Page 41 - 044

41

ุ
ความว่า “รายงานจากท่านอบฮรอยเราะฮโดยได้กล่าวว่า ท่านนบ ี
ฺ
็
ี
ื
ิ
ได้กล่าวว่า พวกเจ้าทราบไหมว่า การนนทาคออะไร?เศาะหาบะฮ ฺ
ี่
ู
้
ี
ู
ตอบว่าอัลลอฮและเราะซลลทรงรด ท่านนบกล่าวว่า การทท่าน
ฺ
ี
ี่
พูดถงพี่น้องของท่านในเรองทเขาไม่ชอบ เศาะฮาบะฮบางท่านได้
ื่
ึ
ฺ
ึ
ื่
็
ถามต่อว่า ถ้าหากว่าเรองทฉันพูดถงนั้นเปนเรองจรงล่ะ ท่านจะว่า
ี่
ิ
ื่
เช่นไร ท่านนบ ตอบว่า ถ้าหากว่าส่งทท่านพูดถงเปนเรองจรงนั่น
ี่
ี
ิ
็
ึ
ื่
ิ
ก็หมายความว่าท่านได้นนทาเขาแล้ว และถ้าหากว่าส่งทท่านพูดถง
ิ
ี่
ิ
ึ
ิ
นั้นเปนเรองไม่จรง ก็หมายความว่าท่านได้ปรกปร าเขา”
ั
็
ื่
(Muslim,1996 :70)
ฺ
มรายงานจากอับดลลอฮบนมัสอูดได้กล่าวว่า
ุ
ิ
ี
ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر انل طخ : لاق دوعسم للها نب دبع نع ))
ثم هلاشم نعو هنييم نع اطوطخ طخ ثم ،للها ليبس اذه : لاق ثم اطخ
وعدي ناطيش اهنم ليبس لك ىلع ةقرفتم ديزي : لاق ،لبس هذه : لاق
قرفتف لبسلا اوعبتت لا و هوعبتاف اميقتسم يطارص اذه ثم أرق ) نإ هيلإ

( 3928 : ثيدلحا مقر ،دحمأ هاور ( ) هليبس نع مكب
้
ี
ี
ู
ุ
ความว่า “จากอับดลลอฮ เบ็น มัสอด เล่าว่า : “ท่านนบ ได้ขดเสน
ฺ
่
ี่
ึ
หนงเสนให้พวกเรา หลังจากนั้นท่านกล่าวว่า “นคอแนวทาง
้
ื
ี
้
ี
้
ของอัลลอฮ” หลังจากนั้นท่านได้ขดอกเสนอกหลายๆ เสนจาก
ฺ
ี
ทางขวาของท่าน และทางซ้ายของท่าน หลังจากนั้นท่านก็กล่าวว่า “
ื
ึ
น้คอแนวทางทหลากหลาย” ท่านก็กล่าวต่อไปว่ามันจะเพิ่มข้นบน
ี
ี่
ทกๆ เสนทางทหลากหลายนั้นมชัยฏอนทคอยเชญชวนไปกับมัน
ิ
้
ี่
ี
ี่
ุ
หลังจากนั้นท่านนบก็ได้อ่านอายะฮอัลกุรอานความว่า “และแท้จรง
ฺ
ิ
ี
ี
ี่
ิ
ื
ิ
น้คอทางของข้าอันเทยงตรงพวกเจ้าจงปฏบัตตามมันเถด และอย่า
ิ
ิ
ปฏบัตตามหลายทาง เพราะมันจะท าให้พวกเจ้าแยกออกจากทางของ
ิ
พระองค์
(Ahmad,1995 : 3924)