Page 426 - 022
P. 426

426







                                                   ุ
                                              ิ
                                                         ิ
                                                                                              ุ
                                                                                                          ุ
                                                                                       ื
                              2. นางสะฮ์ละฮ์ บนต์ สฮัยล์ อบน อัมร พรอมกับสามของนางคอ อบู หซัยฟะฮ์ อบน
                                                                                                       ิ
                                                                              ี
                                                                 ์
                                                            ุ
                                                                    ้
                        ุ
                                 ุ
                       อตบะฮ์ อบน รอบอะฮ์
                               ิ
                                      ี
                              3. นางอมม์ สะละมะฮ์ บนต์ อบ อมัยยะฮ์ พรอมกับสามของนางคอ อบู สะละมะฮ์ อบน    ุ
                                                         ี
                                                                              ี
                                                                                                       ิ
                                                           ุ
                                                                                       ื
                                                                     ้
                                                   ิ
                                     ุ
                       อับดลอะสัด
                           ุ
                                          ิ
                                                                                      ุ
                                                                   ี
                                                                                   ิ
                              4. นางไลลา บนต์ อบ หัษมะฮ์ พรอมกับสามของนางคอ อามร อบน รอบอะฮ์
                                                ี
                                                          ้
                                                                           ื
                                                                                ิ
                                                                                          ี
                              ในรายงานของอบน สัยยิด อัลนาส ได้เพิ่มรายรายชอภรรยาของอบู สับเราะฮ์ อบน อบ   ี
                                                                                                   ิ
                                            ิ
                                               ุ
                                                                                                      ุ
                                                                           ื่
                                                                                     ุ
                                  ี
                                     ื
                                                                                  ็
                                                          ุ
                                                                       ์
                                                                   ุ
                                                                ิ
                                                      ิ
                                                                               ่
                                                                               ึ
                                                                        ี
                                           ุ
                                 ิ
                                                                                           ี่
                        ุ
                       รฮม์ อัลอามรย์ คอนางอมม์ กัลษูม บนต์ สฮัยล์ อบน อัมรอกคนหนงเปนบคคลท 5 (Ibn Sayyid al-
                       Nas, n.d.: 210)
                                                                      ิ
                                                                                        ้
                                                                                                      ฺ
                                                      ุ
                              ท่านนบ  ได้กล่าวยกย่องอษมานและท่านหญงรก็อยยะฮ์ว่า “ขอใหพระองคอลลอฮทรง
                                                                                                 ั
                                                                        ุ
                                                                                                ์
                                     ี
                                       ้
                                                                       ์
                                                   ็
                                          ิ
                                                                                                  ี
                                                                ี่
                       คมครองทงสอง แทจรงอษมานเปนบุคคลแรกทฮจเราะฮพรอมกับครอบครวหลังจากนบลูฏ”(Al-
                                            ุ
                        ้
                                                                         ้
                                                                                       ั
                        ุ
                               ั้
                                                                 ิ
                       Bayhaqi, 1988: 2/297)
                                                                                             ุ
                                                                                               ิ
                                            ุ
                              เมอชาวมสลมกล่มแรกอพยพไปอยู่อบสสเนยได้ไม่นานก็ทราบข่าวว่าชาวมชรกมักกะฮ์ได้
                                                                 ี
                                      ุ
                                ื่
                                                                   ี
                                                              ิ
                                        ิ
                                                                  ่
                                                                                             ิ
                       ประนประนอมกับฝายมสลมและหยุดการท ารายฝายมสลมแล้ว ชาวมสลมจงตัดสนใจกลับมายัง
                                                                        ิ
                                                              ้
                                                                     ุ
                            ี
                                                                                     ิ
                                           ุ
                                                                                        ึ
                                        ่
                                                                                   ุ
                                              ิ
                          ุ
                                                        ี
                               ิ
                                                                                                     ิ
                             ิ
                       มาตภูมเดมนครมักกะฮ์ในเดอนเชาวาลปเดยวกัน (Ibn Sa‘d, 1990: 1/161) แต่เมอชาวมสลมเดนทาง
                                                                                                 ิ
                                                          ี
                                                                                               ุ
                                              ื
                                                                                         ื่
                       กลับมาถงใกล้ๆ นครมักกะฮ์ปรากฏว่า ข่าวดังกล่าวไม่เปนความจรง การต่อต้านของชาว มชรกมัก
                                                                                                   ุ
                              ึ
                                                                               ิ
                                                                                                      ิ
                                                                      ็
                                                                                                 ิ
                                                                                                    ี
                                                                        ึ
                                                               ิ
                                                                                                      ี
                                 ุ
                                    ิ
                                                ุ
                              ่
                       กะฮ์ต่อฝายมสลมยิ่งทวีความรนแรงมากข้น มสลมกล่มหนงทนไม่ไหวต้องกลับไปยังอบสสเนยอก
                                                             ุ
                                                                   ุ
                                                                                                        ี
                                                         ึ
                                                                       ่
                         ั
                                        ่
                                    ุ
                                                                              ี
                                ี
                                        ึ
                       คร้ง ส่วนอกกล่มหนงแอบเข้ามายังนครมักกะฮ์ซ่อนตัวอยู่อย่างเงยบๆ (Rizqullah  Ahmad,  1992:
                       198)
                                                                      ื่
                                                                                                    ิ
                                                                                                      ี
                                                                                                        ี
                                                ิ
                                                   ุ
                                ี
                               มรายงานจากท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์เล่าว่า เมอบรรดาเศาะหาบะฮ์ผู้อพยพไปยังอสสเนย
                                                                               ุ
                                                                                                 ื
                                      ึ
                       กล่มแรกกลับมาถงนครมักกะฮ์พบว่า ผู้คนในเผ่าของเขายิ่งกระท ารนแรงต่อพวกเขา เครอญาตของ
                                                                                                      ิ
                         ุ
                                                                                                  ึ
                                                                            ู
                       พวกเขาได้ตัดขาดจากพวกเขา และพวกเขายิ่งถกทารณกรรม ถกจองล้างจองผลาญหนักข้นกว่าเก่า
                                                              ู
                                                                   ุ
                                                                ิ
                                                                               ี่
                                                                     ี
                                                                        ็
                                      ุ
                                                                   ี
                                  ึ
                             ี
                       ท่านนบ  จงอนญาตให้พวกเขาอพยพไปยังอบสสเนยเปนคร้      ังทสอง (Ibn  Sa‘d,  1990:  1/161)
                                                                                                     1
                                                                                     ี
                                                                                  ื
                       ส าหรบจ านวนผู้อพยพในรอบทสองน้มจ านวนมากกว่ารอบแรก กล่าวคอมชายจ านวน 83 คน  และ
                           ั
                                                 ี่
                                                      ี
                                                        ี
                                                                                2
                                          ่
                       หญงอกจ านวนหนง ซงมรายงานจ านวนตัวเลขทหลากหลายมาก  แต่อย่างไรก็ตามเมอส ารวจ
                                                                                                  ื่
                                             ี
                            ี
                          ิ
                                          ึ
                                                                  ี่
                                       ึ
                                       ่

                       1  หากนับรวมอัมมาร อบน ยาสรด้วย(Ibn Hisham, 1990: 1/357; Ibn Sa‘d, 1990: 1/162; Ibn Qayyim Al-Jawziyah,
                                             ิ
                                      ์
                                          ุ
                                       ิ
                        1998: 3/23)
                       2
                                                     ี
                                                             ็
                                                                                      ็
                                                                               ื่
                                      ุ
                                                                                  ี่
                                    ิ
                                                                                          ้
                        ในรายงานของอบน สะอด์กล่าวว่ามีสตรจากเผ่ากุรอยช์ 11 คนและจากเผ่าอนๆทไม่เปนทรจักจ านวน 7 คน (Ibn
                                                                                          ู
                                          ฺ
                                                                                         ี่
                        Sa‘d, 1990: 1/162) อบน ฮชามรายงานว่ามสตรทั้งหมด 16 คน (Ibn Hisham, 1990: 3/314) อัลมักรซย์รายงานว่า
                                                       ี
                                                          ี
                                       ิ
                                          ุ
                                           ิ
                                                                                                 ี
                                                                                                ี
                        มสตร 18 คน (Al-Maqrizi, 1999: 1/44) อบน อับดลบัรรกล่าวว่ามสตร 18 คน (Ibn ‘Abd al-Barr, 1966: 50-54)
                         ี
                            ี
                                                                            ี
                                                         ุ
                                                             ุ
                                                                 ์
                                                                        ี
                                                      ิ
                        อบน อัลก็อยยิมกล่าวว่ามสตร 19 คน (Ibn Qayyim Al-Jawziyah, 1998: 3/23)
                                          ี
                                              ี
                         ิ
                           ุ
   421   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431