรบรายงานจากมูซา อบน ยะอ์กูบ รบจากอาหญงของเขา ซงรบรายงานจากมารดา
ุ
ั
่
ึ
ึ
่
ี
ิ
็
ู
้
ิ
ิ
ื
ี
ของนางคอ นางกะรมะฮ์ บนต์ อัลมกดาดเล่าว่า นางเปนผู้รหนังสอ (Al-Baladhuri, 1987: 661)
ื

1
็
ี
ี
ี่
ี
ิ
อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษทฎออฟ (Al-Albani, 1998a: 422)
2 อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห (Al-Albani, 1998b: 2/468)
็
ี
ี
์
ี
ิ