Page 71 - 024
P. 71
71
: 2
ุ
ความว่า มนษยชาตทั้งหลาย! จงย าเกรงพระเจ้าของพวกเจ้าทได้บังเกิดพวก
ี่
ิ
9
8
ู
่
ึ
ึ
เจ้ามาจากชวิตหนง และได้ทรงบังเกิดจากชวิตนั้นซงค่ครองของเขา และได้
ี
่
ี
ิ
ทรงให้แพร่สะพัดไปจากทั้งสองนั้น ซงบรรดาชายและบรรดาหญงอัน
่
ึ
มากมาย และจงย าเกรงอัลลอฮทพวกเจ้าต่างขอกันด้วยพระองค์ และพึง
ฺ
10
ี่
11
ู
รกษาเครอญาต แท้จรงอัลลอฮทรงสอดส่องดพวกเจ้าอยู่เสมอ
ื
ั
ฺ
ิ
ิ
ิ
(อันนสาอ : 1)
ฺ
ุ
ั
ื
็
3) เพื่อเปนการรกษาเช้อสายวงศ์ตระกูล การแต่งงานจะท าให้สามารถระบสาย
่
ึ
ี
ฺ
ตระกูลได้ แต่หากไม่มบทบัญญัตการแต่งงานจากอัลลอฮ ก็อาจส่งผลให้ในสังคมหนงๆ เต็มไป
ิ
็
ิ
ั
ี่
็
ด้วยเดกๆทไม่มตระกูล การเปนอยู่ของคนเหล่านั้นก็จะไม่ได้รบเกียรตจากคนในสังคม สถานการณ ์
ี
ี
ุ
ิ
ุ
ลักษณะท าให้ศักด์ศรและความบรสทธ์ ิของมนษย์นั้นหายไป ซ ้ายังอาจส่งผลให้เกิดการแพร่กระจาย
ิ
ึ
ของความไรศลธรรมและความเสเพลส าส่อนข้นในสังคม
่
ี
้
4) เพื่อให้สังคมรอดพ้นจากการกระท าทผิดศลธรรม การแต่งงานจะมส่วนช่วย
ี่
ี
ี
ี
ี่
ู
ให้สังคมปลอดภัยจากการกระท าทน าไปส่ความเสอมเสยด้านศลธรรมจรรยา และช่วยลดความ
ื่
ี
แตกแยกทอาจเกิดข้นมาจากความวุ่นวายทมาจากความอ่อนแอของปจเจกบคคลในสังคม หากพื้นฐาน
ึ
ี่
ุ
ี่
ั
ี่
ู
ของความพึงพอใจในเพศตรงข้ามเกิดข้ ึนจากการแต่งงานทถกต้องตามหลักการ จะส่งผลให้
ึ
ิ
่
ิ
์
ี
ี
ี
ุ
ประชาชาตมความเปนอยู่ทสงบสข มความสัมพันธฉันท์พี่น้องทด อกทั้งยังอ านวยให้มสลมคนหนง
ี่
ี่
็
ี
ุ
ี
ู
ุ
ฺ
ฺ
ี่
ิ
ิ
สามารถปฏบัตตามบทบัญญัตของอัลลอฮ ได้อย่างด ดังทท่านเราะสลลอฮ ได้เชญชวนเยาวชน
ิ
ิ
ทมความสามารถให้แต่งงาน เพื่อเหตผลทางศลธรรมและเพื่อประโยชน์ต่อสังคม ดังน้ ี
ี
ุ
ี่
ี
))
12 ((
ี
ี่
ี่
ความว่า โอ้ชายหน่มทั้งหลาย ในหมู่พวกท่านผู้ใดทมความสามารถทจะ
ุ
ิ
แต่งงาน ก็จงแต่งงานเถด เพราะการแต่งงานจะท าให้สายตาของท่านลดต าลง
่
8 คือท่านนบีอาดัม ซงเปนมนษย์คนแรกที่ถกบังเกิดข้นจากดน
ู
็
ุ
ึ
่
ิ
ึ
ู
9 ได้ทรงให้พระนางเฮาวาฮ์ ค่ครองของท่านนบอาดัมเกิดจากท่านนบีอาดัมเอง
ี
10 ต่างขอความช่วยเหลอซงกันและกัน โดยอ้างพระองค์เปนสักขีพยานในความจ าเปนของเขา
ื
็
็
ึ
่
ิ
ื
11 ให้เอาใจใส่และระมัดระวังในสทธและหน้าทต่าง ๆ อันพึงมต่อเครอญาติ มเช่นนั้นแล้วจะท าให้ความสัมพันธ์ระหว่างเครอญาติขาดตอนลง
ื
ี่
ิ
ี
ิ
12 หะดษบันทึกโดย al-Bukhāriy หะดษหมายเลข 4778, Muslim :3464, 3466, Abu Dawūd : 2046, Ibn Mājah: 1845
ี
ี
