Page 446 - 022
P. 446

446







                                               ์
                                                 ึ
                                           ุ
                            ี
                                                                                                 ี
                                                     ิ
                                                                         ุ
                                                                              ุ
                                                                           ิ
                                                                                     ี
                                                                      ี
                                                                       ์
                       เหล่าน้ไม่ปรากฏในเหตการณศกพิชตมักกะฮ์เลย ในศอฮหมสลมอมม์ อะฏยะฮ์อัลอันศอรยะฮ์กล่าว
                       ว่า “ดฉนไดออกศกรวมกับทานรสลุลลอฮ                     ิ
                                                    ู
                                                              จ านวน 7 สมรภูม...” (Muslim: 1812) แต่ไม่ปรากฏ
                                                          ฺ
                           ิ
                                               ่
                                        ่
                             ั
                                      ึ
                                 ้
                                                                            ่
                                                                                            ี
                                                                                       ็
                                                                            ึ
                                                            ึ
                       รายนามของนางในศกส าคัญๆ ยกเว้นในศกค็อยบัรเท่านั้น ซงแสดงให้เหนว่ามการละเลยหรอ
                                                                                                        ื
                                         ึ
                       หละหลวมในการรวบรวมหรอรายงานรายนามเศาะหาบยาตทมส่วนร่วมในการญฮาดในสมรภม              ิ
                                                ื
                                                                       ี
                                                                                             ิ
                                                                            ี่
                                                                                                        ู
                                                                             ี
                                                                        ์
                                                                                                   ิ
                                                                                       ็
                       ต่างๆ ซงสอดคล้องกับความเหนของอัสมาอ์ มหัมมัด อะหมัด ซยาดะฮ์ทเหนว่าธรรมชาตของการ
                                                              ุ
                                                                                    ี่
                             ึ
                             ่
                                                 ็
                                                                             ิ
                                                                                                  ี่
                                      ิ
                       บันทกทางประวัตศาสตรในเรองบทบาทของสตรนั้นมักจะให้ความส าคัญเฉพาะบคคลทมชอเสยง
                                                                ี
                                                                                            ุ
                                            ์
                                                ื่
                                                                                                       ี
                           ึ
                                                                                                    ื่
                                                                                                   ี
                                                     ั
                          ี
                       ทมบทบาทเด่นชัดเท่านั้น ส าหรบบทบาทปกตของสตรทั่วไปมักไม่ค่อยมพื้นทบนหน้า
                                                                   ิ
                                                                                             ี
                                                                           ี
                        ี่
                                                                                                  ี่
                                                                                          ี่
                                   ์
                             ิ
                       ประวัตศาสตรมากนัก (Muhammad  Ahmad  Ziyadah,  2001: 236) ดังนั้นการทไม่ปรากฏรายนาม
                                                          ่
                                                                                          ิ
                                     ึ
                                                                                                 ั
                                                              ื
                       เศาะหาบยาตในศกสงครามใดสงครามหนง หรอปรากฏในจ านวนทน้อยผิดปกต ไม่อาจฟนธงได้ว่า
                              ี
                                                                               ี่
                                                          ึ
                                                  ื
                       เศาะหาบยาตไม่ได้มส่วนร่วมหรอไม่มบทบาทในศกสงครามนั้นเสยทเดยว ทั้งน้อาจเปนเพราะว่า
                                                                  ึ
                                                                                ี
                                        ี
                              ี
                                                                                                ็
                                                                                    ี
                                                                                           ี
                                                        ี
                                                                                   ี
                                               ึ
                                                                   ึ
                                               ่
                                                  ู
                                                                      ื
                                                                                       ิ
                                     ี
                                                                                             ์
                                                                                                ็
                       รายนามเศาะหาบยาตส่วนหนงถกละเลยโดยนักบันทกหรอนักรายงานประวัตศาสตรก็เปนไปได้
                                                    ี
                                                                          ู
                                                                  ี
                                     ิ
                                                                            ิ
                                                                                         ็
                                                                                             ื่
                              ความจรงแล้วการเข้าร่วมมบทบาทของสตรในสมรภมสงครามไม่ใช่เปนเรองแปลกใหม่ท       ี่
                                                                                      ื่
                                                                     ั
                       เพิ่งเกิดข้นในยุคของอสลามเท่านั้น หากแต่ชาวอาหรบในยุคญาฮลยะฮ์เมอเกิดสงครามระหว่าง
                                                                                 ี
                                          ิ
                                                                               ิ
                              ึ
                                            ุ
                       เผ่าพันธผู้คนในเผ่าพันธทั้งชาย หญงและเดกๆ ต่างก็ออกมาร่วมมอ ร่วมแรงกันในการปกปอง
                                                      ิ
                                            ์
                              ์
                                                                                                       ้
                                                                                 ื
                              ุ
                                                             ็
                                                        ั
                              ์
                                                                            ็
                                                           ิ
                                                                     ี
                              ุ
                                         ื่
                       เผ่าพันธของตนเอง เมอชาวอาหรบเข้ารบอสลามและมความเปนเอกภาพภายใต้ร่มเงาของอสลาม
                                                   ั
                                                                                                     ิ
                                                  ิ
                                                           ี่
                                                                                                       ุ
                                                                      ุ
                                                                                   ้
                                                                                            ุ
                                     ิ
                                            ็
                                                                                            ์
                       พวกเขาได้สละท้งความเปนเผ่านยมและเปลยนจากการอทศตนเพื่อปกปองเผ่าพันธมาเปนการอทศ
                                                                        ิ
                                                                                                 ็
                                                                                                        ิ
                           ็
                                                          ิ
                       ตนเปนกองก าลังเพื่อพิทักษ์ค ้าจนศาสนาอสลาม (Muhammad Ahmad Ziyadah, 2001: 222)
                                                 ุ
                              ภารกิจของเศาะหาบยาตในสมรภูมสงครามสามารถแบ่งออกเปน 3 ประการ ดังรายละเอยด
                                               ี
                                                           ิ
                                                                                                       ี
                                                                                  ็
                       ต่อไปน้  ี
                                   ่
                                           ์
                              1) หนวยแพทยสนาม
                                                                                              ี
                                       ุ
                              ในศอฮหมสลมเล่าว่า อบน อับบาสได้ตอบจดหมายของนัจญ์ดะฮ์ อัลหรรย์โดยกล่าวว่า
                                    ี
                                      ์
                                                  ิ
                                                     ุ
                                                                                           ุ
                                                                                             ู
                                          ิ
                                                                                                   ้
                              ้
                         ่
                       “ทานไดถามฉนวา ทานรสลุลลอฮ           ึ       ี  ื  ่    ้  ิ  ้  ่    ี   ไดออกศก
                                                                                                        ึ
                                   ั
                                                    ฺ
                                                        ออกศกกับสตรหรอไม ? แทจรงแลวทานนบ 
                                             ู
                                     ่
                                        ่
                       กับพวกนาง โดยทพวกนางท าหนาทรกษาผูบาดเจ็บ...” (Muslim: 1812)
                                                  ้
                                      ี่
                                                           ้
                                                      ั
                                                     ี่
                                                 ี
                                                                                    ี
                                                                            ี
                                                         ึ
                              ในรายงานของอัลวากิดย์ได้บันทกว่าในสงครามอหด มเศาะหาบยะฮ์จ านวน 14 คนเข้าร่วม
                                                                       ุ
                                                                         ุ
                       เพื่อท าหน้าทเปนแพทย์สนามรกษาผู้บาดเจ็บ ซงประกอบด้วย ท่านหญงฟาฏมะฮ์ ท่านหญงอาอ     ิ
                                  ี่
                                                                                                     ิ
                                    ็
                                                                                         ิ
                                                  ั
                                                                ึ
                                                                ่
                                                                                    ิ
                                ุ
                                                                                ็
                                                                    ิ
                                          ิ
                                    ุ
                                               ิ
                                                                            ฺ
                       ชะฮ์ นางอมม์ สลัยม์ บนต์ มลหาน และนางหัมนะฮ์ บนต์ ญะหช์ เปนต้น (Al-Waqidi, n.d.: 1/249-
                                                                                     ิ
                                   ี่
                                          ี
                                                                                              ์
                                                                                                ้
                       250) ในช่วงทท่านนบ  ก าลังจะเคลอนทัพไปยังค็อยบัรนางอมัยยะฮ์ บนต์ ก็อยสพรอมกับสตร  ี
                                                       ื่
                                                                             ุ
                             ึ
                       กล่มหนงจากเผ่าบนฆฟารได้ขออนญาตจากท่านนบ  อาสาทจะเข้าร่วมออกศกด้วยโดยกล่าวว่า
                                                                            ี่
                             ่
                         ุ
                                                                                          ึ
                                             ์
                                                                   ี
                                                     ุ
                                         ิ
                                        ี
                                                                                                    ี่
                           ่
                       “โอทานรสลลุลลอฮ พวกเราประสงคจะรวมออกศกกับทานดวย พวกเราจะไดท าหนาทรกษา
                                                                                                      ั
                                                           ่
                          ้
                                                        ์
                                 ู
                                                                                            ้
                                                                             ้
                                                                    ึ
                                                                         ่
                                         ฺ
                                                                                                  ้
                       ผูบาดเจ็บและชวยเหลอชาวมุสลมในเรองอนๆ ตามความสามารถของพวกเรา” ท่านนบ  ได้
                                                   ิ
                                                         ื่
                                                             ื่
                                          ื
                        ้
                                                                                                    ี
                                    ่
   441   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451