Page 283 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์
P. 283
261
ٔناَ راٝت لىاعت للها زؾصر ٣زٓغر ئ يرم ٘يٚأ ن برغؼ ؼٝغضب زؾ ئ يرم ضٓب ٨٫ "
راٝت ٕا ئ يرم لْاضب راٝت ٕار ئ يرم ٜٔٛٗنضب راٝت ٕار ئ يرم َِٓٝ راٝت ٕار ئ يرم
ٔنا باغسر راٝت ٕار ئ يرم ٌُع ٌ٦ع ٔنا ٔهتصٛعر راٝت ٕار ئ يرم صٚزٝت
ا٥ضؽ ٔنا ئ يرم لعاَ ٕار ٔد ٕار ٢غْأَ تضع ئ يرم ٔنضؾسر ٕار ئ يرم
" للها مزٓٗنر ؼٝغضب ٔغر حلمارر ئ يرم ٢ ٠شيضب ) ٕار (
แปลว่า “นับเป็นความจริงของพวกเขาเห่ลานั้นจากสิ่งที่อัลลอฮ์ตะอาลาได้กล่าวถึง
พวกเขานั้นไม่รับประทาน ไม่ดื่ม ไม่แต่งงาน ไม่คลอดลูก ไม่นอน ไม่มีการบันทึกใน
การงานต่าง ๆ ของพวกเขา ไม่มีการสอบสวนกับพวกเขา และพวกเขาถูกรวบร่วม
ตัวพร้อมกับมนุษย์และญีน และพวกเขาจะได้เข้าสวรรค์ และพวกเขาจะได้รับความ
1
สนุกสนานในนั้นกับสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงปรารถนา”
คุณลักษณะต่างๆ ของมะลาอิกะฮ์ที่กล่าวโดยผู้แต่งมีดังนี้
1) มะลาอิกะฮ์ไม่รับประทานไม่ดื่ม ดังที่อัลลอฮ์ ได้กล่าวถึงเรื่องราวของนะบี
อิบรอฮีมว่า :
ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﭽ
ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ
ﭼ ﰂ ﰁ ﰀ ﯿﯾ ﯽ ﯼ ﯻﯺ
: ةيأ 24 - 28 ) تايراذلا ةروس (
ความว่า : “เรื่องราวของแขกผู้มีเกียรติของอิบรอฮีมได้มาถึงเจ้าบ้างไหม
เมื่อพวกเขาได้เข้ามาหาเขา (อิบรอฮีม) พวกเขากล่าวว่า ศานติ เขากล่าว
(ตอบ) ว่า ศานติ (พวกท่านเป็น) หมู่ชนผู้แปลกหน้า แล้วเขาก็รีบเข้าไปหา
ครอบครัวของเขา แล้วได้นําลูกวัวอ้วน (ซึ่งย่างเสร็จแล้ว) ออกมา และได้
วางมันไว้ข้างหน้าพวกขา เขากล่าวว่า พวกท่านไม่รับประทานหรือ(เมื่อพวก
เขาไม่รับประทานอาหาร) ดังนั้นเขารู้สึกกลัวพวกเขา พวกเขากล่าวว่า อย่า
กลัวเลย และได้แจ้งข่าวดีแก่เขาเกี่ยวกับลูกคนหนึ่งที่มีความรู้”
1
นอกจากข้างต้นได้มีกล่าวว่าพวกเขาอยู่ในสวรรค์นั้นเหมือนกับสภาพของพวกเขาอยู่ในโลกคือไม่รับประทานและไม่ดื่ม แต่มีการดลใจ
ให้ตัสบีฮ (สดุดีต่ออัลลอฮ์) และตักดีส (ให้ความบริสุทธิ์) แล้วพวกเขาจะได้รับความสนุกสนานจากมันเสมือนกับชาวสวรรค์ได้รับการ
สนุกสนานจากการรับประทานและดื่ม และฮารูสกับพวกเขานั้นเสียชีวิต อย่างไรก็ตามไม่มีคนหนึ่งจากพวกเขาที่เสียชีวิตก่อนการเป่า
ครั้งแรก แต่ทว่าพวกเขาจะเสียชีวิตด้วยการเป่าครั้งแรกนอกจากมะลาอิกะฮ์ที่แบกอะรัชและบรรดาหัวหน้าทั้งสี่ที่เสียชีวิตหลังจาก
การเป่าครั้งแรก และผู้ที่เสียชีวิตคนสุดท้ายนั้นคือ มะลิกิลเมาต์ พวกเขาเหล่านั้นจะไม่ทรยศต่ออัลลอฮ์ในสิ่งที่พระองค์ทรงใช้และจะ
ปฏิบัติในสิ่งที่ถูกสั่งใช้ (Tuan Mināl, n.d. : 97).
