Page 16 - Proceedings Collega2023

EXTERNAL INFLUENCES IN LOCAL WISDOM, THE MALAY ART
OF MASSAGES

ABSTRACT

Today, the art of Malay massage, which is also one of the local wisdoms, is increasingly in
demand. The high demand from the surrounding community has caused more individuals from inside or
outside the country to get involved in this industry. This affects the local wisdom to be influenced by
external elements and become mixed. Thus, this study tries to identify the external influences that
manipulate this traditional Malay massage art and what aspects have been influenced in this kind of local
wisdom. This study applies a descriptive qualitative method to analyze the data, which is made through
interviews and direct observation. A total of eight massage therapists were interviewed and directly
observed in selected massage places, which are around the Klang Valley, including Kuala Lumpur and
Selangor. The results of the study show the presence of external influences in the aspects of the type of
massage that is practiced, the techniques that are applied and the materials that are used. This study also
found the involvement of foreigners such as Indonesia, Thailand, Myanmar, India, and China. This
traditional Malay massage art needs to be given attention and made into a formal training program so that
this local wisdom is not going to be lost without an heir or disappear under foreign influence.

Keywords: massages, arts, Malay traditional, local wisdom, external influences

Pengenalan
Kemajuan negara dalam bidang teknologi tidak membataskan permintaan ramai terhadap
khidmat urutan Melayu tradisional yang merupakan salah satu kearifan tempatan yang ada. Menurut
Fazurawati Che Lah (2019), urutan tradisional Melayu mendapat permintaan yang tinggi dalam kalangan
masyarakat hari ini. Hal ini adalah disebabkan runtunan keletihan atau kepenatan akibat daripada
pekerjaan yang mendesak bagi keperluan kehidupan. Jadi, masyarakat masih memerlukan khidmat urutan
tradisi ini bagi mendapatkan kelegaan dan kesegaran pada badan. Haliza Mohd Riji (2000) bersetuju
bahawa berurut boleh memulihkan kesegaran tubuh badan kerana angin yang tersendat di dalam badan
boleh dilepaskan hingga pesakit berasa ringan. Urutan sebegitu dilakukan ke atas tubuh badan secara
keseluruhannya dan ini kebiasaannya dipraktikkan dalam kalangan mereka yang letih bekerja sehari
suntuk.

Permintaan yang tinggi daripada kalangan masyarakat di negara ini turut mengundang tukang-
tukang urut dari luar negara seperti dari China, Indonesia, Thailand, Mynmar, Vietnam dan India datang
ke negara ini untuk memberikan perkhidmatan urutan ini bagi memenuhi permintaan yang ada. Semakin
banyak premis dibuka terutamanya di bandar-bandar besar bagi menawarkan khidmat urutan ini. Khidmat
urutan yang ditawarkan ini turut menawarkan urutan tradisional dan juga jenis urutan dari negara asing
yang datang ke negara ini. Seni urutan tradisional Melayu ini dilihat semakin bercampuk aduk dengan
pengaruh-pengaruh luar dengan kedatangan orang asing yang kini banyak mengambil alih aktiviti urutan
yang ada ini. Kedatangan pengaruh luar yang merancakkan aktiviti urut di negara ini sedikit sebanyak
menggugat perkembangan seni urutan tradisional Melayu (Fathul Khair & Mardian Shah Omar, 2020, Fatin
Farhana Japre, 2017 & Wan Noor Hayati, 2015).

International Conference on Local Wisdom of the Malay Archipelago (COLLEGA 2023) Page - 3 -