Page 23 - 022
P. 23

2








                                                                               ี่
                                                                           ั
                                                                                                        ุ
                                    ี
                              1. สตรจะต้องไม่ออกท างานนอกบ้าน ยกเว้นส าหรบผู้ทท างานทเกี่ยวกับสาธารณะสข
                                                                                       ี่
                         ื
                                                  ึ
                       หรอท างานเกี่ยวกับสถาบันการศกษาบางประเภทเท่านั้น
                              2. ไม่อนญาตให้สตรออกจากบ้านเรอนเว้นแต่ต้องมมะหรอม  ร่วมอยู่ด้วย
                                                           ื
                                                                                 1
                                               ี
                                                                         ี
                                                                             ์
                                     ุ
                                     ุ
                                                        ั
                                                  ่
                                                 ี่
                                               ี
                                                                     ี่
                              3. ไม่อนญาตให้สตรทปวยไปรกษากับแพทย์ทเปนชาย
                                                                       ็
                                                            2
                                    ี
                              4. สตรจะต้องสวมใส่บรกา (Burga)  ตลอดเวลา
                                                 ุ
                                     ุ
                                                                                         ิ
                                                                                      ื่
                              5. ไม่อนญาตให้สตรรวมตัวกันในกิจกรรมสาธารณะหรอกิจกรรมรนเรงต่างๆ
                                                                            ื
                                               ี
                                     ุ
                                                    ื่
                              6. ไม่อนญาตให้สตรใช้เครองส าอาง
                                               ี
                              7. บานหน้าต่างกระจกบ้านทมสตรจะต้องทาสทบเพื่อไม่ให้คนทอยู่ภายนอกมองเหน
                                                      ี่
                                                                                                   ็
                                                           ี
                                                       ี
                                                                      ึ
                                                                                    ี่
                                                                    ี
                                            ี
                                                              ี
                                                                                                ื
                              8. ห้ามไม่ให้สตรหัวเราะหรอพูดส่งเสยงดัง ห้ามไม่ให้สวมใส่รองเท้าสนสงหรอรองเท้าท ี่
                                                     ื
                                                                                             ู
                                                                                   ้
                                                                                          ้
                                                                                 ึ
                                                                                ่
                                          ี่
                                            ี
                                     ื
                                                                 ็
                          ี
                       มเสยง ห้ามใส่เส้อผ้าทสสดใส และห้ามเผยให้เหนส่วนใดส่วนหนงของร่างกาย ห้ามออกมาซัก
                        ี
                        ื
                                                                           ี
                                ี่
                                                                                                    ็
                                                                   ี
                                                           ี่
                       เส้อผ้าในทโจ่งแจ้งหรอออกมาปรากฏตัวทหน้าระบยงบ้าน อกทั้งห้ามกระท าการใดๆ อันเปนการ
                                         ื
                                   ์
                       ยั่วยวนอารมณเพศตรงข้าม
                                                                     ี
                                                         ี่
                                                                                 ี
                                                                                                      ี่
                                                      ิ
                              แฟรงก์ได้อธบายอกว่า ผู้หญงทละเมดกฎระเบยบทเข้มงวดน้จะถกลงโทษโดยการเฆยนต      ี
                                                                         ี่
                                         ิ
                                              ี
                                                                                     ู
                                                             ิ
                                                                                   ู
                                                                                                  ิ
                                                                              ื
                                          ั
                                                                           ิ
                                                                                        ิ
                                                       ี
                        ู
                       ถกทรมาน หรอบางคร้งก็ถกประหารชวิต ผู้หญงททาเล็บสทน้วมอจะถกตัดน้วมอท้ง หญงหม้ายท     ี่
                                                                 ี่
                                                                          ี่
                                                                        ี
                                                               ิ
                                                                                             ิ
                                             ู
                                   ื
                                                                                           ื
                       ไม่มญาตผู้ชายทสามารถน านางออกไปซ้ออาหารในตลาดได้จะต้องอดตายอยู่ในบ้านและในช่วง
                                     ี่
                              ิ
                                                          ื
                          ี
                       การปกครองของรฐบาลฏอลบานมสตรฆ่าตัวตายเปนจ านวนมาก ในวันท 6 ธันวาคม ค.ศ. 1996
                                                                   ็
                                                         ี
                                                     ี
                                               ิ
                                      ั
                                                                                      ี่
                       กรมส่งเสรมการกระท าความดและห้ามปรามความชั่วของรฐบาลฏอลบานได้ประกาศลงโทษสตร        ี
                                ิ
                                                                         ั
                                                 ี
                                                                                  ิ
                       ตามกฎหมายอสลามจ านวน 225 คนฐานความผิดเกี่ยวกับการแต่งกาย (Franks, 2003: 139-140)
                                   ิ
                                                                 ่
                                                                 ึ
                                                                                               ี
                                                                                   ิ
                                                                                          ี
                                                                        ี
                              บทความของแฟรงก์น้เปนเพียงส่วนหนงของอกหลายพันช้นงานเขยนทตแผ่ส่สายตา
                                                   ็
                                                                                                   ู
                                                                                              ี่
                                                  ี
                                                                                     ่
                                                                                             ุ
                                                                                          ั
                                                                                       ็
                                                                                                ิ
                                                                                     ึ
                                                                               ิ
                                                      ุ
                                                                       ั
                       ประชาคมโลกเกี่ยวกับการกระท าอันรนแรงต่อสตรของรฐบาลฏอลบานซงเปนรฐมสลม แม้ว่าการ
                                                                  ี
                                                                ื่
                                        ึ
                       ประโคมข่าวอย่างครกโครมของสอตะวันตกในเรองดังกล่าวน้มวาระซ่อนเรนทางการเมองอยู่ก็ตาม
                                                                                                ื
                                                   ื่
                                                                                      ้
                                                                            ี
                                                                          ี
                                    ุ
                       แต่ก็สามารถปลกกระแสความหวาดกลัวต่อศาสนาอสลาม (Islamophobia)  ในหมู่ชาวตะวันตกได้
                                                                   ิ
                                    ึ
                       ส าเรจระดับหนง อกทั้งยังได้ตอกย ้าความเชอของคนบางกล่มทเชอว่าศาสนาอสลามกดขสตรเพศ
                                                                               ื่
                                    ่
                                                                             ี่
                                                                                         ิ
                           ็
                                                            ื่
                                                                                                      ี
                                                                                                  ี่
                                                                          ุ
                                       ี
                           ็
                       ได้เปนอย่างด
                                  ี

                       1  มะหรอม (  ) ความหมายในทางวิชาการหมายถง ผู้ทไม่สามารถแต่งงานกันได้อันเนองจากเปนญาตใกล้ชด
                                                                                               ็
                                                                                                        ิ
                                                                                                    ิ
                                                                                         ื่
                                                             ึ
                                                                 ี่
                           ์
                                            ู
                                    ื
                        ทางสายเลอด หรอจากการดดนม หรอจากการแต่งงาน (Wazarah al-’Aawqaf wa al-Shu’un al-Islamiyah, 1996:
                                                   ื
                               ื
                        36/ 200)
                       2  หมายถงเส้อผ้าทปกปดร่างกายทั้งหมดยกเว้นดวงตา
                             ึ
                                    ี่
                                       ิ
                               ื
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28