Page 70 - 052
P. 70
55
ภาพที่ 16
อักษรษุลูษ
ที่มา : https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B9%D8
11
ั
อกษรแบบมฆรีบีย หรืออนดะลูซย (Maghrībīy or ’Andalūsīy)
ี
ั
ั
ี่
ึ
/
ั้
ั
/
ั
ั
ไดกล/าวถง แบบตวอกษรแบบโคง แบบตางๆ มาแล
ว ทงหมดล
วน แตเป0นแบบทพฒนา ในประเทศ
ั้
/
ั
ึ่
ึ่
ี
ุ
มสลิมซกตะวันตก ซงในขณะนั้น จีนนิยมแบบอกษรคฟคแบบตางๆ ซงมลักษณะเส
นตรง ทงแนวตง
ั้
ี
X
ู
ื่
และแนวนอน ดังนั้นอักษรแบบคูฟXค จึงมีผู
พยายามดัดแปลง ปรับปรุงให
มลักษณะโคง เพอสะดวก ใน
ี
ุ
การให
แพร/หลายในประเทศมสลิมซกตะวันตก ดวยเหตนี้เอง จึงเกดเป0นแบบอกษร ทมลักษณะเส
น
ุ
ิ
ั
ี
ี่
ี
ั
โคง เรียกว/า มฆรีบีย (Maghrībīy) ซึ่งหมายถึง ตะวันตก ภายหลังได
แพร/หลายสู/ประเทศต/างๆ ทาง
/
ื
ี
ตะวันออกเฉยงเหนือของแอฟริกา และสเปน ลักษณะทสังเกตไดงายคอ มมของอกษรมลักษณะมน
ั
ี่
ี
ุ
ส/วนหางของตัวอักษรที่ลากลงล/าง มส/วนโคงลึกจรดอกษรบรรทดล/าง มลักษณะการลากเส
นคอนขาง
ั
/
ั
ี
ี
อสระ เส
นอกษรแนวตงส/วนปลายบนโคงไปทางซายเล็กน
อย นับว/าเป0นแบบอกษร โคงซกตะวันตก
ั้
ั
ั
ิ
ี
ี่
ั
ซึ่งมีลักษณะเป0นเอกลักษณ อีกแบบหนึ่ง ซึ่งแตกต/างจากแบบตะวันออกดงทกล/าวมาแล
ว (ดลมนรรจน
บากา และคณะ, 2529 : 35)
อักษรแบบฟาริซย (Fārisīy) มีการพัฒนาตัวอักษรแบบนัสตะอฺลีกฺ
ี
ิ
ั
เป0นอักษรที่มีรูปแบบสวยที่สุด มีลายเส
นอ/อนช
อย ดวยเหตผล ดงกล/าว จึงไดรับความนิยมจากศลปXน
ุ
ั
/
ํ
ิ
ั
เนื่องจากสามารถ ทาให
ศลปXนจินตนาการถายทอดอารมณ ความรู
สึก ผ/านตวอกษรออกมาเป0นภาพ
ี่
ี่
ตางๆ ไดอย/างเตมท จนบางครั้งปรากฏเป0นภาพคน สัตว และสิ่งของ โดยเป0นแบบทใช
กนมาก ใน
/
็
ั
ึ่
ี
ั
ั
ข
อความที่เป0นภาษาเปอร เซย ซงเอาตวอกษรอาหรับไปใช
ในภาษาของตน และไดสร
างแบบอย/างการ
เขียนของตนขึ้น และยังคงใช
อยู/จวบจนปoจจุบัน
ภาพที่ 17
อักษรฟารีซีย
ที่มา : https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B9%D8
11
ี่
พัฒนาจากอักษรคูฟXค ประมาณศตวรรษท 10 ในเมืองก็อยเราะวาน (Qairawān) ประเทศตูนีเซีย ด
วยเหตุนี้บางครั้งจึงเรียกว/า แบบ
ี
ก็อยเราะวานย (Qairawānīy)
