Page 15 - 028
P. 15
การปริวรรตพยัญชนะอาหรับ-ไทย
ิ
วทยาลัยอิสลามศึกษา
พยัญชนะอาหรับ คําอาน พยัญชนะไทย หมายเหตุ
ﺍ อลีฟ อ
ﺏ บาอ บ
ั
ﺀ ฮัมซะฮฺ อ.(อ ในกรณีเปนตัวสะกด) เชน อลสะมาอ อัลมาอ
ฯลฯ
ﺕ ตาอ ต
ﺙ ษาอ ษ
ﺝ ญีม ญ (จญ ในกรณีเปนตัวสะกด) เชน ญาฮิล เคาะวาริจญ
ﺡ หาอ ห เชน หะดีษ ยกเวนบาง
ั
คําเชน อบดุลเราะฮีม
มุฮัมมัด
ﺥ คออ ค
ﺩ ดาล ด
ﺫ ษาล ษฺ เชน มอาษฺ
ุ
ﺭ รอฮ ร
ﺯ ซาล ซ
ﺱ สีน ส ยกเวนคําวา อซาและม ู
ี
ซา
ﺵ ชีน ช
ﺹ ศอด ศ
ﺽ ฎอด ฎ
ﻁ ฏออ ฏ
ﻅ ซออ ซ ฺ เชน ซอฮิร ี
ฺ
ﻉ อยนฺ อ ฺ เชน อาลิม
ั
ﻍ ฆอยนฺ ฆ เชน เฆาะซาลี
ﻑ ฟาอ ฟ
(15)
