Page 87 - 052
P. 87
72
หญิงมุสลิมจึงนิยมใช
ผ
าคลุมหัวที่บางเบา เป0นผ
าแพรมีสีพื้น หรือลายดอกไม
ตามรสนิยม (ครองชัย หัต
ถา, 2548 : 36)
ั
ุ
การแตงกายของชาวไทยมสลิมในจังหวัดสตล มลักษณะคล
ายคลึงกบมสลิม
ู
ี
/
ุ
ั
จังหวัดอื่นๆ ผู
ชายนิยมนุ/งโสร/ง หรือที่เรียกว/า “ปาแลกัต หรือ ปาลีกต” เสื้อทสวมอาจใช
เสื้อเชิ้ตแขน
ี่
ยาว หรือ เสื้อแขนกระบอก ตดดวยผ
าแพร หน
าอกผ/าลึกลงมาถงกลางอก เรียกเสื้อแบบนี้ว/า “ตะ
ั
ึ
ี
ุ
โละบลางา” สวมหมวกกลมสีขาว หรือหมวก “ซองเกาะ” สีดา สําหรับผู
ชายมสลิมทมเชื้อสายเจ
า
ี่
ํ
เมอง หรือฐานะด จะสวมกางเกงขาบานทาจากผ
าแพร หรือผ
าเนื้อนิ่มอย/างด เวลานุ/งจะใช
พนทบ
ี
ี
ั
ื
ํ
เอาไว
สวมเสื้อตะโละบลางา สวมหมวกซองเกาะที่สีเขากบชุด บางครั้งอาจใช
ผ
าพนศรษะ หรือ “ตะง ู
ั
ี
ั
โละ” แทนหมวกการใช
ผ
าพันศรีษะจะแตกต/างกันตามฐานะ และตระกูลบางครั้งผู
แต/งอาจเหน็บกริช
ภาพที่ 36
การแต/งกายแบบสมัยก/อน
ที่มา : https://www.facebook.com/202Hmu2TceABiLangXmeuxngCstul/photos/pcb
v
ึ
ั
ส/วนสตรีนิยมนุ/งผ
าปาเตะ สวมเสื้อแขนยาวทรงกระบอก ตวเสื้อยาวถงใต
ั
ั
ึ
สะโพก ผ/าอกถงกลางลําตว เรียกว/าเสื้อ “กะบายาลาโบvะ” หรือกะบายาแบบตวยาว หากตวเสื้อสั้น
ั
ํ
ถึงกลางสะโพก ผ/าอกตลอดเรียกว/า “กะบายาแปซะ” สมัยก/อนนิยม ใช
กระดมทาดวยทองคา ทาเป0น
ุ
ํ
ํ
ุ
ิ
รูปดอกไม รูปผีเสื้อ กลัดตดไว
5 เมด มสร
อยทองร
อยตดไว
ทกตว เรียกกระดมนี้ว/า “เกรอซง” หรือ
ั
็
ุ
ิ
ี
ั
/
ุ
ุ
/
“กรอซัง” จึงมีชุดแตงกายแบบ “กรง” และ “บันดง” นอกไปจากชุดกะบายาลาโบvะ แตทกวันนี้สตรี
ุ
ุ
/
ี
ึ่
มสลิม นิยมแตงกายแบบมดชิดตามหลักศาสนา ทเรียกว/า “ชุดฮญาบ” ซงเป0นชุดหลวมๆ มผ
าคลุม
ี
ี่
ิ
24
ศรีษะ ถึงหน
าอก สวมรองเท
า ถุงเท
า ด
วยมักเห็นสตรีแต/งกายชุดฮีญาบ ในชีวิตประจําวัน
24 องค การบริหารส/วนจังหวัดสตูล, 2548 : 161 - 162