Page 392 - การศึกษาวิเคราะห์หนังสืออะกีดะฮฺ อันนาญีน ฟี อิลมฺ อุศูล อัดดีน ของชัยคฺ ซัยนฺ อัลอาบิดีน เบ็น มุฮัมมัด อัลฟะฏอนีย์

370

ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭽ

ﭼ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂﮁ ﮀ ﭿ
ความว่า : “จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่า หากพวกท่านรักอัลลอฮ์ก็จงปฏิบัติ

ตามฉัน อัลลอฮ์ก็จะทรงรักพวกท่านและจะทรงอภัยให้แก่พวกท่านซึ่งโทษ
ทั้งหลายของพวกท่าน และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษ ผู้ทรงเมตตาเสมอ

จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่า พวกท่านจงเชื่อฟ๎งอัลลอฮ์และเราะสูลเถิด แต่ถ้า

พวกเขาผินหลังให้ แท้จริงอัลลอฮ์นั้นไม่ทรงชอบผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย”
7. การห่างไกลจากสิ่งที่ไร้ประโยชน์เป็นสิ่งจําเป็นต่อมุสลิมทุกคนที่จะต้องปฏิบัติ

เพราะอิสลามได้สั่งให้มุสลิมทุกคนยับยั้งสิ่งที่ไม่ดีหรือสิ่งที่ต้องห้ามตามความสามารถสอดคล้องกับ

ฮะดีษของท่านนะบีมุฮัมมัด  ที่กล่าวว่า :
ً ً
ً ًً ً
ً
ً
ً ًً ً
ط سي ى ف ف هناسلبف ط سي ى ف ف ديب رػيغػيٍ لػف ارى نم مي نم لىأر نم ((
ٍ ى
ِّى ى
ٍ ى
ى
ٍ
ٍ
ٍ ى ى ٍ
ى يٍ ي ن ي ٍ
ى ٍ ى
ٍ ى ى ٍ
ى
ٍ
ٍ
ً
ً
ًً ً
ٍ
)) فايمً هإا فعضىأ لذك هبٍ لقبف
ي ى ٍ ى ى
ى ى
ى
ى
: 49 ) 1996 ، ملسم ق جرخأ (

ความว่า : “ผู้ใดได้เห็นจากพวกเจ้าซึ่งสิ่งที่ชั่วช้า ก็ให้เขาได้เปลี่ยนแปลงมัน
ด้วยมือของเขา แล้วหากเขาไม่สามารถก็ด้วยลิ้นของเขา แล้วหากเขาไม่
สามรถ ก็ด้วยหัวใจของเขา และอันนั้นก็เป็นการศรัทธาที่อ่อนที่สุด”
(บันทึกโดย Muslim, 1996 : 49)
ในทางกลับกันการปฏิบัติในสิ่งที่ไร้ประโยชน์โดยเฉพาะสิ่งที่เกี่ยวกับศาสนาไม่ว่าจะ
ด้วยวาจา การกระทําหรือการเจตนา ล้วนแล้วเป็นสิ่งที่อิสลามไม่สนับสนุนสอดคล้องกับฮะดีษของ
ท่านนะบีมุฮัมมัด  ที่กล่าวว่า :
ً
ً
)) در و ػف انرمىأ هيى لع سيى ل ن مع لمع نم ((
ى ى
ى ىي يٍ ٍ ى
ى ى
ٍ
ى ٍ ى
ى
ى
ؿا
) 1718 : 1996 ، ملسم ك 2550 : 1997 ، مرا ق جرخأ (
ความว่า : “ผู้ใดกระทําสิ่งใดที่ไม่มีในกิจการ (ศาสนา) ของเรา สิ่งนั้นจะไม่
ถูกตอบรับ”
(บันทึกโดย al-Bukhāriy, 1997 : 2550 ; Muslim, 1996 : 1718)
การห่างไกลจากสิ่งที่ไร้ประโยชน์สอดคล้องกับคําตรัสของอัลลอฮ์อายะฮ์ที่ 28
สูเราะฮ์อัลฺกะฮฺฟ อัลลอฮ  ตรัสว่า :
์
ﭼ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭽ
ความว่า : “และเจ้าอย่าเชื่อฟ๎งผู้ที่เราทําให้หัวใจของเขาละเลยจากการ
รําลึกถึงเราและปฏิบัติตามอารมณ์ต่ําของเขา”