Page 96 - 024

96

            












 



 

            




















            














                        



















 
              










 














            




          









22 :
ความว่า และจงกล่าวเถดมฮัมมัดแก่บรรดามอมนะฮให้พวกเธอลดสายตาของ
ุ
ฺ
ฺ
ุ
ิ
ิ
ิ
่
พวกเธอลงต า และให้พวกเธอรกษาทวารของพวกเธอ และอย่าเปดเผย
ั
ิ
ิ
ื่
เครองประดับของพวกเธอ เว้นแต่ส่งทพึงเปดเผยได้ และให้เธอปดด้วยผ้า
ิ
51
ี่
ี
ึ
คลมศรษะของเธอลงมาถงหน้าอกของเธอ และอย่าให้เธอเปดเผย
ุ
ิ
ื
ิ
ี
ื่
ี
เครองประดับของพวกเธอ เว้นแต่แก่สามของพวกเธอ หรอบดาของสามของ
ื
ู
ู
ื
ื
พวกเธอ หรอลกชายของพวกเธอ หรอลกชายสามของพวกเธอ หรอพี่ชาย
ี
น้องชายของพวกเธอ หรอลกชายของพี่ชายน้องชายของพวกเธอหรอลกชาย
ู
ู
ื
ื
ี่
ื
ของพี่สาวน้องสาวของพวกเธอ หรอพวกผู้หญงของพวกเธอ หรอทมอขวา
52
ิ
ื
ื
53
ี่
ู
ื
ี
ึ
้
ี
ของพวกเธอครอบครอง (ทาสและทาส) หรอคนใช้ผู้ชายทไม่มความรสก
ู
54
้
ิ
ื่
ื
็
ทางเพศ หรอเดกทยังไม่รเรองเพศสงวนของผู้หญง และอย่าให้เธอกระทบ
ื
ี่
ื่
ู
ิ
ื่
เท้าของพวกเธอ เพื่อให้ผู้อนรส่งทพวกเธอควรปกปดในเครองประดับของ
ี่
ิ
้

51 พระองค์ทรงใช้ให้บรรดามอมนะฮลดสายตาและรกษาทวารของนาง และทรงใช้มให้พวกเธอเปดเผยเครองประดับแก่คนแปลกหน้า เว้นแต่ส่งทพึงเปดเผยได้
ุ
ี่
ิ
ิ
ิ
ฺ
ิ
ฺ
ั
ื่
ิ
ิ
โดยไม่มเจตนาหรอความตั้งใจที่ไม่ด อบนมัสอด กล่าวว่าเครองประดับมสองชนด เครองประดับชนดทหนง คนอนจะมองมันไม่ได้นอกจากสาม เช่น แหวนและ
ี
ู
ื่
ื่
ุ
ิ
ื
ิ
ึ
ี่
ี
่
ี
ื่
ี
ิ
ื
ื
ื่
ก าไล เครองประดับชนดทสองคือเครองประดับที่คนแปลกหน้ามองได้คอส่วนภายนอกของเส้อผ้า กล่าวกันว่าความม่งหมายคอใบหน้าและมอทั้งสองข้าง เพราะ
ื่
ื
ุ
ี่
ื
ุ
ฺ
ิ
ิ
ิ
ิ
ทั้งสองส่งนั้นมใช้เปนส่งพึงสงวน อัลบัยฏอวียกล่าวว่า ความจรงทั้งสองส่งนั้นอนญาตให้เปดเผยได้ในเวลาละหมาดเท่านั้น มใช่เพื่อการมอง เพราะร่างกายทกส่วน
็
ิ
ิ
ิ
ุ
ี
ฺ
ั
ี่
ี
็
ิ
ุ
ื่
ี
ของสตรอสระนั้นไม่อนญาตให้ผู้อนมองเธอ นอกจากสามและผู้ที่แต่งงานกับเธอไม่ได้ (อัลมะหรอม) เว้นแต่ในกรณทจ าเปน เช่น เพื่อการรกษาพยาบาลและการ
เปนพยาน
็
52 คือพวกผู้หญิงที่เปนมสลมะฮ ฺ
ิ
็
ุ
53 คือทาสมชรกะฮ ฺ
ี
ิ
ุ
54 เช่น ผู้มสติฟ่นเฟอนหรอเปนเปนโรคประสาท โดยไม่สนใจในเรองเพศ
็
ื
ื่
็
ั
ี
ื