Page 173 - 022

173

็
ิ
ี
ุ
์
ี่
จากเหตการณน้จะเหนได้ว่าความเข้มแข็งเดดเดยวในอดมการณอสลามของสตรผู้มนามว่า
็
ุ
ี
์
ี
ึ
ุ
ิ
่
ิ
นางฟาฏมะฮ์ บนต์ อัลค็อฏฏอบสามารถสยบความความห้าวหาญของอมัร อบน อัลค็อฏฏอบผู้ซง
ิ
ุ
ี่
เปนพี่ชายทน่าเกรงขามยิ่งของชาวมักกะฮ์ อกทั้งสามารถเปลยนแปลงจตใจของอมัรทม่งมั่นตั้งใจ
ี
็
ุ
ี่
ี่
ิ
ุ
จะไปสังหารท่านนบ  กลับกลายเปนผู้น้อมรบศาสนาอสลาม
ิ
ี
็
ั
็
ี
ี่
ี
เปนททราบกันดว่าในช่วงสามปแรกของการประกาศเปนรสล ท่านนบ  ได้เผยแผ่ศาสนา
ี
ู
็
ิ
ี
อสลามอย่างลับๆโดยผ่านคนต่อคนอย่างระมัดระวัง ในฐานะทท่านนบ  เปนผู้ชาย จงมข้อจ ากัด
ึ
ี
็
ี่
ึ
ี
ี
ิ
มากทจะน าสาสน์อสลามไปเผยแผ่แก่กล่มสตรคนต่อคนอย่างลับๆ ด้วยเหตน้จงเข้าใจว่าจะต้องม ี
ี่
ุ
ุ
่
ึ
ุ
ี
ี
ี่
ี่
ิ
ุ
เศาะหาบยาตกล่มหนงทอทศตนท าหน้าทดังกล่าวน้แทนท่านนบ  อย่างแน่นอน จากการค้นหา
ี
ุ
ึ
ื
ื่
์
ี
ี
่
ในหลักฐานทางประวัตศาสตรพบว่า มเศาะหาบยะฮ์ท่านหนงชอว่า นางฆซัยยะฮ์ หรอนางอมม์
ิ
ุ
1
ื่
์
ี
ิ
ี
ี่
ี
ชะรก แม้ว่านักประวัตศาสตรมความสับสนและมทัศนะทแตกต่างกันในเรองสายตระกูลของนาง
ุ
ี
ื่
ิ
็
แต่ทกคนเหนพ้องต้องกันว่านางมบทบาทส าคัญในการเคลอนไหวเผยแผ่ศาสนาอสลามอย่างลับๆ
ุ
ในหมู่สตรชาวกุรอยช์มักกะฮ์ ในบันทกของอบน หะบบเล่าว่า นางฆซัยยะฮ์ได้แอบเคลอนไหวเผย
ุ
็
ิ
2
ึ
ื่
ี
ี
ี
ิ
ี
็
ื
ื่
แผ่ศาสนาอสลามให้แก่สตรกุรอยช์อย่างลับๆ นางได้เคลอนไหวในลักษณะน้เรอยมาจนกระทั่งชาว
ึ
ุ
มชรกมักกะฮ์จับการเคลอนไหวของนางได้ นางจงถกจับและถกส่งตัวกลับไปยังคนในตระกูลของ
ู
ู
ิ
ื่
นางเพื่อรบการลงโทษพรอมกับเนรเทศนางออกจากนครมักกะฮ์ ซงในเวลานั้นคนในตระกูลของ
ั
้
ึ
่
ี
ี่
ุ
นางก าลังจะอพยพออกจากนครมักกะฮ์อยู่พอด นางได้เล่าถงสภาพทนางถกทารณกรรมว่า
ู
ึ
ุ
“ดิฉันจงถกบรรทกอยู่บนหลังอฐทเปลอยเปล่า ไม่มอะไรเปนทกั้นแดด อกทั้งไม่มเสบยง
ี
ี
ู
ี
ี่
ึ
็
ู
ื
ี่
ี
อาหารและน ้าดมเลย ร่างของดิฉันถกตากแดดเผาไหม้อยู่บนหลังอฐท่ามกลางแสงอาทตย์ใน
ื่
ิ
ู
ู
็
ื่
็
ี่
ทะเลทรายโดยปราศจากอาหารและน ้าดมเปนเวลาสามวัน ดิฉันอยู่ในสภาพทกึ่งเปนกึ่งตายและ
ื่
ิ
หมดสตไป เมอถงวันทสามกองคาราวานได้หยุดพักทกระท่อมแห่งหนง และพวกเขาได้มัดดิฉันท้ง
ิ
่
ึ
ี่
ี่
ึ
ื
้
ู
ี
็
ึ
ื่
ไว้กลางแดด ระหว่างนั้นดิฉันรสกมของเย็นๆ ใกล้ตัวดิฉัน เมอมอของดิฉันไปสัมผัสพบว่าเปนน ้า

1 รายละเอยดสายตระกูลของนางอมม์ ชะรกสามารถดเพ่มเตมได้ในต าราอัลอศอบะฮ์ของอบน หะญัร (1853:
ิ
ิ
ิ
ิ
ุ
ี
ู
ุ
ี
ี
8/248-249) ซงได้น าเสนอทัศนะต่างๆ ทแตกต่างกันเกี่ยวกับสายตระกูลของนางอย่างละเดยด ส่วนอัลบะลาซรย์
ี
ุ
่
ี่
ึ
ิ
ู
ื
ี
ื่
ิ
ุ
์
ุ
ุ
ี
ิ
ึ
ได้กล่าวถงสายตระกูลของนางดังน้ คอ นางมชอว่าฆซัยยะฮ์ บนต์ ดดาน อบน เอาฟ อบน อัมร (
ิ
ี่
) จากตระกูลอามร อบน ลุอัย ( ) นางเปนคนเดยวกันกับสตรทเสนอตัวเองให้แก่
ี
ี
็
ิ
ุ
ท่านนบ  ตามทปรากฏในอัลกุรอานสเราะฮ์ท 33 อะหซาบ โองการท 55 นางเคยเปนภรรยาของ อบ อัลอักร ์
ี
์
ู
ี่
ี่
ู
ี่
็
ี
ุ
ิ
ี
ุ
์
ี
ี
ุ
่
ื่
ึ
็
ี่
( ) และมบตรชายคนหนงชอว่า ชะรก อบน อบ อัลอักร ซงเปนทมาฉายาของนางว่า อมม์ ชะรก (Al-
ึ
่
Baladhuri, 1959: 1/422)
2 ดเพ่มเตมใน Al-Baladhuri 1959: 1/422; Ibn Habib n.d.: 81-82; Ibn al-Athir 1994: 7/339; Ibn Hajar 1853:
ิ
ู
ิ
8/248.