Page 76 - Proceedings Collega2023
P. 76

RESULTS

               “Teromba”
                       Teromba is an art form of heritage communication within the Minangkabau Malay cultural
               minority residing in Negeri Sembilan, Malaysia. This art form is deeply rooted in the Perpatih
               custom. The term "Teromba" encompasses various connotations, including customary, law and
               order, and customs (Abdul Rahman & Jafrey, 2021).
                       The  majority  of  the  Teromba  in  the  Theatre  Tanjong  Script  served  to  illustrate  the
               significance of customs, leadership, and an awareness of their shared beliefs. The term "Teromba"
               is typically employed by leaders or elders as a means of inspiring and motivating the younger
               generation through the use of this proverbial expression.  The preservation of tradition plays a
               crucial role in fostering a cohesive community. Hence, the leader shall instill inspiration within the

               younger generation through the use of motivational language.

               Table 2: Analysis Flow in Teromba
                           Text               Interpretation                      Theme          Sub-theme

                       Kito ikut adat,        This quote elucidates the
                       bak kato adat          criteria for selecting a leader
                      Alor samo dituruti
                                              based on their adherence to
                    Jalan samo ditompah
                                              laws and regulations.             Leadership      Leader Quality
                      Adat samo dipakai
                    tembago samo dituang      Adhering to established
                  meniru pado adat yang ado   customs will ensure their
               meneladan pado yang adat sudah.
                                              continuity.



                       Pado yang lain
                                              The leader, Tok Pedano,
                   Sepakat, pangkal selamat
                                              provides motivation to his
                   Sengketo pangkal celako
                                              constituents, emphasising
               Hilang adat dek janji Hilang pusako
                         dek buatan           the importance of adhering        Leadership       Motivations
                                              to established customs,
                                              preserving their integrity,
                                              and avoiding from
                                              disregarding or eliminating

                                              traditions.


                Biar mati anak jangan mati adat.
                                              The esteemed leader known
               Kito mati, kotuo silih boganti, tapi
                                              as Tok Pedona consistently


               International Conference on Local Wisdom of the Malay Archipelago (COLLEGA 2023) Page - 63 -
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81