Page 16 - 029
P. 16
พยัญชนะอาหรับ คาอาน พยัญชนะไทย
ํ
ﻩ ฮาอฺ ฮ (ในกรณีเปนตัวสะกดใช ฮ)
ฺ
ﻭ วาว ว
ﻱ ยาอ ย
ั
ั
( - ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ) - (ในกรณีมีตวสะกด เชน มัรวาน อาดัมฯ) ะ , เ-าะ
ั
(ในกรณีมีตวสะกด) ละสระในบางกรณี เชน อลี
บนีฯ)
ﺓﺮﺴﻜﻟﺍ - ิ
( ﺔﻤﻀﻟﺍ ) - ุ
ั
( ﺓﺩﻭﺪﻤﳌﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ) า (อ ในกรณีมีตวสะกด เชน อัลฟารอบฯ)
( ﺓﺩﻭﺪﻤﳌﺍ ﺓﺮﺴﻜﻟﺍ ) - ี
( ﺓﺩﻭﺪﻤﳌﺍ ﺔﻤﻀﻟﺍ ) - ู
ﺔﻴﺴﻤﺸﻟﺍ ﻝﺍ - อัล-ตามดวยพยัญชนะตัวแรกของคําตอไป เชน อัด
ดีน อัฏฏีนฯ
ﺔﻳﺮﻤﻘﻟﺍ ﻝﺍ - อัล ตามดวยคําตอไปโดยไมตองเวนวรรค เชน อัล
ฺ
กรอาน อัลลอฮ อัลอิสลาม ฯ
ุ
16