Page 306 - 022
P. 306

306







                                                                       ่
                                ิ
                                                                 ั
                                                                                    ิ
                                                                                  ึ่
                                                                             ี
                                                                                                     ุ
                                          ั
                                             ั
                                                                                                 ้
                                               ุ
                                  ั
                                                     ์
                                        ้
                                                                                     ั
                                                                                         ่
                       กล่าวว่า “ดฉนเคยเขารบฟงคฏบะฮละหมาดญุมอตของทานนบ  ซงดฉนอยูในแถวทายสดของ
                                                   ี
                                     ั
                                    ิ
                                         ้
                                             ่
                                          ิ
                              ี
                       แถวสตร และดฉนไดยนทานนบ          ่          ั        ู    ์                
                                                        อานโองการอลกุรอานสเราะฮ       
                       (Qaf 50:1) ในขณะทอยูบนแทนมนบัร ซงดฉนอยูทายสดของมัสยด” (Ibn Sa‘d, 1990: 8/229-230)
                                                                 ่
                                           ่
                                                                      ุ
                                                                  ้
                                                ่
                                                         ึ่
                                                   ิ
                                        ี่
                                                             ั
                                                            ิ
                                                                               ิ
                              ี
                       เศาะหาบยะฮ์บางท่านได้เรยนและท่องจ าโองการอัลกุรอานจากการฟงคฏบะฮ์ละหมาดญมอัตของ
                                                                                 ั
                                             ี
                                                                                   ุ
                                                                                                  ุ
                                                                                                   ุ
                                                                              ์
                                       ี
                                                      ุ
                                      ี่
                                                          ฺ
                                                   ิ
                                                                                                ิ
                                                                                     ุ
                                                                                  ิ
                       ท่านนบ   ดังทมรายงานจากอบน สะอด์ซงมสายรายจากยะหยา อบน อับดลลอฮ อบน อับดล
                                                                                                        ุ
                                                                                         ุ
                                                             ่
                                                             ึ
                                                                                               ฺ
                             ี
                                                                ี
                                                                                                ิ
                       เราะหมาน อบน สะอด์ อบน ซะรอเราะห (       ) จากนางอมม์ ฮชาม บนต์ หารษะฮ์ อบน อัลนอ์-
                                                                         ุ
                                                                                                       ุ
                                                                                   ิ
                                                                              ิ
                                               ุ
                                         ฺ
                                                                                          ิ
                                                                                                   ุ
                                                          ์
                                    ุ
                            ์
                                 ิ
                                            ิ
                                                                     ์
                                                                ู
                                         ้
                                                                                                     ิ
                                     ั
                                    ิ
                                                       ั
                                           ่
                                                                            
                       มานกล่าวว่า “ดฉนไดทองจ าโองการอลกุรอานสเราะฮ           จากล้นของ
                             ี
                        ่
                       ทานนบ            ึ่  ่  ้  ่  ่  ้  ้     ุ    ์  ุ     ์
                                 โดยตรงซงทานไดอานตอหนาผูคนในคฏบะฮทกวันศุกร” (Ibn Sa‘d, 1990: 8/326) และ
                                            ิ
                                                                      ์
                                                                                  ี
                                                                                     ่
                                                                                     ึ
                                                                              ุ
                                                       ั
                                               ุ
                                                                           ิ
                                                 ิ
                                                                                       ั
                        ี
                                    ุ
                       มรายงานจากสไลมาน อบน บลาล รบรายงานจากยะหยา อบน สะอดซงรบรายงานจากนางอัม
                                                ่
                                                ึ
                                                                                  ั
                                                                                ิ
                                                                                                     ู
                                                                                            ั
                             ิ
                                     ุ
                                           ์
                                                                                     ้
                                                                                       ึ
                       เราะฮ์ บนต์ อับดลเราะหมานซงรายงานจากพี่สาวของนางกล่าวว่า “ดฉนไดศกษาอลกุรอานสเราะฮ  ์
                                                                                                ่
                                                                                               ้
                                                                  ี
                                                                                       ึ่
                                                                                          ่
                                  จากปากของทานนบ   โดยตรงในวันศุกรซงทานไดอานบนแทน
                                                                                                        ่
                                                             ่
                                                                                     ์
                            
                                      ุ
                                ุ
                       มนบัรในคฏบะฮทกวันศุกร” (Muslim: 872)
                        ิ
                                     ์
                                             ์
                                                                                        ิ
                                                            ิ
                                                                         ั
                                                                                          ุ
                              มรายงานจากอับดลลอฮ อบน รอฟอ์ ซงเปนคนรบใช้ของท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์ได้
                                                                   ็
                                                                ึ
                                                                ่
                               ี
                                                        ุ
                                              ุ
                                                     ิ
                                                   ฺ
                                                                ่
                                                                                                    ิ
                                                                ึ
                                        ิ
                                                                                                       ุ
                                                                            ิ
                                                                     ั
                                           ุ
                       รายงานจากท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์ว่า วันหนงคนรบใช้หญงก าลังหวีผมให้แก่ท่านหญงอมม์
                                                                                ุ
                                                                                              ิ
                                                                 ี
                       สะละมะฮ์ และทันใดนั้นได้ยินเสยงของท่านนบ  กล่าวข้นต้นคฏบะฮ์บนแท่นมนบัรว่า “
                                                                          ึ
                                                    ี
                                                              ิ
                                                                                   ั
                                          ุ
                                 (โอ้มวลมนษย์ทั้งหลาย!)” ท่านหญงสะละมะฮ์จงสั่งให้คนรบใช้หญงคนนั้นหยุดหวีผม
                                                                         ึ
                                                                                          ิ
                       ก่อนแล้วค่อยท าทหลัง คนรบใช้หญงคนนั้นได้กล่าวแก่ท่านหญงสะละมะฮ์ว่า “แทจรงนเปนการ
                                                      ิ
                                                                                                    ็
                                      ี่
                                              ั
                                                                                                ิ
                                                                             ิ
                                                                                                   ี่
                                                                                              ้
                                        ่
                                                                                           ่
                                                                                       ั
                                                                                                   ์
                        ี
                       เรยกพวกผูชาย ไมใชเรยกพวกผูหญง” ท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์ตอบว่า “ดิฉนไมใชมนุษยกระนั้น
                                                  ้
                                          ี
                                                     ิ
                                                               ิ
                                                                 ุ
                                ้
                                                                                             ่
                                      ่
                         ื
                                              ุ
                                                                                                         ึ
                                           ั
                                                              ี
                       หรอ” นางจงรบเข้าไปฟงคฏบะฮ์ของท่านนบ  (Muslim:  2295)  หะดษบทน้นอกจากแสดงถง
                                                                                           ี
                                   ี
                                                                                     ี
                                 ึ
                                                            ั
                                                               ั
                                                                                 ี
                                ื
                       ความกระตอรอรนของเศาะหาบยาตในการรบฟงคฏบะฮ์ของท่านนบ   แล้ว จากค าพูดของท่าน
                                  ื
                                     ้
                                                  ี
                                                                  ุ
                                                      ่
                                                                                    ็
                                                            ์
                                                                                                ี
                            ุ
                       หญงอมม์ สะละมะฮ์ทว่า “ดิฉนไมใชมนุษยกระนั้นหรอ” ซงแสดงให้เหนว่าเศาะหาบยาตมความ
                                                                     ื
                                                ั
                          ิ
                                                                          ึ
                                                                         ่
                                                                                                     ี
                                          ี่
                                                    ่
                                                                                            ิ
                                                                                    ี
                                                                                          ึ
                                                                                          ่
                                                                      ุ
                                 ี
                       เข้าใจว่าสตรเพศก็เข้าในค าว่า “       (โอ้มวลมนษย์ทั้งหลาย!)” น้ด้วย ซงอมามอัลนะวะวีย์
                                                ็
                                                                      ุ
                                       ็
                       กล่าวยืนยันว่า นั่นเปนความเหนพ้องต้องกันของบรรดาอละมาอ์ (Al-Nawawi, 1994: 15/84)
                                                                                                  ์
                                              ุ
                                                        ุ
                                                                          ี
                                                              ื
                                       ุ
                                                                    ็
                                                            ่
                                                           ์
                              นอกจากคฏบะฮ์ญมอัตในวันศกรซงถอว่าเปนการเรยนการสอนประจ าสัปดาหแล้ว ยังม       ี
                                                            ึ
                                                                                                 ี
                                            ี
                        ุ
                                                        ั
                                                                  ุ
                                                             ี
                                    ี
                                                               ื
                                                                                   ์
                                          ึ
                                                                                        ุ
                       คฏบะฮ์ประจ าปด้วย ซงมด้วยกันสองคร้งต่อป คอคฏบะฮ์วันอดอัลฟตรและคฏบะฮ์วันอดอัลอัฎฮา
                                                                           ี
                                         ่
                                                                                ิ
                                                       ี่
                                         ์
                                      ิ
                                 ี
                                                                                                       ี่
                            ั
                                                                                ี
                       ส าหรบวันอดอัลฟตรนั้นตรงกับวันท 1 ของเดอนเชาวาล ส่วนวันอดอัลอัฎฮานั้นตรงกับวันท 10
                                                              ื
                               ิ
                             ุ
                       เดอนซลหญญะฮ์ของทกปตามปฏทนจันทรคตอาหรบ ท่านนบ  จะกล่าวธรรมกถาหรอคฏบะฮ์
                        ื
                                                                                                    ุ
                                                    ิ
                                                                            ี
                                                     ิ
                                                                   ั
                                                              ิ
                                          ุ
                                                                                                  ื
                                             ี
                       หลังจากละหมาดอดอัลฟตรและละหมาดอดอัลอัฎฮา ซงปกตแล้วท่านนบ  จะท าการละหมาดอด
                                                                                    ี
                                                                                                        ี
                                                                          ิ
                                                                     ่
                                      ี
                                           ิ
                                              ์
                                                                     ึ
                                                          ี
   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311