Page 520 - Proceedings Collega2023
P. 520
Kajian yang kedua oleh Nurhamizah Hashim, Eizah Mat Hussain & Asbah Razali (2021) bertajuk
“Gambaran Perubatan Tradisional Melayu dalam novel Kudup Hijau Tropikana” dalan buku Mohd Taufik
Arridzo Mohd Balwi et al. (eds.), Etnoperubatan: Falsafah, Konsep dan Amalan. Kajian ini memfokuskan
perubatan Melayu tradisional dalam novel Kudup Hijau Tropikana karya Husna Nazri. Kajian ini
memfokuskan tentang perubatan tradisional Melayu termasuklah herba-herba yang digunakan dalam
perubatan tradisional Melayu ini. Kesimpulannya, novel kajian mengangkat isu perubatan tradisonal
Melayu dan terdapat 12 jenis herba yang memberi pelbagai manfaat kepada khalayak pembaca. Malahan
herba-herba yang yang ditonjolkan dalam teks kajian ini dapat mencegah penyakit daripada berjangkit dan
melarat.
Seterusnya, kajian ketiga oleh Harun Mat Piah dengan kajiannya yang bertajuk “Ilmu Perubatan
Melayu Tradisional dari Naskhah-Naskhah Lama” diterbitkan dalam Journal of the Malay World and
Civilisation (Iman) 3(3), (2015). Kajian ini membicarakan ilmu perubatan Melayu tradisional dari sumber
tertulis, iaitu manuskrip-manuskrip atau naskhah-naskhah lama Melayu yang tersimpan dalam pelbagai
koleksi dunia. Sumber utama ialah dari koleksi Pusat Manuskrip Melayu Perpustakaan Negara Malaysia
yang menyimpan sekitar 40 naskhah dengan judul atau dalam kategori “Kitab Tib”. Skop perbincangan
termasuk kandungan beberapa naskhah Kitab Tib yang dipilih, liputan dari segi nama dan bentuk penyakit,
kaedah rawatan, ubat, proses pembuatan ubat, bahan dan ramuan, kaedah penggunaan, pantang larang
dan cara pencegahan penyakit. Dibicarakan juga khasiat perubatan beberapa jenis ramuan, khususnya dari
jenis herba yang ada hubungannya dengan pengubatan dan pemakanan untuk kesihatan secara umum.
Rujukan khusus perbincangan ini ialah Kitab Tajul Muluk, sebagai sebuah kitab tib yang tipikal dan Kitab
Tib – Ilmu Perubatan Melayu, Perpustakaan Negara Malaysia 2006 hasil dari kajian dan selenggaraan
penulis; sementara pemilihan aspek dan item yang di bincang ialah yang mempunyai perkaitan dan
kerelevanannya dalam konteks kehidupan masyarakat Malaysia masa kini. Kesimpulannya, teks Kitab Tib
versi Terengganu ini dapat dianggap mewakili teks-teks kitab tib lain yang kebanyakannya menumpu pada
penyakit-penyakit kronik, biasa dan hidapan.
Kajian yang dijalankan sekarang berbeza dengan kajian lepas walaupun mengetengahkan isu yang
sama, iaitu tentang herba. Kajian ini berbeza dengan kajian yang pertama dari sudut hubungan herba
dengan masyarakat Melayu. Kajian lepas hanya mengetengahkan herba sahaja tanpa mengaitkan
hubungan herba tesebut dengan kehidupan masyarakat Melayu. Begitu juga dengan kajian yang kedua di
atas, masih membicarakan hal yang sama, iaitu tentang herba tanpa menghubungkannya dengan
kehidupan masyarakat Melayu. Kajian yang ketiga pula membincangkan tentang perubatan Melayu
tradisional yang terdapat dalam manuskrip Melayu lama. Perubatan tradisonal Melayu yang dibincangkan
termasuklah khasiat herba untuk kesihatan atau mengubati penyakit. Oleh yang demikian kajian-kajian
lepas berbeza dengan kajian sekarang kerana kajian sekarang memperlihatkan herba-herba dan
hubungannya dengan kehidupan orang Melayu terutamanya dalam mempertautkan nilai kasih sayang
antara manusia.
Teks yang dipilih untuk kajian ini ialah novel Herba Legasi Bonda karya Samsiah Mohd Nor
merupakan hasil karya Kumpulan Guru melalui Program Pengkarya Guru 2015, anjuran Majlis Buku
Kebangsaan Malaysia. Menerusi pelbagai tema cerita, iaitu sains, alam sekitar, sukan, jaringan sosial,
fiksyen sains, keluarga, maka karya ini bertujuan untuk membudayakan amalan membaca dalam kalangan
remaja khasnya (Samsiah Mohd Nor, 2015: Kulit belakang novel). Novel ini diterbitkan oleh Pelangi Novel
Sdn. Bhd. Pada tahun 2015.
Oleh yang demikian, kajian ini bertujuan untuk melihat sejauh mana hubungan kearifan tempatan
herba dengan masyarakat Melayu dalam novel Herba Legasi Bonda (2015).
International Conference on Local Wisdom of the Malay Archipelago (COLLEGA 2023) Page - 507 -

