Page 26 - การบริหารโรงเรียนตามหลักการบริหารจัดการที่ดีในอิสลามของผู้บริหาร
P. 26
11
ิ
ิ
2.1 การบรหารจัดการในอสลาม
ิ
ิ
2.1.1 ความหมายของการบรหารจัดการในอสลาม
้
ั
่
ิ
้
ุ
้
ในอัลกรอาน ไดมีกลาวถึงคําที เกี ยวของกับการบรหารจดการ ไวในหลายอายะฮฺ
ิ
้
ั
ู
่
ุ
(โองการ) ดวยกัน ดังที อัลลอฮฺ ตรสถึงการบรหารจัดการในสูเราะฮฺ (บท) ยนส วา
ٍ ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ﱠ ﱠ
ﱠ
مﺎﱠ ﻳَأ ﺔﱠ ﺘﺳ ﰲ ضرَْ ﻷاو تاوﺎﻤﺴﻟا ﻖَ ﻠﺧ يﺬﻟا ﻪﻠﻟا ﻢُ ﻜﱠ ﺑر ﱠ نإ
َ َ
َ َ
ُ ُ َ
َ ْ َ
ِِ ِ ِ َْ ِ ﱠِ ِ َ ِ َ َْ ُ ُ َْ َ َ ْ
ﻪﻧْ ذإ ﺪﻌـﺑ ﻦﻣ ﻻإ ٍ ﻊﻴﻔﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺮﻣَْ ﻷا ﺮـﺑﺪﻳ ِ شﺮﻌْ ﻟا ﻰَ ﻠﻋ ىﻮـﺘﺳا ﱠُ ﰒ
ﱢَ
ٰ َ
ِٰ
ﱠ
َ
َ َ
نوﺮﱠ ﻛَ ﺬﺗ َ ﻼﻓَأ ﻩوﺪﺒﻋﺎﻓ ﻢُ ﻜﱡ ﺑر ﻪﻠﻟا ﻢُ ﻜﻟذ
َ
ُ ُ ْ َ
ُ
ْ َ ُ ُ
ُ
้
ิ
ู
้
ั
้
่
ความวา “แทจรงพระเจาของพวกท่านคืออัลลอฮฺ ผทรงสรางชนฟาทังหลายและ
้
้
แผนดินในเวลา 6 วน แลวพระองค์ทรงประทับบนบลลงก์ ทรงบรหารกิจการ ไม ่
ิ
้
ั
ั
่
ั
ุ
ั
้
ั
่
้
้
ู
้
้
่
ื
มีผใหความชวยเหลอคนใด เวนแตตองไดรบอนมัติจากพระองค์ นนคืออัลลอฮฺ
พระเจาของพวกท่าน พวกท่านจงเคารพภักดีตอพระองค์เถิด พวกท่านมิได ้
่
้
่
ใครครวญกันดอกหรอ”
ื
ุ
(ยนส 10 : 3)
ู
ِ
ِ
ﱢ
ﱠ
ُ
رﺎﺼﺑَْ ﻷاو ﻊﻤﺴﻟا ﻚﻠﳝ ﻦﱠ ﻣَأ ِ ضرَْ ﻷاو ءﺎﻤﺴﻟا ﻦﻣ ﻢُ ﻜﻗزﺮـﻳ ﻦﻣ ﻞﻗ
ﱠ ُ َْ
َ
َ َ ْ َ َ ْ
ْ َ َ
َُُْ َ ْ
ِ
ِ
ِ
ﱢ
ﱢ
ﻲْ ﳊا ﻦﻣ ﺖﻴﻤْ ﻟا ج ِ ﺮﳜو ﺖﻴﻤْ ﻟا ﻦﻣ ﻲْ ﳊا ج ِ ﺮﳜ ﻦﻣو
ُْ
ُْ
َ َ ﱠ َ ُ
ََ
ﱢ َ َ َ َ ُ َ
ﱠ
نﻮﻘﱠ ـﺘـﺗ َ ﻼﻓَأ ﻞﻘـﻓ ﻪﻠﻟا نﻮُ ﻟﻮﻘـﻴﺴﻓ ﺮﻣَْ ﻷا ﺮـﺑﺪﻳ ﻦﻣو
َ ُ َ
َ ُ َ َ َُ
ﱢَ
ُ
ََ َْ ُ ُ ََ
ْ
ั
ั
ุ
่
ั
ั
ี
้
ู
่
็
้
ความวา “จงกลาวเถิด (มฮมมัด) ใครเปนผประทานปจจยยงชพที มาจากฟากฟา
็
็
้
และแผนดินแก่พวกท่าน หรอใครเปนเจาของการไดยินและการมอง และใครเปน
้
ื
่
้
ู
ิ
้
ผใหมีชวตหลงจากการตาย และเปนผใหตายหลงจากมีชวต และใครเปน
ั
ู
็
้
ิ
็
ี
ั
้
ี
ิ
ผบรหารกิจการ แลวพวกเขาจะกลาวกันวา อัลลอฮฺ ดังนนจงกลาวเถิด (มฮมมัด)
่
ั
ุ
ั
้
ู
่
้
่
พวกท่านไมยําเกรงหรอ”
ื
่
ู
(ยนส 10 : 31)
ุ
ั
นอกจากน อัลลอฮฺ ไดทรงตรสในสูเราะฮฺอัรเราะอฺดไว วา
้
้
่
ุ
ี
ٍ
ِ
ِ
ﱠ
ِ ِ
ﱠ
ِ شﺮﻌْ ﻰَ ﻟا َ ﻠﻋ ىﻮـﺘﺳا ﱠُ ﰒ ﺎﻬـﻧوﺮـﺗ ﺪﻤﻋ ﲑﻐﺑ تاوﺎﻤﺴﻟا ﻊﻓر يﺬﻟا ﻪﻠﻟا
َ
ﱠ
َ َ
َْ
َ َ
ُ
ٰ َْ
َْ
َ
َ َْ
َ َ
َ َ
ﻰﻤﺴﻣ ﱡ ٍ ﻞﺟَ ِ يﺮﳚ ِ ﻷ ﻞﻛ ﺮﻤﻘْ ﻟاو ﺲﻤﱠ ﺸﻟا ﺮﱠ ﺨﺳو
ﱞ ُ
َْ
َ
ََ
َ َ
َ
َ َ َ
ْ
َ
ِ
ِ
ﱠ
ِ ِِ
نﻮﻨﻗﻮﺗ ﻢُ ﻜﺑر ءﺎﻘﻠﺑ ﻢُ ﻜﻠﻌَ ﻟ تﺎﻳﻵا ْ ﻞﱢ ﺼﻔـﻳ ُ ﺮﻣَ َْ ْ ﻷا ﺮـﺑﺪﻳ
ﱢ
َ
ﱢَ
َ
َ ُ ُ
َ
ْ َ
َ
ُ ُ
ُ
