Page 152 - 022
P. 152

152








                                                                                  ่
                                                 ี
                                                  ี
                                            ั
                              ความว่า “หากฉนยังมชวตอยูในวันนั้น ฉนจะตองปกปองทานอยางสดความสามารถ”
                                                                                           ุ
                                                                                       ่
                                                    ิ
                                                                              ้
                                                                       ้
                                                                  ั
                                                       ่
                              (Bukhari: 3; Muslim: 160)
                              นอกจากการปรกษาหารอกับท่านวะรอเกาะฮ์ อบน เนาฟล แล้ว ท่านหญงคอดญะฮ์ได้ใช้
                                                                                                 ี
                                                  ื
                                                                                            ิ
                                           ึ
                                                                         ุ
                                                                      ิ
                                                                              ั
                                                                                  ี
                                                       ู
                                                                                                        ิ
                                                                                                      ุ
                               ี
                       ความเฉลยวฉลาดของนางพยายามพิสจนถงความเปนนบของท่านนบ  ในรายงานของอบน อส
                                                                   ็
                                                                       ี
                                                          ์
                                                           ึ
                                                                                                   ิ
                                                 ี
                                  ิ
                                                                                           ิ
                                                           ็
                       หากเล่าจากอสมาอล อบน อบ หะกีมซงเปนคนรบใช้ของซบัยร เล่าว่า ท่านหญงคอดญะฮ์ขอให้
                                       ี
                                          ิ
                                             ุ
                                                                          ุ
                                                                 ั
                                                                                                ี
                                                        ึ
                                                        ่
                                                                              ์
                                                                            ิ
                                                                                                ี่
                                                                                      ึ
                                                                       ิ
                                                                                      ่
                             ี
                                                                ็
                                                  ื่
                       ท่านนบ  บอกให้นางทราบเมอท่านนบ  เหนมะลาอกะฮ์ญบรล วันหนงในขณะทท่านนบ 
                                                                               ี
                                                          ี
                                                                                                       ี
                                                                                   ึ
                                                                                     ี
                                       ็
                                                       ี
                                                                                                      ึ
                                                     ิ
                                                                              ี
                       ก าลังอยู่กับนางก็เหนมะลาอกะฮ์ญบรลก าลังเข้าหาท่าน ท่านนบ  จงรบบอกแก่นาง นางจงให้
                                               ิ
                       ท่านนบ  มานั่งอยู่ข้างซ้ายของนาง พรอมกับถามว่า “ยังเหนมะลาอกะฮญบรลอกไหม?” ท่านนบ  ี
                                                        ้
                                                                                    ์
                                                                         ็
                                                                                ี
                                                                                        ี
                                                                                           ี
                             ี
                                                                                      ิ
                                         ่
                                      ็
                                                ึ
                                                                                              ้
                        ตอบว่า “ยังเหนอยู” นางจงบอกให้ท่านนบ  ย้ายมานั่งอยู่ข้างขวาของนาง พรอมกับถามว่า
                                                               ี
                       “ตอนน้ยังเหนเขาอกไหม?” ท่านนบ  ตอบว่า “ก็ยังเหนอยู”  เมอได้ยินดังนั้นนางขอให้ท่านนบ  ี
                                                                              ื่
                                                                      ็
                                 ็
                                                      ี
                                       ี
                                                                          ่
                             ี
                                                                      ็
                                                                                              ี
                        ทับอยู่บนหน้าอกของนาง พลางถามว่า “ตอนน้ยังเหนเขาอกไหม?” เมอท่านนบ  ตอบว่ายัง
                                                                                      ื่
                                                                            ี
                                                                  ี
                                                                    ี่
                                                                           ี
                                               ุ
                                     ึ
                         ็
                       เหนอยู่อก นางจงถอดผ้าคลมของนางออกในขณะทท่านนบ  ก าลังทับอยู่บนหน้าอกของนาง
                              ี
                         ้
                                                                    ี
                                                          ี
                                                                                                    ็
                                                ี
                                                                                      ี
                                                               ็
                                         ี
                       พรอมกับถามท่านนบ  ซ ้าอกว่า “ตอนน้ยังเหนเขาอกไหม?” เมอท่านนบ  ตอบว่าไม่เหนแล้ว
                                                                              ื่
                                                                      ์
                                                                  ิ
                                             ้
                                                ิ
                                                                                ่
                                                                                  ่
                                                                                            ่
                            ึ
                                     ุ
                                                          ื
                                                                                                 ่
                                                    ้
                       นางจงกล่าวสรปว่า “แทจรงแลวนั่นคอมะลาอกะฮและมันไมใชไชฏอนอยางแนนอน โอ                ้
                               ้
                       ลูกพลูกนองของฉน (หมายถงทานนบ                  ้     ็  ่  ี     ั  ่
                                                        ี
                                      ั
                           ี่
                                                ึ
                                                  ่
                                                           ) จงมั่นคงไวและเปนขาวดส าหรบทาน” (Ibn  Ishaq,
                       2004: 177-178)
                                                                                                     ิ
                                                                  ี
                              ในช่วงแรกของการเผยแผ่ศาสนา ท่านนบ  ประสบกับความยากล าบากและเผชญกับ
                                                                                                      ิ
                        ั
                                              ุ
                                                ิ
                                                                             ุ
                       ปญหาการต่อต้านจากชาวมชรกมักกะฮ์นานัปการ และทวีความรนแรงมากข้นเรอยๆ ท่านหญงคอ
                                                                                          ื่
                                                                                       ึ
                                                                                                   ้
                                                                                          ุ
                        ี
                                                            ี
                       ดญะฮ์ไม่เคยทอดท้งและอยู่เคยงข้างท่านนบ  ตลอดเวลา นางให้การสนับสนนและปกปองท่าน
                                                ี
                                       ิ
                                                                                              ุ
                                                                                                     ี
                                                                                          ้
                                      ี่
                                                                ั
                                                                       ิ
                         ี
                       นบ   อย่างเต็มททั้งด้วยวาจา พละก าลังและทรพย์สนเงนทองของนางและพรอมอทศตนเคยงบ่า
                                                                                               ิ
                                                                    ิ
                        ี
                                        ี
                       เคยงไหล่กับท่านนบ  เพื่อศาสนาอสลาม (Ibn Qayyim, 1998: 1/102)
                                                      ิ
                                                             ิ
                                          ิ
                                             ุ
                                                            ี
                                                                                                      ี่
                                                                                    ื่
                               ี
                              มรายงานจากอบน อับบาส จากอะล อบน อบ ฏอลบ  เล่าว่า เมอโองการอัลกุรอานทว่า
                                                                   ี
                                                                ุ
                                                                        ิ
                                            
                                                            
                                                     
                                                
                                                                                          
                                                                                
                                       
                                                                                           
                                    
                                                                                                 
                                                                                                 
                                                            
                                                                      
                                                                     
                                                 
                                                                  
                                                                                    ี
                                                                         ิ
                                                                                             ึ
                                                                       ้
                                                            ิ
                                            ื
                              ความว่า “จงตักเตอนวงศ์ศาคณาญาตของเจาทใกลชด และจงลดปก (หมายถงนอบ
                                                                    ี่
                                                                 ้
                                                                        ิ
                               ้
                                   ่
                              นอมออนโยน) ของเจาแกบรรดาผูศรทธาทปฏบัตตามเจา” (Al-Shu‘ara’ 26: 214-
                                                           ้
                                                                             ้
                                                ้
                                                    ่
                                                                  ี่
                                                                     ิ
                                                             ั
                              215)
                              ถกประทานลงมา ท่านนบ  ได้สั่งให้อะลตระเตรยมอาหารและเครองดม ท่านนบ  ได้
                                                                  ี
                                                                                           ื่
                                                                        ี
                                                                                                    ี
                                                    ี
                               ู
                                                                                       ื่
                                                                     ิ
                                                                                              ี่
                        ิ
                                        ิ
                                                             ุ
                                                                              ั
                                                                ุ
                       เชญบรรดาเครอญาตของท่านในตระกูลอับดลมฏฏอลบมาร่วมรบประทานอาหารทบ้านของท่าน
                                   ื
                       เพื่อทจะเผยแผ่ศาสนาอสลามและแจ้งข่าวความเปนรสลของท่าน (Ibn  Ishaq,  2004:  188-189)
                                           ิ
                                                                      ู
                                                                 ็
                           ี่
                                                                 ั
                                                                    ึ
                                                                                                        ุ
                                                                    ่
                                                          ี
                                                                                        ี
                                                                                              ็
                             ี
                                                                                   ิ
                       ท่านนบ  ได้จัดเล้ยงอาหารในลักษณะน้หลายคร้ง ซงเข้าใจว่าท่านหญงคอดญะฮ์เปนผู้สนับสนน
                                       ี
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157