Page 43 - 044

43

ี
ท่านนบได้กล่าวอกว่า
ี
))املعتم وأ الماعو هلااو امو للها ركذ لاإ اهيف ام نوعلم ةنوعلم ايندلا((

่
ความว่า“ดุนยำน้ถูกสำปแชง ถูกสำปแชงทุกสงทุกอยำงที่อยูในดุน
ี
่
ิ่
่
่

ิ่

์
้
้
ฺ
ยำยกเวน กำรรำลึกถึงอัลลอฮและสงที่ท ำใหรำลึกถึงพระองค และ
้
ี
้
ผูรูและผูเรยน”(al.Tirmidhi:2495)
้
ุ
รายงานจากท่านอบนอับบาส 
ิ
دوجأ .ملسو هيلع للها ىلص. للها لوسر ناك لاق سابع نبا نع((
هيلع ليبرج نإ ناضمر رهش ى نوكي ام دوجأ ناكو يرمخاب سانلا
هيلع ضرعيف خلسني تىح ناضمر ى ةنس لك ى هاقلي ناك ملاسلا
لوسر ناك ليبرج هيقل اذإف نآرقلا .ملسو هيلع للها ىلص. للها لوسر
))ةلسرلما حيرلا نم يرمخاب دوجأ .ملسو هيلع للها ىلص. للها

ู
ุ
ความว่า จากท่านอบนอับบาสได้กล่าวว่า ท่านเราะซลลลอฮ ฺ
ิ
ุ
็
ี่
ิ
ุ
ี่
ศ็อลลัลลอฮอะลัยฮวะสัลลัม เปนบคคลทใจบญทสดในบรรดา
ุ
ุ
ุ
มนษย์ทั้งหลาย และท่านจะท าความดมากทสดในเดอนเราะ
ุ
ุ
ี่
ื
ี
ิ
ฺ
ื่
ิ
มะฎอน โดยเฉพาะเมอยามทท่านมะลาอกะฮญบรลได้มาหาท่าน
ี่
ี
ื
ุ
ื
ึ
ในทกๆ คนของเดอนเราะมะฎอน และทั้งสองก็จะศกษาอัลกุรอาน
ด้วยกัน
(Muslim,1996:6149)
ฺ
ื
ื
ุ
ค าว่า มดาเราะซะฮในภาษาอาหรบมความหมายเหมอนกับค าว่า มฟาอะละฮ คอ
ฺ
ุ
ี
ั
ทั้งสองฝายได้มส่วนร่วมในการศกษาเรยนรเกี่ยวกับอัลกุรอาน
่
ี
ู
้
ี
ึ
ท่านนบได้กล่าวอกว่า
ี
ี
: ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر لاق : لاق للها هنع يضر ةريره بيأ نع
ةلزنم في وهف هملعي وأ هملعتي يرمخ لاإ هتأي لم اذه يدجسم ءاج نم ))