Page 289 - 022
P. 289
289
้
1) ขาดผูอุปการะเลี้ยงดู
ี
บรรดาเศาะหาบยาตบางท่านจ าเปนทจะต้องหาปจจัยยังชพและแบกภาระค่าใช้จ่ายของตน
็
ี่
ี
ั
ั
ู
ี
ั
ี
และครอบครวด้วยตัวของพวกนางเอง อันเนองจากไม่มผู้อปการะเล้ยงด หรอผู้รบผิดชอบไม่ม ี
ื่
ุ
ื
็
ี
ู
ี
ี่
ื
ความสามารถทจะเล้ยงด เช่น ผู้ปกรองมอายุมาก สามเสยชวิต หรอนางเปนแม่ม่ายทถกสามหย่าขาด
ู
ี
ี
ี
ี่
ี
ี
ู
เปนต้น ดังตัวอย่างเช่นในกรณของน้าสาวของญาบร อบน อับดลลาฮ ซงนางถกหย่าขาดจากสาม ี
ุ
ิ
ฺ
ึ
่
ิ
็
ิ
ิ
ิ
ในระหว่างการอยู่ในอดดะฮ์นั้น นางได้ออกจากบ้านเพื่อท างานเก็บผลอนทผลัม ปรากฏว่ามชายคน
ี
่
ี
ี
หนงได้ห้ามนางไว้เพราะคดว่าเปนการละเมดกฎชะรอะฮ์ นางจงไปถามท่านนบ ซงท่านนบ
่
ึ
ึ
ี
ึ
ิ
ิ
็
ุ
ิ
ได้อนญาตให้นางออกไปเก็บผลอนทผลัมในสวนของนางได้ (Muslim: 1483) แม้ว่านางอยู่ใน
ระหว่างอดดะฮ์ก็ตาม ทั้งน้เพราะว่าไม่มผู้อปการะเล้ยงดนาง
ิ
ู
ุ
ี
ี
ี
์
ี
ุ
ิ
ี
ี
นอกจากน้ในศอฮหบคอรย์มรายงานจากท่านหญงอาอชะฮ์เล่าถง มีหญงขอทานคนหนง
ิ
่
ึ
ี
ิ
ึ
ิ
ู
พรอมกับลกสาวอกสองคนเข้ามาขอทานจากท่านหญงอาอชะฮ์ ซงในวันนั้นท่านหญงอาอชะฮ์ไม่ม ี
ิ
ี
ิ
้
่
ึ
ิ
ิ
ิ
ิ
ู
ื
อะไรเหลออยู่ในบ้านเลยนอกจากผลอนทผลัมเพียงหนงลกเท่านั้น ท่านหญงอาอชะฮ์จงให้ลก
ู
ึ
ึ
่
อนทผลัมนั้นแก่นาง และนางได้แบ่งลกอนทผลัมให้แก่ลกสาวทั้งสอง เมอท่านนบ กลับมาท่าน
ิ
ิ
ี
ู
ื่
ู
ิ
ี
หญงอาอชะฮ์ได้เล่าเรองน้ให้ฟง ท่านนบ ได้กล่าวยกย่องหญงขอทานผู้นั้นโดยกล่าวความว่า
ื่
ั
ิ
ี
ิ
ิ
่
ี
็
ื่
่
ุ
ิ
ี
้
้
“ผูใดใหการอปการะเล้ยงดูและปฏบัตดตอลูกสาวเหลานั้น พวกนางจะเปนเครอง
ก าบังไฟนรกแกผูนั้น” (Bukhari: 5995)
่
้
ิ
ี
ี
ึ
์
่
ี
ิ
ุ
ี
ิ
หะดษในความหมายเดยวกันน้ในศอฮหมสลมซงรายงานจากท่านหญงอาอชะฮ์เช่นกันเล่า
ิ
ิ
่
ิ
ิ
ี
ึ
ิ
ว่า มหญงยากจนคนหนงอ้มลกสาวสองคนมาหาท่านหญงอาอชะฮ์ และท่านหญงอาอชะฮ์ได้ให้
ู
ุ
่
ู
ึ
ี่
อนทผลัมสามลกแก่นาง นางได้แบ่งให้แก่ลกสาวของนางคนละลก ส่วนทเหลออกหนงลกนางตั้งใจ
ื
ู
ู
ู
ิ
ี
ทจะหยิบใส่ปากของนางเอง แต่ปรากฏว่าลกสาวทั้งสองแย่งขอกินในส่วนของนาง นางจงฉกลก
ี
ี่
ึ
ู
ู
ิ
ิ
อนทผลัมนั้นแบ่งให้แก่ลกสาวทั้งสองของนางโดยทนางไม่ได้กินอะไรเลย ท่านหญงอาอชะฮ์ตะลง
ึ
ิ
ู
ี่
์
ิ
ึ
ื่
ิ
ี
ี
ต่อเหตการณน้มาก เมอท่านนบ กลับมา นางได้เล่าถงพฤตกรรมของหญงยากจนคนนั้นให้ท่าน
ุ
ั
ี
นบ ฟง ท่านนบ กล่าวความว่า
ี
“แทจรงดวยเพราะลูกสาวของนาง ท าใหพระองคอลลอฮทรงก าหนดใหนางตอง
้
้
้
ิ
้
้
ฺ
์
ั
้
้
้
์
ื
้
เขาสวรรค หรอดวยเพราะลูกสาวของนางท าใหนางรอดพนจากไฟนรก” (Muslim:
2630)
ี่
ิ
่
ิ
ึ
ี
ี
จากหะดษทั้งสองบทข้างต้นช้ให้เหนว่า การทหญงคนหนงออกจากบ้านและเดนขอทาน
็
ตามบ้านเรอนต่างๆ เพื่อแสวงหาปจจัยยังชพให้แก่ลกสาวทั้งสองของนางถอว่าเปนการงานท ี่
ี
ู
ั
ื
็
ื
ิ
ประเสรฐยิ่งจนพระองค์อัลลอฮทรงก าหนดให้นางต้องเข้าสวรรค์ และนางจะยิ่งประเสรฐมากกว่าน้ ี
ฺ
ิ
ื
ู
หากนางสามารถออกไปประกอบอาชพหรอท างานหาเล้ยงชพให้แก่ตนเองและลกสาวทั้งสองของ
ี
ี
ี
