Page 519 - Proceedings Collega2023

THE RELATIONSHIP OF LOCAL WISDOM OF HERBS WITH HUMAN LIFE

IN ADOLESCENT’S NOVEL
Herbs are one of the local wisdoms that are increasingly gaining a place in medicine today,

especially in traditional Malay medicine. Herbs are plants that have value mainly in terms of nutrition and
medicine. Today's young generation, especially adolescents, are less familiar with herbal plants that are
grown in their environment or in this country. Therefore, two adolescent novels have been chosen to
highlight the local wisdom of herbs to adolescents. The two selected youth novels are Herba Legasi Bonda
(2015) by Samsiah Mohd Nor. The knowledge of herbs is widely displayed in this novel and further can
introduce herbal plants to readers, especially adolescents. This study discusses the importance of herbal
plants for health and human life. In addition, through the herbs shown in the text of this study can reflect
the values of humanity and love in life.

Keywords: herbs, local wisdom, health, adolescent novel, traditional medicine, Malay, Malay traditional
medicine

Pendahuluan
Kesedaran masyarakat mengenai khasiat herba sebagai bahan perubatan telah berkembang
dengan pesat di seluruh dunia pada penghujung abad ke-20. Herba digunakan dalam kalangan masyarakat
Melayu merangkumi pelbagai gunaan bermula daripada ramuan dalam masakan hinggalah kepada
perubatan. Herba tidak dapat dipisahkan dari resam kehidupan orang Melayu. Masyarakat Melayu
menitikberatkan amalan penggunaan rempah ratus terutama terhadap anak-anak perempuan. (Fazidah
Rosli, Noorshilawati Abdul Aziz & Nur Masriyah Hamzah, 2015, p. 48). Namun demikian, pada zaman
moden kini ramai yang tidak mengetahui tentang herba, apatah pagi fungsi dan khasiat herba juga
langsung tidak diketahui. Keadaan ini amatlah merugikan masyarakat pada masa kini lebih-lebih lagi
kepada generasi muda. Berdasarkan maklumat yang dikeluarkan oleh Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO),
dianggarkan sekurang-kurangnya 80% daripada populasi penduduk Dunia Ketiga pada hari ini
kebanyakannya masih bergantung kepada perubatan tradisional, yang menggunakan pelbagai tanaman
herba ubatan dalam penjagaan kesihatan mereka (Plate, K. & K. Srinivasan, 1997, p. 68- 74).
Dalam menyorot kajian lepas berkenaan herba dan teks sastera, terdapat tiga kajian lepas yang
disorot dalam kajian ini. Kajian pertama oleh Tengku Intan Marlina Tengku Mohd. Ali, Zamre Abu Hassan,
Mohd Taufik Aridzo Mohd Balwi dan Kamariah Kamarudian (2021) dengan makalah yang bertajuk “Indeks
Herba dalam Novel Legasi Bonda” mengetengahkan kajian herba dalam novel Legasi Bonda. Kajian ini
diterbitkan dalam buku yang disunting oleh Mohd Taufik Aridzo Mohd Balwi et al. dalam buku
Etnoperubatan: Falsafah, Konsep dan Amalan Generasi (2021), Penerbit Akademi Pengajian Melayu, Kuala
Lumpur. Kajian ini memfokuskan kajian terhadap sebuah novel remaja bertajuk, Herba Legasi Bonda
(2012). Dalam novel Herba Legasi Bonda ini, tanaman herba banyak dipaparkan dan seterusnya menjadi
keistimewaan novel ini sebagai wadah untuk memperkenalkan tanaman herba kepada pembaca
khususnya remaja. Novel ini ditulis oleh Samsiah Mohd Nor dan diterbitkan oleh Pelangi Novel Sdn. Bhd.,
Johor Bharu. Kajian kualitatif ini menggunakan data yang diperoleh daripada teks kajian dan kajian
kepustakaan. Makalah ini membincangkan sejauh manakah tanaman herba ditonjolkan dalam teks kajian
sebagai pengetahuan kepada pembaca khususnya remaja. Kesimpulannya memperlihatkan bahawa
tanaman herba banyak ditonjolkan dalam teks kajian mampu memberi pengetahuan kepada pembaca
tentang nama-nama herba dan khasiatnya terhadap kesihatan.

International Conference on Local Wisdom of the Malay Archipelago (COLLEGA 2023) Page - 506 -