Page 264 - 022

264

ี่
ี
ู
ิ
ถกหย่าแล้วก็ตาม แต่ยังอยู่ในระหว่างรออดดะฮ์ทสามสามารถกลับคนดได้ นอกจากน้พวกนางม ี
ี
ื
ี
ั
ี
ี่
ิ
ิ
ี
ู
ี่
ู
ื
ั
สทธทจะได้รบค่าเล้ยงดหรอปจจัยยังชพหากถกหย่าในสภาพทนางตั้งครรภ์จนกว่านางจะคลอด
ั
ิ
ี
่
ุ
ี
ึ
ี
ุ
ี
บตรออกมา ซงดังกล่าวน้เปนบทบาทของสตรมสลมและบรรดาเศาะหาบยาตในสทธปจจัยยังชพท ี่
ิ
ิ
็
ี
ถกก าหนดไว้ในชะรอะฮ์อสลาม
ู
ิ
4) สทธในมรดก ( )
ิ
ิ
็
ุ
ั
ั
ศาสนาอสลามได้รบรองสภาพความเปนบคคลของสตรทสามารถรบมรดกจากทายาทได้
ี
ี่
ิ
2
3
1
4
ไม่ว่าในฐานะทเปนแม่ เปนภรรยา เปนบตรสาว เปนพี่สาวหรอน้องสาว ซงปรากฏหลักฐาน
ี่
ุ
็
็
ื
็
็
่
ึ
อย่างชัดเจนในอัลกุรอานว่า


            
















 

        
 
 





ิ
ี่
้
ี
ิ่
้
้
่
ั
ั
ั้
ความว่า “ส าหรบบรรดาชายนั้น มสวนไดรบจากสงทผูบังเกดเกลาทงสอง และ
ิ
ั
ิ
้
บรรดาญาตทใกลชดไดท้งไว(มรดก) และส าหรบบรรดาหญงนั้นก็มสวนไดรบ
้
้
ี่
่
ิ
ี
ิ
ั
้
ิ
ิ่
้
จากสงทผูบังเกดเกลาทงสองและบรรดาญาตทใกลชดไดท้งไว ซงสงนั้นจะนอย
ี่
ิ่
้
้
ั้
้
้
ิ
ึ่
้
ี่
ิ
ิ
็
่
้
่
้
ั
ั
หรอมากก็ตาม เปนสวนไดรบทถูกก าหนดอตราสวนไว” (Al-Nisa’ 4: 7)
ื
ี่
้
ิ
ี่
ิ
ี
ี
ี
นอกจากอัลกุรอานแล้วยังมหะดษอกหลายบททปกปองสทธในมรดกของสตร ดังเช่นม ี
ี
ิ
รายงานจากอามร อบน สะอด์ จากบดาของเขากล่าวว่า ท่านรสลลลอฮ  เข้ามาเยี่ยมฉันหลังจาก
ฺ
ุ
ฺ
ู
ุ
ิ
ิ
ี
่
ั
้
่
ฉันได้หายจากการปวยหนักในช่วงการท าฮัจญ์อ าลา ฉันได้พูดกับท่านนบ  ว่า “ฉนลมปวยหนัก
่
ี
ั
ิ
์
ั
็
ั
ิ
ี
ั
ี
ี
ฉนมทรพยสนจ านวนมาก ฉนมทายาทเปนบุตรสาวเพยงคนเดยว หากฉนบรจาค 2 ใน 3 สวนจาก
ั
ั้
็
่
่
ี
่
ี
์
ิ
ทรพยสนของฉนทงหมด ทานมความเหนอยางไร?” ท่านนบ  ตอบว่า “อยาท าอยางนั้นเลย” ฉัน
่
ั
ี
่
ั
่
ถามอกว่า “ถ้าบรจาคครงหนงละ?” ท่านนบ  ตอบว่า “ไม” ฉันถามอกว่า “สก 1 ใน 3 สวนละ?”
่
่
ี
ิ
ี
ึ่
ึ่
่
้
ี่
่
้
ี
ท่านนบ  ตอบว่า “ 1 ใน 3 สวนนั้นมากไป แทจรงแลวการททานไดท้งมรดกใหทายาทรารวยนั้น
้
ิ
ิ
้
่
ื่
ี
ิ
ี
ี่
่
่
้
ยอมดกวาททานท้งพวกเขาในสภาพทยากจนและตองขอทานจากผูคน ไมมการใชจายใดๆ เพอ
้
ี่
่
่
้
่
อลลอฮเวนแตทานจะไดรบผลบุญตอบแทนในสงนั้น แมกระทงในสงททานไดใหแกภรรยาของ
ฺ
้
ั
่
ั
้
ิ่
ิ่
ี่
่
้
่
้
้
ั่
่
่
ทานทาน” (Bukhari: 5668)

1 ดอัลกุรอาน Al-Nisa’ 4: 11
ู
2
ู
ดอัลกุรอาน Al-Nisa’ 4: 12
3
ู
ดอัลกุรอาน Al-Nisa’ 4: 11
4
ู
ดอัลกุรอาน Al-Nisa’ 4: 12, 176