Page 154 - 022
P. 154

154








                            ี่
                          ิ
                                                                                           ุ
                                                                           ิ
                                                                                                        ิ
                                                  ี
                                                                              ุ
                                                                                                     ิ
                                                                                               ิ
                                             ิ
                                 ิ
                                                                                   ั
                                                                                      ิ
                       ญาตทใกล้ชดของท่านหญงคอดญะฮ์หลายคน เช่น อัลอัสวัด อบน เนาฟล อบน ควัยลด, คอลด อบ
                                                                                         ุ
                          ิ
                                                    ี
                                                                                                ุ
                                                         ็
                                        ิ
                                ิ
                                                       ิ
                                  ุ
                                                                                ี
                                    ุ
                        ุ
                                           ึ
                       น หซาม อบน ควัยลด ซงทั้งสองมศักด์เปนหลานของท่านหญงคอดญะฮ์ และอยู่ในกล่มบรรดาผู้ท   ี่
                                                                           ิ
                                           ่
                                                                                  ็
                                                ิ
                                                             ิ
                                      ิ
                                                     ุ
                                                   ุ
                       อพยพไปยังอบสสเนย อัมร อบน อมัยยะฮ์ อบน อัลหารษ ซงมศักด์เปนบตรของลกพี่ลกน้องของ
                                                                                     ุ
                                    ิ
                                                                          ึ
                                                                      ิ
                                                                          ่
                                         ี
                                                                                             ู
                                                                ุ
                                                                            ี
                                                                                                 ู
                                                                                ิ
                       ท่านหญงคอดญะฮ์ และเปนหนงในบรรดาผู้อพยพไปยังอบสสเนยเช่นกัน (Ibn Sa’d, 2001: 4/112-
                                                 ่
                                             ็
                                  ี
                                                                              ี
                                                 ึ
                                                                         ิ
                              ิ
                                                                            ิ
                                                                                    ่
                                         ุ
                                      ิ
                                    ์
                                                                 ่
                                                     ิ
                                                              ิ
                                                                                         ิ
                                                                                               ี่
                                                                 ึ
                                                                                                       ี
                                                        ุ
                                                          ุ
                       113) และซบัยร อบน อัลอัววาม อบน ควัยลดซงเปนเศาะหาบะฮ์หนงในสบคนทท่านนบ 
                                                                    ็
                                ุ
                                                                                    ึ
                        ั
                                              ็
                                                                                                        ็
                                                                                                     ่
                                            ิ
                                                                                                     ึ
                                                                                               ิ
                       รบรองเข้าสวรรค์ก็มศักด์เปนหลานของท่านหญงคอดญะฮ์  นอกจากน้ซัยด์ อบน หารษะฮ์ ซงเปน
                                                                                        ิ
                                                                        1
                                                                                  ี
                                                                                           ุ
                                        ี
                                                                    ิ
                                                               ิ
                       เศาะหาบะฮ์รายแรกๆ ทเข้ารบอสลามก็เปนอดตทาสของท่านหญงคอดญะฮ์ ซงหะกีม อบน ฮซาม
                                               ั
                                                              ี
                                                                                                      ิ
                                                                                         ึ
                                                  ิ
                                                                                   ี
                                                                                         ่
                                                          ็
                                                                                                    ุ
                                                                                                 ิ
                                                                              ิ
                                           ี่
                                                     ิ
                                                                         ิ
                        ื
                                                                                    ื่
                                     ุ
                                                                              ี
                       ซ้อมาจากตลาดอกาซในราคา 400 ดรฮัม แล้วยกให้ท่านหญงคอดญะฮ์ เมอนางแต่งงานกับท่านนบ    ี
                                                                                                  ้
                           ึ
                                                                                           ็
                                                           ี
                        จงยกซัยด์ให้เปนของขวัญให้แก่ท่านนบ  และท่านนบ  ได้ปล่อยเขาให้เปนไทพรอมรบเขา
                                      ็
                                                                                                     ั
                                                                         ี
                              ุ
                       มาเปนบตรบญธรรม (Ibn Sa’d, 2001: 3/39)
                           ็
                                 ุ
                                              ู
                                                                                               ิ
                                                                                ี
                                    ี
                              ความเสยสละอันสงส่งของท่านหญงคอดญะฮ์ต่อท่านนบ  และศาสนาอสลามท าให้
                                                             ิ
                                                                  ี

                                                 ึ
                       ท่านนบ  คดถงนางและราลกถงคณงามความดของนางตลอดเวลา แม้ว่านางกลับไปส่ความ
                                     ึ
                                                      ุ
                              ี
                                                                  ี
                                                                                                     ู
                                  ิ
                                                    ึ
                                                           2
                                                                   ิ
                                                                                   ็
                                                                                                    ุ
                                                                        ี
                                                                                                 ี
                                                                                                   ี่
                                                                                                      ิ
                       เมตตาของพระองค์อัลลอฮนานแล้วก็ตาม  ท่านหญงคอดญะฮ์ถอว่าเปนสดยอดวีรสตรทอทศทั้ง
                                                                              ื
                                                                                      ุ
                                              ฺ

                       1
                                                                      ี่
                                                                                    ี
                        ความสัมพันธ์ทางสายตระกูลของท่านหญิงคอดญะฮ์กับบุคคลทกล่าวมาข้างต้นดังน้ (Ibn Hazm, 1982: 117-122)
                                                          ี








                       2  ในหะดษบทหนงทรายงานโดยท่านหญงอาอชะฮ์เล่าว่า คร้งหนงท่านหญงอาอชะฮ์รสกไม่สบายใจทท่านนบ 
                                      ี่
                                                                             ิ
                                                                                                       ี
                                                                                 ิ
                                    ึ
                                                                                     ้
                                                                                      ึ
                             ี
                                                                                                 ี่
                                   ่
                                                                                     ู
                                                     ิ
                                                                  ั
                                                         ิ
                                                                      ่
                                                                      ึ
                           ึ
                                                                                                ิ
                                       ี
                         ิ
                                                                                                    ึ
                                  ิ
                        คดถงท่านหญงคอดญะฮ์และยกย่องนางตลอดเวลาทั้งๆ ทนางเสยชวิตไปนานแล้ว ท่านหญงอาอชะฮ์จงได้พูด
                                                                        ี
                                                                   ี่
                                                                                            ิ
                                                                          ี
                                    ี
                                                                          ิ
                                                                     ึ
                        ต่อหน้าท่านนบ  ในท านองอจฉาต่อนางออกมาว่า ท าไมถงได้คดถงนางมากนัก ทั้งๆ ทพระองค์อัลลอฮได้
                                                                            ึ
                                                                                                       ฺ
                                                                                           ี่
                                                ิ
                                                                           ิ
                        ทรงทดแทนแก่ท่านนบ  ในส่งทดกว่านางแล้ว เมอได้ยินท่านหญงอาอชะฮ์พูดอย่างนั้นท่านนบ  ได้ตอบ
                                                   ี
                                                ิ
                                                  ี่
                                                                                                 ี
                                                               ื่
                                         ี
                                                                               ิ
                                                                                                    ่
                                                                                               ั
                                                    ้
                                                                                             ้
                                                                   ั
                          ิ
                                                               ้
                                                                                 ่
                                                                                                      ั
                                                                              ิ
                                          ์
                                            ั
                                                                 ่
                                                                        ี่
                        ปฏเสธความว่า “พระองคอลลอฮไมไดทดแทนใครใหแกฉนคนทประเสรฐกวานางเลย นางไดศรทธาตอฉนใน
                                                  ่
                                                ฺ
                                                                                               ิ
                                                           ้
                                                          ี่
                        ขณะทผูคนปฏเสธตอฉน นางเชอฉนในขณะทผูคนกลาวหาวาฉนโกหก นางไดอุทศทรพยสมบตของนางใหแก   ่
                                                                                                       ้
                                                                ่
                                                                    ่
                                                 ั
                                       ่
                              ้
                                                                                  ้
                                                                                    ิ
                                   ิ
                                                                                        ั
                                                                      ั
                                               ื่
                             ี่
                                         ั
                                                                                              ั
                                                                                          ์
                                                                                                      ี
                                                                                   ้
                                                              ์
                                           ั
                                                                                                       ื่
                                                                ั
                                      ี
                                                 ้
                                                                                                ี่
                        ฉนในขณะทผูคนกดกั้นฉน และดวยกบนางพระองคอลลอฮทรงประทานบุตรใหแกฉน ในขณะทกับสตรอนๆ
                         ั
                                                    ั
                                                                    ฺ
                                 ี่
                                  ้
                                                                                      ่
                                                                                       ั
                         ั้
                                   ่
                                                  ่
                                 ์
                        นนพระองคไมทรงประทานบุตรแกฉนเลย” (Ibn Hanbal: 24864)
                                                   ั
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159