Page 108 - 017
P. 108
108
วําไมํเกิดอันตรายใดๆ ในการมีความรู๎สึกเชํนนี้ และผู๎ใด ที่ไมํมีความรู๎สึก เชํนนี้ ถือวําไมํใชํผู๎ ที่มี
ศรัทธา (คือมีศรัทธาที่อํอนแอมาก) เสมือนที่ทํานเราะสูล กลําววํา
))
((
(50 : )
ความวํา ‚ไมํมีนบีคนใดที่อัลลอฮฺ ได๎สํงมาให๎ประชาชาติกํอน
หน๎าฉัน เว๎นแตํจะมีจากประชาชาติของเขาที่เป็นผู๎ชํวยเหลือและ
เป็นสหายของเขา เป็นผู๎ที่ยึดเอาแนวทางของเขา และปฏิบัติในสิ่ง
ที่เขาสั่งใช๎ จากนั้นก็ทิ้งคนรุํนหลังจากพวกเขา ซึ่งพวกเขา
(หมายถึงคนรุนหลัง) จะกลําวในสิ่งที่พวกเขาไมํได๎ทํา และปฏิบัติ
ในสิ่งที่พวกเขาไมํได๎สั่งใช๎ ผู๎ใดที่พยายาม (เปลี่ยนแปลง) พวกเขา
ด๎วยอํานาจหรือกําลังของเขา เขาผู๎นั้นคือมุอ๑มิน และผู๎ใดที่พยายาม
(เปลี่ยนแปลง) พวกเขาด๎วยกับวาจาของเขา เขาผู๎นั้นคือมุอ๑มิน และ
ผู๎ใดที่พยายาม (เปลี่ยนแปลง) พวกเขาด๎วยกับหัวใจของเขา เขาคือ
มุอ๑มิน (หากไมํมีการเพียรพยามยามด๎วยหัวใจแล๎ว) ถือวําไมํมีการ
75
ศรัทธาหลังจากนี้ (แม๎น้ําหนักเทํา) เมล็ดคอรดัล ก็ตาม‛
(บันทึกโดย Muslim: 50)
75 เมล็ดธัญพืชชนิดหนึ่งซึ่งมีขนาดเล็กกวําเมล็ดงา
