Page 287 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 287

265







                                     ญิบรีล มีกาอีล อิสรอฟีล อิซรออีล มุนกัร นะกีร ริฎวาน มาลิก เราะกีบและอะตีด
                                                                                                 1
                                     ส่วนผู้อื่นนอกเหนือจาก 10 ท่านนั้น วาญิบศรัทธาต่อพวกเขาโดยภาพรวม เท่านั้น”
                                     ผู้แต่งได้กล่าวถึงบรรดามะลาอิกะฮ์ที่วาญิบต้องศรัทธาโดยวิธีละเอียด 10 ท่าน ได้แก  ่
                                     1) ญิบรีล   ดังที่อัลลอฮ  ตรัสว่า :
                                                           ์
                                                         ﭼ      ﮔ  ﮓ  ﮒ  ﮑ  ﮐ  ﮏ  ﮎ  ﮍ  ﮌ  ﮋ   ﮊ  ﭽ

                                             97 )    ةيأ  نم ضعب  :    ةرقبلا  ةروس (

                                     ความว่า  : “จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่า ใครที่เคยเป็นศัตรูต่อญิบรีลบ้าง?
                                     แท้จริงนั้น เขาได้นําอัลกุรอานทยอยลงมายังหัวใจของเจ้าด้วยอนุมัติของ

                                           ์
                                     อัลลอฮ”
                                                                                  ์
                                              (สูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ : ส่วนหนึ่งจากอายะฮ 97)
                                                                ์
                                                            ์
                                     2) มีกาอีล   ดังที่อัลลอฮ  ตรัสว่า :
                                                 ﭼ    ﮨ  ﮧ  ﮦ  ﮥ  ﮤ   ﮣ  ﮢ  ﮡ  ﮠ  ﮟ  ﮞﮝ           ﭽ

                                           :   ةيأ   98 )     ةرقبلا  ةروس (

                                     ความว่า : “ใครที่เคยเป็นศัตรูต่ออัลลอฮ์และมะลาอิกะฮ์ของพระองค์ และ
                                     บรรดาเราะสูลของพระองค์และเป็นศัตรูต่อญิบรีลและมีกาอีลนั้นแท้จริง

                                     อัลลอฮ์ทรงเป็นศัตรูแก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย”

                                                                             (สูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ : อายะฮ 98)
                                                                                      ์
                                                                                             ์
                                     3) อิสรอฟีล   ท่านนะบี  ได้กล่าวชื่อมะลาอิกะฮ์ญิบรีล มีกาอีลและอิสรอฟีล
                       ทุกครั้งในดุอาเปิดละหมาดของท่านในยามกลางคืนว่า :
                                           ً
                                                                            ً ً
                                                       ً
                                                                                    ً
                                                               ً
                                                                     ً ً
                                      ً
                                      بيغٍ لا  اع  ً ضرىٍ مأاك تاومسلا رطاف ليفارسإك ليئاى  يمك ليئارػبج  نَّ بر م للا ((
                                                           نَّ
                                                                                             نَّ
                                                                 ى
                                        ٍى
                                           ى ى
                                                                                           ى ي
                                                  ٍ ى
                                                         ىى
                                                                                 ى ى ىٍى
                                                                   ى ىٍ ى ى
                                                              ى
                                                          ً ً ً
                                          ً
                                               ً ً
                                                                                           ً
                                                                        ً ً ً
                                                  ً
                                        فل خا امل  دها  فو ل يَ هيف اونا  اميف  ى ؾدابع ينػب مي   ى ثح  نىأ ةدا نَّ شلاك
                                                    ٍ ى ي ىٍى
                                                                  ي ى
                                                                                     ٍ ى
                                                                                         ٍ ى ى ى
                                                                      ى
                                        ى يٍ ى
                                                                            ى ىٍى ي
                                                                       ً
                                                                                               ً ً ً
                                                ً
                                                     و ً
                                                            ً
                                                                                  ً ً ًً
                                              و
                                            ))      ميق سم طارص  ى  إ ءاش  نم مد ػ   نىأ  نَّنإ  نٍ ذ ب ِّ  ٍ شضا نم هيف
                                                               ى ى
                                                                             ٍ ى
                                                                                    ى
                                                                         ٍى ى
                                                                  ٍ ى
                                                                                          ى ى
                                                  ٍ
                                                 ى ي ى
                                                             ي
                                     )    770  :     ،   د . ت  ملسم ق جرخأ   (

                                     ความว่า “โอ้ อัลลอฮ์พระเจ้าของญิบรีล มีกาอีลและอิสรอฟีลผู้ทรงสร้าง
                                     ฟากฟ้าและแผ่นดิน ผู้ทรงรอบรู้ในสิ่งที่ลับและเปิดเผย พระองค์เป็นผู้ตัดสิน
                                     ในระหว่างบรรดาบ่าวของพระองค์ในสิ่งที่พวกเขาขัดแย้ง ขอพระองค์ทรง
                                     แนะนําฉันในเมื่อสิ่งนั้นขัดแย้งกับความถูกต้องด้วยอนุมัติของพระองค์
                                     แท้จริงพระองค์จะทรงแนะนํากับผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์สู่ทางอัน
                                     เที่ยงตรง”

                       1
                        อิจญ์มาลีย์ หมายถึง การอธิบายโดยภาพรวม
   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292